Banks have passed some of the savings on to customers and pocketed the rest.
银行将部分存款转给顾客，其余的则据为己有。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
They offer menus to customers.
他们向顾客提供菜单。
TrueSave is a mail-order company that ships electronic products from its warehouses to customers worldwide.
TrueSave是一家邮购公司，将电子产品从其仓库运送到世界各地的客户手中。
To cater to customers' desires for popular destinations, the four new routes are aimed at helping guests find new and exciting locations.
为了满足顾客对热门目的地的需求，这四条新路线旨在帮助客人找到新的和令人兴奋的地点。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
这让他们对自己的产品有了不同的想法，他们看到了人们对产品的反应；他们会走到商店里的顾客面前，问他们关于产品的问题。
We have developed rapid order processing to expedite deliveries to customers.
我们已创造了快速处理订单的方法以便迅速将货物送达顾客。
Listening to customers is now part of the mantra of new management in public services.
倾听顾客的要求是当今公用事业新型管理准则中的一部分。
Since the apps are very easy to use, they also do good to customers: we can now have meals delivered at any time of day.
因为这些应用非常容易使用，它们对客户也有好处：我们如今可以在一天的任何时间点餐。
One multinational company offers discounts to customers who bring in old footwear to be used as fuel.
一家跨国公司为那些把旧鞋拿来当燃料的顾客提供折扣。
We apologize to customers, but due to signal problems the 11:28 train to Hangzhou from Platform 15 has been cancelled.
我们向客户表示歉意，但由于信号问题，11：28从15号站台开往杭州的列车已经取消。
We guarantee satisfaction to customers.
我们保证令顾客满意。
I resolve to be responsive to customers.
我决心积极回应客户。
Thus, the disconnect to customers many times over.
因此，多次失去客户联系。
Delays, reworking and compensation to customers all burned cash.
供件延期，重新制造，客户赔款，件件都要花钱。
Traditional loans to customers would be booked at amortised cost.
传统的客户贷款应该以摊销成本计价。
I started chatting to customers and casually asking questions.
和顾客闲谈，随意地问一些问题。
This brings new challenges to customers when planning for migration.
这在计划迁移时给客户带来了新的难题。
The manager rebuked the salesgirl sharply for being rude to customers.
经理严厉斥责女售货员的对顾客无礼。
A product aimed at solving the problems of talking to customers en masse.
一款产品，旨在解决批量与用户交谈的问题。
The Reseller buys widgets from the Manufacturer and sells them to Customers.
分销商从制造商 处购买商品并出售给客户。
Already some are raising prices to pass on the higher cost to customers.
已经有一些钢厂在提高价格，以便把更高的成本转嫁给顾客。
The best ideas are chosen and then showcased to customers through the portal.
我们挑选出最终的创意并通过这个门户网站向客户进行展示。
In many instances, the company went to customers' homes to collect the cars.
很多情况下，公司挨家挨户上门收集汽车。
This means real people talking to customers in real time in the digital world.
这意味着实实在在的人与客人在数字世界里进行实时沟通。
They provide expertise to customers by working with IBM's business-development group.
他们通过与IBM业务开发团队合作为客户提供专业技能。
The Tescoscheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是将折扣券寄给顾客，以鼓励他们回来。
The Tescoscheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是将折扣券寄给顾客，以鼓励他们回来。
应用推荐