He whispered the message to David.
他悄声把消息告诉了戴维。
They repeated these words to David.
扫罗的臣仆就照这话说给大卫听。
So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him.
押尼珥带着二十个人来到希伯仑见大卫，大卫就为押尼珥和他带来的人设摆筵席。
Then Saul said to David, "Blessed be you, my son David!"
扫罗对大卫说：“我儿大卫，愿你得福！”
According to David, it's all about memory, not turbo perception.
据大卫讲，其实这就是个记忆的事情，跟“大脑高速运行”的看法无关。
Once for all, I have sworn by my holiness - and I will not lie to David.
我一次指着自己的圣洁起誓。我决不向大卫说谎。
When you talk to David about motorbikes you can tell he knows what's what.
如果你同戴维谈论摩托车时，你能断定他很内行。
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land?
押尼珥打发人去见大卫，替他说，这国归谁呢。
What should the USDA do to achieve food security according to David Wallinga?
大卫·瓦林格认为美国农业部应该采取什么行动来实现粮食安全？
Other Benjamites and some men from Judah also came to David in his stronghold.
又有便雅悯和犹大人到山寨大卫那里。
Nathan replied to David, 'Whatever you have in mind, do it, for God is with you.'
拿单对大卫说，你可以照你的心意而行，因为神与你同在。
Lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to David?
主啊，你从前凭你的信实向大卫立誓施行的慈爱在那里呢？
You said, 'I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant
我与我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓。
All Israel came together to David at Hebron and said, 'We are your own flesh and blood.
以色列众人聚集到希伯仑见大卫，说，我们原是你的骨肉。
But the prophet Gad said to David, "Do not stay in the stronghold. Go into the land of Judah."
先知迦得对大卫说，你不要住在山寨，要往犹大地去。
Meanwhile, the Philistine, with his shield bearer in front of him, kept coming closer to David.
非利士人也渐渐地迎着大卫来，拿盾牌的走在前头。
And there came a messenger to David, saying, the hearts of the men of Israel are after Absalom.
有人报告大卫说，以色列人的心都归向押沙龙了。
Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.
亚希米勒的儿子亚比亚他逃到基伊拉见大卫的时候，手里拿着以弗得。
Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.
22：3又预备无数的香柏木，因为西顿人和推罗人给大卫运了许多香柏木来。
O Lord God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant.
耶和华神阿，求你不要厌弃你的受膏者，要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
O LORD God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant.
耶和华神阿、求你不要厌弃你的受膏者。要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
Some of the men of Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul.
大卫从前与非利士人同去，要与扫罗争战，有些玛拿西人来投奔大卫，他们却没有帮助非利士人。
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
以色列众人聚集到希伯仑见大卫，说，我们原是你的骨肉。
Thank you to David Stern, Adam Silver, Kim Bohuny and everyone at the NBA for your kindness and support.
谢谢大卫·斯特恩、亚当-肖华以及NBA所有的人，感谢你们的友善与支持。
Solomon answered God, 'You have shown great kindness to David my father and have made me king in his place.
所罗门对神说，你曾向我父大卫大施慈爱，使我接续他作王。
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
那时天天有人来帮助大卫，以致成了大军，如神的军一样。
As Crowe later explained to David Letterman, he had repeatedly tried and failed to call his wife in Australia.
接着，克洛向大卫·莱特曼解释原因说，他不停地打电话给他在澳大利亚的妻子，但没能接通。
He said to David, "you are more righteous than I, for you have repaid me good, whereas I have repaid you evil."
对大卫说：“你比我公义；因为你以善待我，我却以恶待你。”
He said to David, "you are more righteous than I, for you have repaid me good, whereas I have repaid you evil."
对大卫说：“你比我公义；因为你以善待我，我却以恶待你。”
应用推荐