The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
危险的是,尽管一些规则需要更新,以保护消费者免受伤害,但现有的租赁企业会试图破坏竞争。
He decides to destroy the gods and he is thwarted by a water god named Ea.
他决定毁灭众神,却被一位名叫 Ea 的水神所挫败。
Negative envy might drive you to destroy his success, but positive envy would inspire you to work harder and get promoted, too.
消极的嫉妒可能会驱使你毁灭他的成功,但积极的嫉妒会鼓舞你更努力工作,也会让你升职。
Burberry's plan to destroy its unsold products worth millions of dollars aroused public indignation.
博柏利计划销毁价值数百万美元的未销售产品,引起了公愤。
Some systems use ultraviolet light to destroy harmful organisms.
某些系统使用紫外线光照来杀灭有害有机物。
Linux POSIX semaphores use sem_destroy to destroy the unnamed semaphore.
LinuxPOSIX信号使用sem_destroy来销毁无名称的信号。
See, one wants to destroy the rest of the park, the other wants to save it.
他们一个想毁掉公园,一个想拯救它。
The Son of God was revealed to this person to destroy the works of the devil.
神的儿子显现出来,为要除灭魔鬼的作为。
At Horeb you aroused the LORD's wrath so that he was angry enough to destroy you.
你们在何烈山又惹耶和华发怒。他恼怒你们,要灭绝你们。
"Yeah, after I saw the video," I said quietly not wanting to destroy the light mood.
“是的,当我看到那段视频,”我轻声说道,不想破坏这轻松的心情。
I've learned that it takes years to build up trust and only seconds to destroy it.
我知道了,树立信任需要几年,毁掉信任只需要几秒。
Use a dijit's destroyRecursive() in the iWidget's onUnload() function to destroy it.
在 iWidget 的onUnload()函数中使用dijit 的destroyRecursive()来销毁它。
Lu, who is now an assistant professor at MIT, began researching how to destroy biofilms.
卢现在是麻省理工学院的助理教授,他开始研究如何才能破坏生物膜。
That tsunami was so strong as to destroy a number of ships berthed and buildings ashore.
那次海啸如此之强,以致毁灭了若干停泊的船只和岸上建筑物。
In Linux pthreads, the pthread_cond_destroy is used to destroy the conditional variable.
在Linuxpthreads中,使用pthread_cond_destroy来销毁条件变量。
It might help us understand how to destroy an asteroid and even prevent one from hitting us.
它也许能帮助我们了解如何摧毁小行星,甚至防止小行星撞击我们。
We anticipated the enemy would try to cross the river, so we decided to destroy the bridge.
我们预料到敌人会通过这条河,所以我们决定把桥摧毁。
Knowledge can produce equally powerful ways to destroy life, intentionally and unintentionally.
知识同样能够产生毁灭人类的强大手段,不管这种做法是蓄意的还是无意的。
We don't allow anyone to destroy it. We should call on everyone to protect it and support it.
我们不允许任何人破坏火炬的传递。我们应当呼吁每个人保护它,支持它。
And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.
耶和华也向亚伦甚是发怒,要灭绝他。那时我又为亚伦祈祷。
All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.
禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。
Rarely has a company managed to destroy so much shareholder value in such a short space of time.
很少有哪家公司能像雅虎般在如此短的时间内让股东损失如此大。
When a person is infected with HIV, the virus slowly begins to destroy that person's immune system.
当一个人感染了HIV,病毒就慢慢的开始破坏这个人的免疫系统。
Reaction times must be very fast. Interceptors must hit warheads to destroy them, which is difficult.
反应时间非常短,拦截器必须撞到弹头以摧毁,这很难。
This generates enough heat to destroy the tissue next to the needle without causing other damage.
这能产生足够的热量来使针管附近的组织失去活性,而且不会造成其他损害。
Ron Paul: But they’re between a rock and a hard place because they don’t want to destroy the dollar.
罗恩·保罗:但他们处于进退两难的境地,因为他们不想放弃美元。
It is forbidden to destroy seashore shelter belts, scenic woods, scenic rocks, mangroves and coral reefs.
禁止毁坏海岸防护林、风景林、风景石和红树林、珊瑚礁。
I told him, 'I'm not going to destroy everything I did in my career by appearing on TV and be a parrot.
我跟他说,我不会像鹦鹉一样在电视上学舌,毁掉我职业生涯所得到的一切。
When simple amino acids were formed by chance, environmental forces would tend to destroy incipient order.
当简单氨基酸偶然形成的时候,环境的力量很容易毁灭这种最初的秩序。
应用推荐