The following are four teaching tactics formed in this study: 1. To be guided by aims and to create situation;
本研究构建的教学策略为：1、目标指引，创设情境；
Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险，并可能损坏个人财产。
These factors have converged to create an increasingly impossible situation with many employees overworking to the point of burnout.
这些因素汇聚在一起，造成了一种越来越不可能的局面，许多员工过度工作甚至到了精疲力竭的地步。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
I believe in all things being random and not ONE person has to settle for a situation, but can create it, and has the ability to change it.
我相信所有事情都存在偶然性，没有一个人能做到百分百的掌控局面，不过我们可以去创造，并且有这个实力去改变境遇。
One relatively easy way of dealing with this situation is to create a wrapper around your service implementation, converting the collection interface into an array interface.
处理这种情况的一个相对简单的方法是以您的服务实现为基础创建包装器类，将该集合接口转换成一个数组接口。
As more information is received, you deconstruct old mental models, then create new ones to better fit the situation.
随着接收到的信息量在不断增长，您将解构旧的心理模型，然后创建更符合情况的新模型。
In a very simplistic situation where a user-base application is CPU bound, it would be ideal to create a matrix that compares processor allocation to a reasonable number of concurrent users.
在用户应用程序受限于CPU的情况下，建立一个基准比较处理器的分配和合理的并发用户数非常理想。
WE "can help create a win-win-situation when it comes to CSR that really makes a difference."
“我们”能帮助企业创造一个双赢的环境，使CSR真正起到重要作用。
Groovy allows you to create lightweight wrapper classes around interfaces for just this situation.
仅在这种情况下，Groovy允许您围绕接口创建轻量级的包装器类。
In these cases, it is better to create multiple rules to cover each or situation, rather than create one complex rule with many possible matching scenarios.
在这些情况下，最好创建多个规则，涵盖每种or情况，而不要创建一条带有多种可能匹配场景的复杂规则。
In this situation, the use case can be used to create testable scenarios, but the inclusion of hidden information 44 impinges on the ability to maintain the test case through any design changes.
在这种情况下，用例可以用来创建可测试场景，但是隐藏信息所包含的内容44与维持测试用例穿越任何设计变更的能力相冲突。
I'll show you how to create your own custom JSF validators and convertors, as well as how to use the built-in ones when the situation calls for it.
我们将向您展示如何创建自己定制的JSF有效性验证规则和类型转换规则，以及在调用时如何使用内置的规则。
The timeless words and thoughts that you released today, could have easily traveled backwards in time, to create a situation for your back to start hurting, before you started complaining.
你今天吐露的永恒的话语和思想，可以轻易地回到过去，在你开始抱怨之前，创造一个境况让你的背开始疼痛。
You can create a comfortable environment by bringing friends together to discuss the situation instead of isolating each friend.
你可以请朋友们聚在一起，然后讨论商量借钱的事情，这样可以避免孤立朋友们。
I get the feeling, though, that my fate is already somewhat set in the fact that the more I grow, the more I desire a working situation where I have enough freedom to create beautiful things.
尽管如此，我还是觉得我的信念已经固定下来了：越是成长，就越希望能够在一个足够自由的环境里面创造美妙的东西。
It turns out the CLI specification also guarantees that the runtime will not allow type constructors to create a deadlock situation, unless additional locks are explicitly taken by user code.
它证明了该CLI规范还同时保证了运行库不允许类型构造函数产生死锁的情形，除非用户代码显式采用了附加锁。
They built that, they worked very hard to create a situation where they are not dependent on aid.
他们挣的，他们努力工作开创了新的局面而不再依靠援助。
Use of that toilet requires practice before heading to space, particularly because an improperly seated user has the potential to create a messy situation.
要用那种马桶需要提前训练，尤其是如果使用者坐姿不当，可能会搞的一团糟。
But, the famine conditions are a combination of the drought and other factors, which actually create a situation where people have no access to food.
但是，饥荒是干旱和其它因素的综合结果，这些因素导致人们无法获得食物。
Perhaps you're trying to re-create a situation that haunts you so that you may act how you've always wished you would have.
也许你要重新来过，那个让你魂牵梦绕的境地，实现你永不放弃的心愿，重新找回一个你。
We hope all parties continue to work together to push for turnabout of the situation and create conditions for resumption of the Six-Party Talks.
我们希望各方继续共同努力，推动实现局势转圜，为重启六方会谈创造条件。
The singleton's purpose is to control object creation, limiting the number to one but allowing the flexibility to create more objects if the situation changes.
单例模式的目的在于控制对象的创建，限制对外提供的对象数量为1，同时允许在情况变化时创建更多的实例。
Right click on MQSERIES and select Create New to begin creating the situation associated with cluster queues which have applications processing messages.
右键单击MQSERIES并选择CreateNew，开始创建与含消息处理应用程序的集群队列关联的情景。
It depends upon your particular situation, but because you can have up to 75 [roles], you can typically be liberal in how you create and apply them.
这取决于具体情形，但是由于可以拥有多达75个[role]，所以通常可以自由选择如何创建并应用它们。
Right click on MQSERIES and select Create New to begin creating the situation associated with cluster queues that do not have applications ready to process messages.
右键单击MQSERIES并选择CreateNew，开始创建与不含消息处理应用程序的集群队列关联的情景。
Geniuss of the main mark is not perfect but creation, days to create a new situation.
天才的主要标记不是完美而是创造，天才能开创新的局面。——亚瑟·柯斯勒。
Geniuss of the main mark is not perfect but creation, days to create a new situation.
天才的主要标记不是完美而是创造，天才能开创新的局面。——亚瑟·柯斯勒。
应用推荐