Often there'll be a car loan and perhaps a mortgage, but credit cards often seem to be the gateway to debt-related financial difficulties for many.
人们大多背负着车贷，或许还有房贷，但对许多人来说信用卡往往才是导致债务困难的原因。
At worst, the economy might succumb to debt-deflation.
在最糟糕的情况下，经济可能陷入债务通缩的局面。
The slump also hurts businesses that supply equipment and services to debt collectors.
这种局面也影响到向债务催收公司提供设备和服务的企业。
If your money stress is related to debt, the first step is to get a plan for debt repayment.
如果你的金钱压力是来自于债务，那第一步是制定一个计划来偿还债务。
UNCTAD also points to debt as a continuing problem.
联合国贸发会议还指出债务仍然是一个问题。
He noted that, for example, 41% of all corporate profits in 2007 were generated in the financial sector and tied to debt.
他指出，比如，2007年所有公司利润有41%由金融业贡献而且与负债相关联。
The crime of illegal detainment due to debt-claim is increasing recently, which should draw public attention seriously.
近年来因索债引起的非法拘禁案呈上升态势，应引起社会的高度重视。
The ratio of liquid assets to debt in their balance sheets has risen and stayed at a relatively high level for some time now.
资产负债表上流动资产对债务的比率已经上升，并且到现在都保持在一个比较高的水平上。
Today we have agreed to debt relief for 10 countries, and we are doing our utmost to reach 20 countries by the end of the year.
今天，我们已经同意减免10个国家的债务，并将竭尽全力在年底前为20个国家减免债务。
Banks are still scrambling to pin down their exposure to Dubai World since the announcement last week of a standstill to debt repayments.
自迪拜世界上周宣布暂停偿债以来，各银行仍在忙着确定自己对该公司的风险敞口。
Debt Collection: As budgets get squeezed, people will fall behind on payments, and companies will look to debt collectors to recoup their costs.
追债：当预算收紧，人们的还款延迟，企业就会寻找追债公司讨回他们的损失。
The MCS model is dynamic in nature and allows a user to predict early enough a financial distress (crisis) that could lead to debt rescheduling.
模型的用户（债权人和债务国）能很早地预测到可能导致债务国重订债务期限的金融危机。
On top of that the Bank and other partners have agreed to debt relief which has reduced Ghana’s external debt stock from $6.4 billion to $1.5 billion.
最重要的是，世行及其伙伴通过的债务减免方案使加纳的外债存量从64亿美元减少到15亿美元。
That is partly because creditworthy borrowers still have access to debt (albeit at a higher price), and partly because many firms don't have to borrow.
部分原因是信誉卓越的借贷者仍能获得债务(尽管价格攀升)，而另一部分原因是许多企业无需贷款。
And because they are regulated assets with long-term pre-defined revenue streams, they are particularly suited to debt finance, and therefore tend to have high debt-to-equity ratios (typically 80-20).
由于是可控资本，并有可预期的长期收益，所以非常适合贷款资金支持，故债务股本比一般很高(通常是80对20)。
And because they are regulated assets with long-term pre-defined revenue streams, they are particularly suited to debt finance, and therefore tend to have high debt-to-equity ratios (typically 80-20).
由于是可控资本，并有可预期的长期收益，所以非常适合贷款资金支持，故债务股本比一般很高(通常是80对20)。
应用推荐