The method of research is based on software engineering principle and possess an evident universality, which is applied to develop others 3-Dimension visualization system.
论文的研究符合软件工程的原理，研究方法具有一定的普遍性，可应用于其它三维可视化系统的开发。
The books we share with young children can be a valuable opportunity to develop children's understanding of themselves and others.
我们与幼儿分享的书籍为发展儿童对自己和他人的理解提供了宝贵机会。
This understanding that children gain of themselves as active agents continues to develop in their attempts to co-operate with others in play.
孩子们意识到自己具有主动权利，他们是通过在游戏中与他人的合作获得了这个认知。
Studies show that young people with higher-than-average blood pressure and their families have a history of high blood pressure are more likely than others to develop a severe form of the condition.
研究表明，血压高于平均水平的年轻人及其家族有高血压病史的人比其他人更有可能患上严重的高血压。
The teachers in the program described how they found it difficult to put aside the immediate demands of others in order to give themselves the time they needed to develop their reflective skills.
参加这个项目的老师们描述了他们是如何发现自己很难把他人的即时需求放在一边，以便有足够的时间来增强自己的反思技能。
I teach my daughters to develop a habit for helping others.
我教我的女儿们养成帮助别人的习惯。
Some students are learning exam skills, others are taking up hobbies to develop themselves.
一些学生在学习考试技巧，而另一些则在培养自己的兴趣爱好。
Once we realized that, it made much more sense for us to go down the path of working with others to develop a set of standard.
一旦我们意识到这一点，沿着与其它人一起开发一组标准这条道走下去对我们来说就更有意义了。
Others, chiefly in the foreign ministry, think it could jeopardise the country's plans to develop its own reserves, and to build a terminal to import LNG.
而其他部门，主要是外交部内认为这个工程会危及开发本国资源，建设终端设备进口液化天然气的计划。
When we feel love and kindness toward others, it not only makes others feel loved and cared for, but it helps us also to develop inner happiness and peace.
当我们对其他人表示爱和关心时，不仅让别人感受到被爱与关心，也能让我们自己的心感受到幸福平和。
It also helps them learn how to interact with others, to develop empathy and to rein in their aggression, says the Morgan Hill, Calif., dad.
加州摩根山爸爸说它也帮助他们学习怎样影响别人、开发情商和遏制他们的气焰。
Jade, along with several other frameworks, Topaz, Ruby, and others, provide a robust, scalable, and supported way to quickly develop J2EE applications.
Jade和其他几个框架(Topaz、Ruby和其他框架)一起提供了一个健壮的、可伸缩的和得到支持的方式来迅速开发J2EE应用程序。
Ms Dafoe Whitehead and Mr Popenoe put it like this: “Working as a couple, individuals can develop those skills in which they excel, leaving others to their partner.”
Dafoe Whitehead女士和Popenoe先生这样看：“如果夫妻一起工作，每个人都能开发出自己擅长的技巧，而把其他的留给他们的另一半。”
Until the 1980s, staff at parenting magazines and parents who wrote in agreed that chores helped children develop empathy and a desire to contribute to the well-being of others, she said.
她说，直到上世纪八十年代，亲子杂志的工作人员和家长才书面表示赞同，做家务有助于孩子培养同情心和为他人奉献幸福的愿望。
As it grows, you realize you need to develop documentation for the project and open it up for others to access.
随着团队的不断扩大，您发现非常需要为此项目开发文档，并将其公开给其他人访问。
The report also includes the latest genetic findings to help explain why some people become more addicted and develop associated diseases quicker than others.
这份报告还包括了最新的基因研究结果，解释了为什么一些人上瘾和比其他人更快患上一些相关的疾病。
In order to continue to do what we do, and do it for ourseves and not to please others, we sometimes need to develop a sense of 'Yeah, you hate it.
为了继续我们的事业，并且是为了我们自己而不是取悦他人，我们有时需要有这样一种想法‘好吧，你讨厌它。
Develop a weekly routine that forces you to mix with others - and stick to it.
制定一个每周例行任务，迫使你去接触其他人并坚持下去。
The researchers called for doctors, educators, regulators and others to evaluate the risks and develop policies governing the use of cognitive-enhancing drugs.
研究者呼吁医生，教育者，行政部门和其他力量评估风险并且制定政策管理认知加强型药物。
If you can develop the ability to be highly persistent, you'll succeed where others give up.
如果你发挥坚持不懈的能力，你将在别人放弃的地方取得成功。
Others, sensing the limitation of being paid by the hour, are trying to develop new ways to capture the value their work can create.
其他一些同样也意识到小时计费方式的局限性的公司，正在寻求新的方法来衡量他们所创造的价值。
Iran has steadfastly refused to halt its nuclear-enrichment programme, which it says is to make fuel for civil reactors but which the West and others suspect is a cover to develop nuclear weapons.
伊朗坚决拒绝停止浓缩铀项目，它说该项目是为了给民用反应堆提供燃料，而西方国家和其他国家怀疑这是掩盖制造核武器的借口。
This meta linguistic ability involves being able to "go beyond the words", helping an individual develop communication skills in both their first language and others.
这项后设语言能力需要能够“超越文字”，帮助个人在母语和其他语言间的交流技能。
It can help to develop a consistent pre-test routine. It may also help to go to study groups or involve others in your study sessions.
这样你能形成一种持续的考前习惯，参加学习小组，或者和别人一起学，也能起作用。
I think in addition to appearance, a successful model should develop her own appealing charm to make herself conspicuous and be noticed and recognized by others.
我认为除了外表，一个成功的模特要有自己独特的个人魅力。
Twilitemgk said: "An artist's responsibility is to stay true to his/her vision and develop his/her skill in the medium -- it is not how others receive the finished product.
twilitemgk说：“艺术家的责任就是保持对想象力的忠实，提高对中介物的表达技巧—而不是其他人如何看待完成的作品。
It is not clear if Mozilla really wants to build such an OS or they just want to develop some web technologies they hope others will integrate into their browsers, as the B2G FAQ suggests.
Mozilla的策略到底是自己构建操作系统，还是开发相关技术然后让浏览器厂商来集成，目前尚不清楚。
Decades later, the researchers found children with positive adolescence were much less likely than others to develop mental disorders throughout their lives.
几十年后，研究人员发现，青春期积极向上的孩子们在以后生活中产生心理问题的可能性更小。
She recently worked with computer scientists at the Massachusetts Institute of Technology to help develop software that can learn or that can be used to help others learn.
最近她在麻省理工学院与计算机科学家合作，开发能够学习或能够帮助他人学习的软件。
She recently worked with computer scientists at the Massachusetts Institute of Technology to help develop software that can learn or that can be used to help others learn.
最近她在麻省理工学院与计算机科学家合作，开发能够学习或能够帮助他人学习的软件。
应用推荐