To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
为了人类的未来,我们必须借鉴过去的经验。
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
当调度员有电子地图时,你认为有必要用手画地图吗?
Over the top, he managed to draw together two or three bushes, and the improvised wigwam was complete.
在顶上,他成功地把两三丛灌木丛拉到一起,就这样,一个简易棚屋完成了。
When he was asked to draw a picture of something for which he was thankful, he drew a hand! Just an empty hand.
当他被要求画一幅他所感激的东西时,他画了一只手!只是一只空空的手。
Although nowadays the center has electronic maps, the dispatchers still walk through the streets to draw maps by hand.
虽然现在中心已经有了电子地图,但调度员仍然要走在街道上手工绘制地图。
Knowing how to gather information is important; knowing how to draw a conclusion from the information is more important.
知道如何收集信息很重要;知道如何从这些信息中得出结论更重要。
Several years ago, she became interested in eggs and learned the traditional Ukrainian technique to draw her very modern characters.
几年前,她开始对鸡蛋产生兴趣,并学习传统乌克兰技术,来画出现代感十足的角色。
She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
她通过描摹旧故事书上的图画来学绘画。
They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.
他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。
We would have liked to invite all our relatives, but you have to draw the line somewhere.
我们本倒是愿意邀请所有亲戚的,但总得有个限度呀。
What does the boy want to draw?
这个男孩想画什么?
Jack preferred to draw, paint, or build sandcastles (沙堡).
杰克喜欢绘画、用颜料画画还有造沙堡。
Lisa plans to draw a new picture next week.
丽莎计划下周画一幅新画。
The man was so happy that he ran to draw water.
这个男人非常高兴,他跑去打水。
I don't know whether to ask Joe or Cora to draw the posters.
我不知道是让乔还是科拉来画海报。
At last, he decided to do as the note said and began to draw water.
最后,他决定照纸条上说的做,开始打水。
Ma Liang began to draw a hen, and as he did so, it changed into a real hen.
马良开始画母鸡,当他画完以后,画上的母鸡变成了一只真正的母鸡。
Use your finger to draw lines in the right places to get the ball to the goal!
用你的手指在适当的地方画线,让球弹向目标!
The writing brushes can be used to draw the pictures on painted potteries (陶器).
可以在彩色陶器上用毛笔画图。
It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.
仅凭一次调查的结果就得出确切的结论是不明智的。
Farmer John took the Marionette to the well, and showed him how to draw the water.
园丁贾恩乔把木偶带到井边,教他怎么打水。
Efforts to explain this sudden reduction in child deaths appeared to draw a blank.
所有寻找造成儿童死亡率突然降低的努力都一无所获。
Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.
现在,男孩开始在写字板上画东西,用左手遮着。
Because of his serious illness, it was difficult for him to draw diagrams or to write.
由于他病得很重,他很难画图或写字。
Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
彼得感到她从他身边滑过,猛然惊醒,及时把她拉了回来。
The river said, "Run first to the bride, and ask her for a silken cord to draw up the water."
河水说:“你先跑到新娘那儿,然后向她要一根丝质的绳子,让河水停下来。”
They think, don't blame us if our audience happens to draw inferences that are simply not true.
他们会想,如果我们的观众碰巧得出了不正确的推论,可不要怪我们。
应用推荐