Stay tuned for the rest of this series, which will elaborate upon using a set of guidelines and how to document each of the artifacts.
请继续关注本系列的其他文章，它们将详述如何使用一组指导原则，以及如何对每个构件编写文档说明。
Each occurrence handles one modification to the document.
每次出现处理文档的一个修改。
The function in Listing 20 returns a vector of vectors. This is because each document could generate zero to many map entries, and each map entry is represented as a vector.
清单20中的函数返回矢量的矢量，这是因为每个文档都可能生成零到多个映射条目，而每个映射条目都被表示为一个矢量。
To implement this functionality, each change request is represented by a special document in the repository.
为实现这个功能，每个更改请求表示为资源库中的一个特殊文档。
Use the same index document to store references for 4,096 source documents instead of having one index document for each source document.
使用相同的索引文档来存储4,096个源文档的引用，而不是每个源文档都有自己的索引文档。
It would allow for easier maintenance, if you were testing a constantly changing application, to create a separate XML document for each screen, or some other logical separation.
如果您测试经常变化的应用程序，可以考虑更简单的维护，来为每一屏创建单个的XML文档，或一些其他的逻辑分割。
The resulting, new XSL stylesheet is then applied to each XML document and will, if the content is not as expected, produce the custom error messages.
然后，将产生的新的xsl样式表应用到每个XML文档，如果XML文档的内容不符合预期，则产生定制的错误消息。
Document each decision, constraint, and assumption to ensure buy-in and transparency in decision-making.
将每个决策、约束和设想记入文档，以确保决策制定的说服力和透明度。
Both companies want the XML instance document to indicate the namespace from which each component derives its definition.
两家公司都希望XML实例文档指出每个组件从哪个名称空间派生其定义。
Some limitations are that each document is limited to 253 distinct tags, and that attributes and processing instructions are not handled.
一些限制在于每个文档的不同标记限制为 253 个，并且不处理属性和处理指令。
High end content-management solutions work with a database and assign unique identifiers to each document.
高端内容管理解决方案使用一个数据库，并对每一个文档指定唯一的标识符。
There's also a full revision history for each document, and authors can revert to previous edits.
他同样还拥有每个文档的历史版本纪录，作者可以恢复到以前的版本进行编辑。
A good compromise is to have a separate parameter document for each user who runs the server processing, and do not delete them when the server agent is done.
一种很好的折中办法是对执行服务器处理的每个用户使用一个单独的参数文档，并且在服务器代理完成工作时不删除这些文档。
Large applications may not migrate properly due to a migration limit of 300 files for each document root.
大型的应用程序也许会因为每个文档根的300个文件的迁移限制而无法正确地迁移。
The INSTANCES table in the EIDB records information about instances, and the DE_INST table maintains the links from each document entity to the corresponding instance.
EIDB 中的 INSTANCES 表记录关于实例的信息，DE_INST表维护从每个文档实体到对应的实例的链接。
Different types of business information are related to each other, so information in one document can be related to information in another document.
不同类型的业务信息相互关联，因此，一个文档中的信息可以与另一个文档中的信息相关。
First, if you choose good names for the method arguments, then your calls to those methods document each argument with a name.
第一，如果你为方法参数选择了好的名字，那么你对那些函数的调用事实上为每一个参数记载了一个名字。
These are quite flexible, and allow you to animate each element of an SVG document independently and in various ways.
它们都非常灵活，可让您以各种方式分别赋予SVG文档中每个元素动画效果。
You are not combining your document with the XSD or the SOAP encoding document; you are simply referring to particular elements within each specification from your document.
不用将您的文档与XSD或SOAP编码文档组合，只需从文档中引用每种规范中的特定元素即可。
This method allows you to find out how two nodes are positioned with respect to each other in the document tree.
这个方法让您可以找出两个节点在文档树中的相对位置。
Each term points to a list of documents that contain it. On the contrary, in a forwarding index, documents take the center stage, and each document refers to a list of terms it contains.
相反，在正向索引中，文档占据了中心的位置，每个文档指向了一个它所包含的索引项的序列。
Because we are creating a view, we should create a table to display each document row.
由于我们正在创建一个视图，应该创建一个表来显示文档中的每一行的内容。
The refreshUserMsg agent updates the document for each user, giving the document a new modified date with each request to the agent.
refreshUserMsg代理将更新每个用户的文档，对于每个到达代理的请求，都会使用最后修改日期来更新文档。
Change your document to use the HTML 4.01 Strict DOCTYPE, and then validate your document, fixing each error reported.
将文档改为采用HTML 4.01StrictDOCTYPE，然后验证文档并修改报告出的错误。
This association states that each document can only be associated with (belongs to) a single user.
这种关联表明，每个文档只能与一个用户关联(即只能属于一个用户)。
If you wanted to create a file for each author, you would map the authors list to document collection.
如果您想为每一个作家都创建一个文件，则要将作家列表映射到文档集。
Therefore, to help document your SOA, you might want to create a document consisting of sections that correspond to each of the layers.
因此，为了帮助用文件说明你的SOA，你可能应该创建文档，由每个层相应的部分所组成。
Each inbound service corresponds to a service element in a WSDL document.
每个入站服务对应于WSDL文档中的一个服务元素。
The necessary tools and setup instructions were added to a common configuration document, which was referenced by each planned test scenario.
公共的配置文档中加入了必要的工具和安装说明，这是每个计划的测试场景所参考的。
Each document he cites had to be cleared.
他引用的每份文件必须一清二楚。
应用推荐