Sue Sylvester, the coach of the cheerleaders, plots to destroy it.
苏西尔·维斯特，该啦啦队教练，阴谋破坏它。
To learn that it takes years to build trust, and a few seconds to destroy it.
让他们知道，信赖的成立需要多年的时刻，但却可以在几秒钟之内就能毁坏。
I've learned that it takes years to build up trust and only seconds to destroy it.
我知道了，树立信任需要几年，毁掉信任只需要几秒。
Palmer threatens to leak the tape to the media, but Sherry wants him to destroy it.
帕默提出将这盘带子透露给媒体，但雪莉想叫他毁了带子。
Use a dijit's destroyRecursive() in the iWidget's onUnload() function to destroy it.
在 iWidget 的onUnload()函数中使用dijit 的destroyRecursive()来销毁它。
University excellence, she says, “took decades to build.It takes a year to destroy it.
关于加州大学的成就，她说：“树立品牌需要二十年，而毁掉只需一年便可。”
University excellence, she says, “took decades to build. It takes a year to destroy it.”
关于加州大学的成就，她说：“树立品牌需要二十年，而毁掉只需一年便可。”
Some will seek to destroy it, others will want to harness its power and use it against it.
有些人会企图破坏它，其他人将要利用其权力，并用它反对。
We don't allow anyone to destroy it. We should call on everyone to protect it and support it.
我们不允许任何人破坏火炬的传递。我们应当呼吁每个人保护它，支持它。
You can dynamically allocate this array, but you would need to make sure to destroy it properly.
可以动态分配该数组，但需要确保适当销毁它。
Normally dendritic cells show an invader to T cells which produce cytotoxic T cells to destroy it.
正常的树突状细胞会把异源体递呈给T细胞使其产生杀伤性T淋巴细胞来摧毁它。
One team must protect their base while the other side launches an aerial assault trying to destroy it.
敌对势力发动了空中袭击试图袭击基地，而另外一个团队必须保护基地。
J. M. Barrie: You find a glimmer of happiness in this world, there's always someone who wants to destroy it.
当你在这世上找到转瞬即逝的快乐时，总有人想来破坏它。
When you bring your Mothership out, you can expect the enemy to throw everything they've got in an attempt to destroy it.
当你将母舰带出基地时，可以期待敌军会将所有可以集结的兵力去试图毁灭母舰。
It had a built-in tendency to produce ever larger booms and busts, and over the longer term it was bound to destroy itself.
其内在趋势能产生更大的繁荣和萧条，但是从长远来说它注定毁于其自身。
Each state cultivates a strong sense of national pride and is sustained by the view that its enemies are out to destroy it.
两个国家都培养了强烈的民族自豪感，并由一种敌人将至的观点来维持这种民族感。
Did he not write earlier that the Gnostic seeks to escape the world, and shortly after that of the Gnostic's will to destroy it?
他难道在早前没有写道灵知主义者想要逃离这个世界而不久之后又宣称灵知主义者要毁灭世界么？
"So you brought the locket home," he said relentlessly, for he was determined to know the full story. "And you tried to destroy it?"
“那么，你把挂坠盒带回了家，”他狠狠心继续问，决心要了解全部经过，“试着摧毁它了吗？”
You should put up some Storm Columns near your Rift Generator. This will give you opponent a very difficult time trying to destroy it.
你应该在你的空间裂缝发生器附近放置一些风暴柱，这将使你的对手很难摧毁它。
You can choose to be miserable or you can choose to enjoy life. You can choose to improve your health or you can choose to destroy it.
你可以选择过得悲惨也可以选择享受生活，你可以选择改善健康也可以选择毁掉它。
Therefore when she heard of their happiness, such envy and malice arose in her heart that she could find no rest till she had tried to destroy it.
因此，当她听到他们的幸福之后，如此的嫉妒并且从她的心里生出恶意，她无法释怀直到她要试着去毁灭它。
And if we had a vote now, the majority would agree to destroy it. We said we don't want any risk of this virus escaping and getting started again.
我们说我们不想有任何病毒逃逸的危险并再次开始让它死灰复燃。
But these are extraordinary times in the sense, human beings today have the immense capability to either make this planet beautiful, or to destroy it.
但是从意义上来讲，这还真是非凡的时刻。现在的人类很有能力的，既能把地球变美，也能摧毁它。
Thou shalt say: O Lord, thou hast spoken against this place to destroy it: so that there should be neither man nor beast to dwell therein, and that it should be desolate for ever.
然后说：上主，关于这地你亲自说过，要将它消灭，使这地无人居住，成为人和走兽绝迹的荒野。
Thou shalt say: O Lord, thou hast spoken against this place to destroy it: so that there should be neither man nor beast to dwell therein, and that it should be desolate for ever.
然后说：上主，关于这地你亲自说过，要将它消灭，使这地无人居住，成为人和走兽绝迹的荒野。
应用推荐