The government has announced plans to create one million new training places.
政府已经宣布开设一百万个新培训名额的计划。
Efforts to create one of the world's largest ocean sanctuaries failed because of Russia's obstruction.
由于俄罗斯的阻挠，世界上最大的海洋保护区没有建成。
The Palette offers three ways to create one.
面板提供了三种创建Capability的方法。
We gave them the idea to create one of the best brand blogs I've ever seen.
我们想给它创建一个博客。我认为是博客中最好的一个。
If the data is a filename (or will be used to create one), be very restrictive.
如果数据是一个文件名(或者用于创建一个文件)，应该对其进行严格限制。
This article series covers the steps necessary to create one of these samples, BuddyNote.
本文将介绍创建其中的一个示例BuddyNote所需的步骤。
For the Theft Report example, because it is simple, I choose to create one extension schema.
对于TheftReport例子，由于比较简单，我选择创建一个扩展架构。
There are two cases: Either you already have a WSDL definition or you need to create one.
存在以下两种情况：您已经有WSDL定义，或者需要创建一个 WSDL 定义。
Follow RAD's standard process to create one. If you've never done it before, here's a quick review.
按照RAD的标准过程创建一个这样的项目。
You have the freedom to create one or more databases to host the various schemas that contain the tables.
您可以自由创建一个或多个数据库来承载包含这些表的多种模式。
If there are no hits, you might want to create one temporarily just to check that the search function works.
如果没有找到任何结果，您可能要临时创建一个结果来检查搜索功能是否有效。
This article assumes that you have downloaded Project Zero M4 and used it to create one or more applications.
本文假设您已经下载了ProjectZeroM4，并使用它创建过一个或多个应用程序。
By now it should be clear that creating a custom component is a good thing, but what is the best way to create one?
到目前为止可以很清楚地看到，创建一个自定义组件是一件有益的事情，但是最佳创建方法是什么呢？
In XSLT 1.0, naive users might have tried to create one by calling XSL: attribute with "XMLNS: prefix" as its name.
在XSLT 1.0中，天真的用户可能曾经尝试用xsl：attribute并以“xmlns：prefix”作为其名称来创建名称空间。
You need to create one more file to properly build the cloud application using the Android kernel source makefile.
您需要另外创建一个文件来使用kernel内核源 makefile 文件恰当地编译这个云应用程序。
If you forget to create one of these, the Welcome Center will display an error message and prompt you to create them.
如果忘记创建其中的某一个，欢迎中心将显示一条错误消息，并提示您进行创建。
India's Bharti Airtel and South Africa's MTN resurrected merger talks to create one of the world's biggest mobile-phone companies.
印度通讯企业和南非的MTN公司重新开始合并谈判，目的是创建世界最大的移动电话公司之一。
If you don't already have one, then you'll need to create one here - an extra step that may be a bit off-putting for new users.
如果你没有雅虎账户，你这里需要创建一个。对于需要注册的新用户来讲，这一额外的步骤可能有点让人不爽。
For example, if you noticed that your company doesn't have a presence on sites like Facebook or Twitter, volunteer to create one.
比如说，如果你注意到公司的网站链接没有出现在Facebook或Twitter上，那就自愿创建一个。
If a session did not exist before, it is probably not appropriate to create one in a portlet just for the purpose of storing data in it.
如果之前不存在会话，仅为了在其中存储数据而在Portlet中创建一个会话，可能并不合适。
While people sending money don't need PayPal accounts, people receiving moola do -- or, at least, they must be willing to create one.
转出方不必拥有支付宝账户，收款方才要---或者，至少，他们愿意开一个支付宝账户。
Mashups integrate information from multiple sources, such as Web sites, enterprise databases, or e-mails, to create one unified view.
Mashups集成了来自多个来源的信息，比如Web站点、企业数据库或电子邮件，构建一个统一的视图。
TUI Travel is now planning to merge its French operations to create one brand in the hope that this will turn around its weakest unit.
途易旅游现在正计划把旗下的法国业务合并成一个品牌，希望以此来拯救那些经营惨淡的分支。
You don't call the ThreadPoolExecutor constructor directly to create a thread pool but instead use the Executors utility class to create one.
使用Executors工具类来创建线程池，而不是直接调用ThreadPoolExecut or构造器来创建。
We've chosen to create a module that contains only an import with Web service SOAP over JMS binding. The following steps show you how to create one
我们选择创建仅包含一个带有Web服务SOAPover JMS绑定的导入的模块。
It's easier to fill a need than to create one, so smart marketers look for potential buyers who know what they want and are buying it elsewhere.
满足当前的顾客需求比再造需求要来得简易，所以，聪明的营销人员应当寻找那些知道他们要什么、但正在别处购买的潜在买家。
If a factory says it can create a script engine for the desired language, the manager asks the factory to create one, which it returns to the caller.
如果工厂说可以创建所需语言的脚本引擎，那么管理程序将要求工厂创建一个引擎并将其返回给调用者。
The repeat control allows you to create one set of display controls, and if you get multiple responses, it repeats the display for each response.
重复控件允许创建一组显示控件，并且如果得到多个响应，则该控件将重复每个响应的显示。
The repeat control allows you to create one set of display controls, and if you get multiple responses, it repeats the display for each response.
重复控件允许创建一组显示控件，并且如果得到多个响应，则该控件将重复每个响应的显示。
应用推荐