Brigida was just hanging up Peter's shirt to dry, when the whole company arrived.
布丽吉特正把彼得的衬衫挂起来晾干，这时大家都到了。
When you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
当你把它买回家后，你可能会发现，吹干头发所需时间是更贵的型号的两倍。
But when you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
但当你把它带回家后，你可能会发现，吹干头发需要的时间是更贵的型号的两倍。
On top of that, most of the 3D food printers now are restricted to dry ingredients, because meat and milk products may easily go bad.
最重要的是，现在大多数的3D食品打印机都受到限制，只能打印干燥的食材，因为肉类和奶制品很容易变质。
The resulting adaptations to dry land include some structural features that arose early in plant evolution; now these features are common to virtually all land plant.
由此产生的对干燥陆地的适应包括一些在植物进化早期就出现的结构特征；现在这些特征对于几乎所有陆地植物来说都是很常见的。
He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.
他住进了雪松西奈医院去戒酒。
The damp bricks went along a conveyor belt into another shed to dry.
潮湿的砖块沿着传送带进入另一个棚子进行干燥。
The butterflies shook their wings carefully to dry by themselves.
蝴蝶小心翼翼地抖动翅膀，让自己晾干。
The cicada finds a place in the sun to dry its new shell and wings.
蝉在阳光下找到一个地方来晾干它的新壳和翅膀。
One good tip someone gave me is to take old clothes and just throw them away when you move on, instead of washing and waiting for things to dry.
有人给我的一个好建议是带些旧衣服，当你继续前进时扔掉就可以，而不是洗完等它们晾干。
Without bothering to dry off, I pulled on my bathrobe.
我懒得擦干身子，就穿上了浴衣。
I don't think I have ever felt so cold by the time we got back to dry land.
当我们回到陆地上的时候，我想我从来没有感到这么冷过。
"As wet as ever," said Alice in a melancholy tone: "it doesn't seem to dry me at all."
“还是和原先一样湿，”爱丽丝忧郁地说，“它好像一点也不能把我弄干。”
The ham is covered in salt to dry and preserve it, and left to hang for up to two years.
火腿上撒上了盐，以便风干保存，然后挂起来放上两年。
On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.
在陆地上，水的浮力支持消失了，植物不再浸泡在营养液中，空气会使植物变干。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。
In planting and harvest time one can see their bearded men working the fields with horses and their women hanging out the laundry in neat rows to dry.
在播种和收割的时候，可以看到他们蓄着胡须的男人牵着马在地里干活，而他们的女人则一排排整齐地晾着洗过的衣服。
YOU wear organic T-shirts. You hang your clothes to dry.
也许你平时爱穿有机T恤，习惯让衣服自然晾干，还重复利用旧衣物。
Hang out the washing to dry rather than tumble drying it.
将洗过的衣服挂出来晾干，而不是甩干。
However, common medicines with antihistamine drugs tend to dry the lungs.
然而，常见的抗组织胺药倾向于使肺部变得干燥。
I gazed at myself in the mirror. I had a towel tied to my hair to dry it.
我看着镜子里的自己，我将一条毛巾绑在头发上，来把它弄干。
She stood up with a sigh, washed the cups and put them on a cloth to dry.
她叹了口气，站了起来，洗了杯子，并用布擦干。
Before leaving forever, he wanted to dry them... and they turned to stone.
离开此处之时，他把船立在岸边晒干……结果船都变成了石头。
If skin is normal to dry, look for moisturizers containing alpha hydroxy acids.
如果皮肤是中性到干性的，你要找一找包含AHA果酸的润肤霜。
Apply generous amounts of sunscreen to dry skin 30 minutes before you go outdoors.
要在出门前30分钟，在干燥的皮肤上大量地涂抹。
Focusing on a computer screen for too long can lead to dry eyes and eye fatigue.
聚焦在电脑屏幕上停留太久会导致眼睛干涩和眼部疲劳。
Make sure to dry the leaves completely before putting them into salads or sandwiches.
不过在把这些生菜叶放进沙拉或者三明治之前一定要擦干。
The Ugandan project, Fruits of the Nile, harnesses the power of the sun to dry fruit.
乌干达的尼罗河果实项目利用太阳能来干燥果实。
A large fishing net is spread out to dry in Kiryamboga, a village on Lake Albert.
一张巨大的渔网在艾伯特湖区克亚姆博噶村边展开晾晒。
Cutting capital expenditure causes the pipeline of new projects to dry up faster.
削减资本支出导致新项目渠道更快枯竭。
应用推荐