• The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.

    军队组织各队去挖出被困者,埋葬死者。

    youdao

  • It's nice to have people agree, but you need conflicting perspectives to dig out the truth.

    被人认同是件好事,但你需要相互矛盾的观点来挖掘真相。

    youdao

  • Rescuers are working to dig out those trapped in rubble.

    救援人员正在努力挖掘,救助被困在倒塌楼房和瓦砾中的灾民。

    youdao

  • His debt is going to be hard to dig out of even if things get better soon.

    他的债务即使是情况好转也很难还清。

    youdao

  • But they also have reason to hope that Italy is well-equipped to dig out of its financial hole.

    但他们也有理由相信意大利有能力自己走出金融危机。

    youdao

  • The rescuers managed to dig out the trapped miners.

    救护人员设法挖出了困住的矿工。

    youdao

  • Wei also liked to dig out eels, catch frogs, and trap turtles.

    魏也喜欢掘出鳝鱼,捕捉青蛙,诱捕乌龟。

    youdao

  • With coal shovel machines, people don't have to dig out coal shovel by shovel.

    有了攉煤机,再也不用人一铲子一铲子地挖煤了。

    youdao

  • She has gone to the library to dig out a few facts and figures for the report.

    她去图书馆找写报告用的实例和数据了。

    youdao

  • We must rely on our awareness , wisdom and power to dig out the real causes of pain in life .

    我们要依靠觉智和自己的力量去发掘引发身心痛苦的原因。

    youdao

  • The new snow is sure to hamper efforts to dig out Washington and parts of six nearby states from the first storm.

    新的降雪肯定会给华盛顿和其周边六个州部分地区清理第一场积雪的工作带来阻碍。

    youdao

  • Ah, if we were able to dig out a dwelling in that cliff, at a good height, so as to be out of the reach of harm, that would be capital!

    唉,要是我们能在峭壁的高处,什么危险也达不到的地方凿一个住所,那就好了!

    youdao

  • Scrabbling around in your pocket to dig out a phone may not be as elegant as glancing at a watch, but it saves splashing out on two gadgets.

    在口袋里翻来翻去找一只手机虽然并不如低头审视手表优雅,但是你用不着花两份钱了。

    youdao

  • We've all lost control in the face of injustice. "wild Tales" puts every character in this situation and tries to dig out their wildest side.

    面对不公,我们都曾失控。电影《荒蛮故事》则将每个角色置于不公的境地,力图发掘他们最疯狂的一面。

    youdao

  • Therefore, the business enterprise marketing should value the analytical research of this aspect, to dig out the worthy marketing opportunity.

    因此,企业营销应该重视这方面的分析研究,以发掘出有价值的营销机会。

    youdao

  • Attracted by Zhun Mang's explanation, Yuan Feng intended to take the opportunity to dig out more treasure from him as Zhun Mang talked with zest.

    苑风被谆芒的解释吸引住了,他觉得应该把握机会,趁着谆芒兴致好时多挖些宝藏。

    youdao

  • They still hike from a camp below, carrying metal picks to dig out the fungus, helping to produce an average regional harvest of 135 tons a year.

    他们仍从山下的营地徒步上山,手拿金属小镐把虫草挖出来,为这个山区平均每年135吨的产量做贡献。

    youdao

  • In the present information era, archivists must utilize computers to dig out archival resource and provide the whole society with active service.

    在当今信息时代,档案工作者必须利用计算机开发档案信息资源,积极地为社会需求提供服务。

    youdao

  • This essay, through the analysis of the Chinese traditional legal cultures, tries to dig out their valuable, positive and rational thoughts and essence.

    本文是通过对中国传统法文化的梳理,挖掘出传统法文化中有价值的、积极的、合理的思想和精华;

    youdao

  • Like most rich people, they prize anonymity and do not broadcast their activities, which can make them as hard to dig out as the details of their successes.

    像大多数有钱人那样,他们不喜欢出名,认同低调、不张扬的处事风格,这使得他们的成功细节往往不为人知,也使得找到他们变得同样不容易。

    youdao

  • This will spawn a wild race by astronomers everywhere in the world to dig out their old Hubble images to hunt for planets lost in the rubble of the Hubble.

    这会让世界各地的天文学家竞相翻阅他们的哈勃旧图片,以期找到遗漏的行星。

    youdao

  • Take some time today to dig out your checkbook or bank statements or your calendar or PalmPilot showing your daily appointments and commitments. Study them.

    今天不妨花点时间查阅一下你的支票簿、银行帐目、日历、或掌上电脑,从中研究一下你每天要进行的事务和所肩负的责任。

    youdao

  • This is just one of the locations where rescue teams have been frantically working, trying to dig out survivors still alive after nearly five days under the rubble.

    这里是搜救小组努力工作的位置之一。地震过去已经五天,他们正在努力寻找埋在废墟中的幸存者。

    youdao

  • You try to dig out any documentation that exists for these systems and then build your functional areas, subsystem maps, and higher-level business use cases from there.

    将尝试发掘存在的任何有关这些系统的文档,并随后以此为依据构建功能区域、子系统映射和高级业务用例。

    youdao

  • This part will try to dig out the basis and hence, the real reasons of the establishment of recidivism system, and the basis of heavy punishment is also analyzed in the part.

    该部分通过挖掘累犯设立的根据,探求设立累犯的真正动因,并对累犯的从重处罚的根据进行了分析。

    youdao

  • This thesis studies the use of the principle of iconicity in the understanding of English newspapers and periodicals, trying to dig out the motivation between form and meaning.

    本论文研究象似性原则在解读英语报刊文章中的作用,试图挖掘形式与意义之间的理据性联系。

    youdao

  • Early on, rescue efforts were difficult because the ground was too soft and unstable for machinery, forcing rescue workers to use shovels, hoes, and their hands to dig out any possible survivors.

    早期救援工作很难进行,因为土质过于松软不利于机械的稳定停放,促使救援工人用铁锹、锄头甚至双手去挖出任何可能的幸存者。

    youdao

  • This article illustrates the concept and content of "Huangshan Culture", and puts forward some Suggestions on how to continue to dig out "Huangshan Culture" and how to protect and develop it.

    考察分析“黄山文化”概念及内涵,阐述进一步发掘整理和保护开发“黄山文化”的对策措施。

    youdao

  • As an archaeology major, you'll learn how to dig out historic objects. You'll also learn how to use these objects to come up with ideas about ancient cultures and the past of present-day cultures.

    考古学专业的学生要学会如何挖掘历史文物,还要学会通过这些文物发掘古代文化及现代文化的根源。

    youdao

  • As an archaeology major, you'll learn how to dig out historic objects. You'll also learn how to use these objects to come up with ideas about ancient cultures and the past of present-day cultures.

    考古学专业的学生要学会如何挖掘历史文物,还要学会通过这些文物发掘古代文化及现代文化的根源。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定