Through reading, they are able to dream of a better life after war.
通过阅读,他们能够梦想战后更好的生活。
Because our conscious mind is occupied with daily life, we don't always think about the emotional significance of the day's events—until, it appears, we begin to dream.
由于我们的意识被日常生活所占据,所以我们并不总是思考白天发生的事情所带来的情感意义——直到我们开始做梦,这种情感意义才开始浮现。
We have to dream beyond the day-to-day living.
梦想必须超越我们日复一日的生活。
The question I ask myself many times is that why we are so afraid to dream very big.
我反复自问,为什么我们如此惧怕去编织宏伟的梦想?
I started to dream of going somewhere where I had the freedom to read what I wanted.
我开始渴望能到别的地方,在那里我能自由地读我想读的书。
Organizers say the exhibition aims to teach people the importance of continuing to dream.
组织者表示,希望通过这个展览告诉人们不断追逐梦想的重要性。
Pity carmakers, for example, who are compelled to dream up new names for their many models.
可怜的汽车商们就是一个例子,他们不得不绞尽脑汁为各种新车型取名字。
It has come about because our predecessors dared to dream, and dared to question the status quo.
之所以取得进展,是因为我们的前辈敢于梦想,敢于质疑现状。
I am enjoying being single because it allows me to dream of you while pursuing my own dreams.
我很喜欢现在一个人的生活,因为在我追逐梦想的时候我还能幻想着你的样子。
I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream.
告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。
We don't want to dream of what will come tomorrow. The important thing is to live each day well.
我们不再遥想明日的辉煌,重要的是过好每一个今天。
Now I'm sitting here six months later and they're offering me everything that I used to dream about.
而6个月之后,我又坐在了这里,得到了所有我曾经梦想得到的东西。
Wegner, Wenzlaff, and Kozak used the rebound effect to cause people to dream about a particular person.
维格纳、温兹拉夫以及科扎克利用回跳效应让人们梦到特定的人。
We can identify, to within one second, the instance he begins to dream and the instance his dream ends.
我们可以确定他开始做梦的时刻与结束做梦的时刻,并且精确到一秒钟以内。
Theyare natural romantics and love to dream… the difference is they may have thedrive to make them come true.
他们天生浪漫,喜好幻想…不同的是,他们可以以此为动力使得梦想成真。
Now you deliberately seek out difficult and complex challenges that you only dared to dream about in the past.
现在你刻意的去寻找困难而复杂的挑战,在过去你只敢去梦想它们。
Coral likes to dream and develop idealistic understandings, to study and analyze, to gain knowledge and wisdom.
“克拉尔”这个名字代表有梦想、理想主义的女生,她喜欢学习,喜欢分析,喜欢追求知识和智慧。
Google will wire the chosen towns with high-speed fiber lines and invite developers to dream up applications to harness them.
Google将把这些城市用高速光纤网络连接起来,并且邀请开发者们利用它们去实现梦想的应用。
Nina's love for dressing up soon became a driving force that allowed her to dream a dream: becoming a leading fashion designer.
尼娜对穿衣打扮的热爱很快就成了她梦想未来的动力:当一名引导潮流的时装设计师!
Admittedly, this is less likely than me getting struck by lightning in the middle of New York City, but it doesn't hurt to dream.
诚然,这比我在纽约市中心被雷电击中还要不可能,但梦想又不会疼的。
True, being realistic is important, but everyone needs the chance to dream in order to find happiness, and parents should understand this.
确确实实,注重实际是重要的,但是父母必须懂得,每个人都应有一个梦想的机会去找到幸福所在。
The economy was fine during their college years and it allowed them to dream of an ideal future, living happily-ever-after with their sweetheart.
在读期间,经济形势一片大好。他们梦想着能有一个理想的未来,与他们的情侣一起过着快乐幸福的日子。
The point for Marx is not to dream of an ideal future, but to resolve thecontradictions in the present which prevent a better future from coming about.
对于马克思来说,意义不在于梦想一个理想的未来,而是去解决当前社会中的矛盾,因为它们阻碍了更好未来的到来。
If Hal was somehow able to dream after Dr. Chandra shut it down in Arthur C. Clarke's "2010," the results may have looked something like Electric Sheep.
如果克拉克《2010》中的哈尔被钱德拉博士关掉后莫名其妙地做梦了,结果就有点像电子羊了。
They allowed me to explore the world beyond my world, to travel without leaving, to dream dreams greater than my life would otherwise have supported.
这些书让我探索超越我成长天地以外的大世界,足不出户随心旅行,做那些远非我生活所能承载的美梦。
Dream what you want to dream;go where you want to go;be what youwant to be,because you have only one life and one chance to do allthe things you want to do.
做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。
Dream what you want to dream;go where you want to go;be what youwant to be,because you have only one life and one chance to do allthe things you want to do.
做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。
应用推荐