Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
刚孵出的小海龟太小了,即使有保温和逆流交换系统,也无法保持体温。
Many have been attempting to conserve water by irrigating less frequently or by switching to crops that require less water.
许多人试图通过减少灌溉频率或改种需水量更少的作物来节约用水。
But since 1980, the amount of water consumed per person has actually decreased, thanks to a range of new technologies that help to conserve water in homes and industry.
但自1980年以来,在一系列帮助家庭和工业节水的新技术应用之后,人均用水量实际上有所下降。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种,却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
Foods are dehydrated to conserve them for future use.
把食物脱水弄干贮藏以备将来食用。
He writes on both sides of the sheet to conserve paper.
他在纸张的两面都写字以节省用纸。
So the body needs salt and knows how to find it and how to conserve it.
所以我们的身体需要盐、知道怎么去找到盐,也知道如何节约用盐。
It is developing plans to conserve every important crop on the planet.
这个组织正致力于制订一些有关保护地球上所有重要农作物的计划。
Third, they must not undermine incentives to conserve endangered species in the wild.
第三,不能打消在野外保护濒危物种的积极性。
In a world whose demand for protein grows daily, the need to conserve stocks is plain.
在一个蛋白质的需求量与日俱增的世界里,保藏存货的必要性是很显然的。
The military style had no pleats and was tapered at the leg bottom to conserve fabric.
军事风格没有折褶,并在腿底逐渐变细,以节省材料。
Spain, which gets 12% of its oil from Libya, has cut speed limits to conserve fuel stocks.
西班牙有12%的石油都从利比亚进口,现在已经降低了限速标准来节约燃料库存。
In North America, Toyota slowed production by canceling overtime shifts to conserve parts.
在北美,丰田则通过取消加班生产,减缓了生产速度,以保存零部件。
We need urgent action to conserve these breeds that are resistant to many diseases and pests.
我们需要采取紧急行动来保存这些能抗多种病虫的畜种。
We're all aware of the need to conserve water, both for our pocketbooks and for the environment.
我们都知道,不管是对自己的钱包还是对环境来说,节约用水都是很重要的。
If each of us learned how to conserve just a little more water, it could add up to big savings.
如果我们每个人都学着去节约一点水,这将是一笔很大的节省。
But cities with water shortages aren't the only places looking to conserve water, Fishman says.
菲什曼说,并非只有缺水的城市在想办法节约用水。
First, animals in colder climates are less active, often resting or hibernating to conserve energy.
首先,生活在较冷气候中的动物活跃性较差,经常通过休息或冬眠来保存能量。
When importing a lot of exotic species, we should not forget to conserve local breed resources.
在大量引进外种的情况下,应当不忘记把地方的品种资源保存好。
Or they might change their ad strategy, going regional instead of national, to conserve ad dollars.
或者,他们也可以改变广告策略,更多针对某些地区而不是全国市场投放广告。 这同样可以节省用于支付广告费用的现金。
Focusing Marine reserves around these hotspots might be a cost-effective way to conserve the species.
在这些有鲨鱼栖身的热点地区进行重点海洋保护,可能对保护鲨鱼物种来说,是个极具成本效益的方法。
What can I do at home to conserve this precious resource, and will my efforts actually have any effect?
那么在家我应该怎样做来保护这一珍贵的资源,而我的努力事实上真的会起到作用吗?
We need to know where the stag beetle lives, and in what Numbers, to be able to conserve it effectively.
我们要了解锹虫生活地区及存活数量,以便能够有效保护这一物种。
But the old-fashioned way to save on utility costs is simply to conserve electricity or waste less water.
而最传统的节约水电费开支的方法就是尽量节约用水用电。
Since energy resources are limited and most of them are not renewable , it is necessary to conserve them.
正因为能源资源是有限的,而且很多都是不可再生的,充分地利用它们是有必要的。
With Banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading.
随着银行和经纪公司被迫储备现金,用于支持交易的资金就会减少。
With Banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading.
随着银行和经纪公司被迫储备现金,用于支持交易的资金就会减少。
应用推荐