The idea that there is a religious basis for this clash is illusory, for not even the Pope has been able to control it.
认为这种冲突有宗教基础的想法是不切实际的，因为即使是教皇也无法控制这种冲突。
You can use a smartphone to control it.
你可以用智能手机控制它。
As the probe is 320 million km away from Earth, there is a signal delay of over 10 minutes if the research team tries to control it from Earth.
由于探测器距地球3.2亿公里，如果研究小组在地球上控制探测器，会有10分钟以上的信号延迟。
A debugger potentially launches and attaches to a process to control it and to inspect its memory.
调试器可能启动并连接到进程上以便控制进程并监测其内存。
It also can connect to your home's Wi-Fi network, allowing you to control it remotely from a phone or tablet.
恒温器还能连接到屋内的Wi - Fi网络中，用户可以使用手机或平板电脑进行远程遥控。
The soldier felt an impulse to run for his life, but fought hard to control it.
这个士兵感到一股逃命的冲动，但是努力克制住它。
Is cash - advance used for travel and entertainment purpose? If so, how to control it.
是否有用于出差和招待的预支现金？如果有，是如何控制的。
The role of scientists is to observe and describe the world, not to try to control it.
科学家的任务是观察和描述世界，而不是试图控制世界。
The paper mainly describes the causes of indoor air chemical pollution and how to control it.
本文主要论述了室内空气化学性污染的成因以及如何控制污染的具体措施。
No area in the world is completely free of air pollution. We must take measures to control it.
世界没有不遭空气污染的地方，我们必须采取措施加以控制。
It has more influence factors, it's more difficult to predict it, and it's more complex to control it.
岩盐水溶开采沉陷的影响因素更多、预测更难、控制更复杂。
If you learn to become aware of it, you gain the ability to control it. You can turn it into a positive dialogue.
如果你能意识到，那么就有能力去控制它，将其变成积极的对话。
If you tie your happiness to other people, you'll never be able to control it, because you can't control them.
如果你认为别人快乐你就能获得快乐，那么你不会得到快乐的，因为你没法控制别人。
I can now speak at any function unprepared and even though the nervousness is still there, I am able to control it.
现在我已能在毫无准备的场合下演讲，甚至即便自己紧张依旧，我也能控制住它。
Above all, it is important to better understand your anxiety, learn to control it by changing the way of seeing things.
尤其重要的是要更好地了解你的焦虑，学会通过改变对待事物的方式来控制它。
This jet accelerates so fast that trying to control it for a high-speed pass is one of the more difficult things I have to do.
这架飞机的加速性能是如此之快以至于要控制它的高速通场变成了我必须要小心应付的一个难题。
How to define the administrative private behavior and how to control it has become the subject that we need to be solved urgently.
如何界定行政私法行为，如何对行政私法行为进行法律控制，成为我们迫切需要解决的课题。
As you grow older, your magic powers will grow too - you will have to learn how to control it or... or bad things can happen to you.
随着你长大，你的魔法也会逐渐变强——你必须学习如何控制魔法，不然你会遇到麻烦的。
Research on the crime of negligence of duty will help to control it and prevent it from happening. This is my motive on the subject.
深入研究玩忽职守犯罪，以提高对该犯罪的打击效率，预防玩忽职守犯罪的发生，是本文写作的动机。
The composition and calculating principle of construction and installation cost are introduced, the measures to control it discussed.
介绍了建筑安装费用的组成及计算原则，探讨了控制建筑安装费用的措施。
He tries to anticipate the future so as to control it of possible for the future always offers the thoughtful and denies the unthinking.
他要尽力预测未来，以便尽可能加以控制，因为未来总是属于深思熟虑的人，与不动脑筋的人无缘。
How can you expect to control it when patients are sent home from hospital to sleep in a crowded, poorly ventilated room with 10 other people?
如果病人从医院回到家以后与十几个人住在通风不良的房间中，我们怎么可能控制结核病呢？
By becoming aware of it, and replacing it with a positive one, or just refusing to become involved with it, you gain the ability to control it.
通过了解内在对话，将它替换成积极的内容或者直接对它说不，都会让你有能力控制它。
The article analyses control circuit of relay contactor in electric circuit experiment and puts forward to control it with logic function.
对电路实验中继电接触器控制线路进行了研究分析，并提出由逻辑函数实现其控制的方法。
This article states the structure, character and harm of catalase in deink system, and analyses how to find the catalase and how to control it.
介绍了过氧化氢酶的结构、特点及其对废纸脱墨系统的危害性，并对如何发现过氧化氢酶及其控制措施进行了详细的分析。
Therefore, the analysis of the risk of accounts receivable and how to control it are the most important problem for business financial management.
因此，应收账款的风险分析和如何控制应收账款是企业财务管理的重要问题。
But of course, pollution isn't quite like a hurricane-humans cause most of it in the first place, and they have some ability to control it, even day to day.
当然，污染与台风不完全是一回事——首先，污染大部分是由人类造成的，人类也有一定的能力控制它，甚至每天都能控制。
Some cases of bleeding have been reported but it usually stops on its own. If bleeding is severe, an additional procedure or surgery may be needed to control it.
一些病例中报告了出血，但通常最后自行停止了。如果出血严重，可能需要额外的程序或手术来控制它。
Some cases of bleeding have been reported but it usually stops on its own. If bleeding is severe, an additional procedure or surgery may be needed to control it.
一些病例中报告了出血，但通常最后自行停止了。如果出血严重，可能需要额外的程序或手术来控制它。
应用推荐