Do not confuse this with the features of a database to asynchronously replicate, because the database feature to replicate data asynchronously is insufficient and should not be employed.
不要将此与数据库的异步复制功能混淆，因为用于异步复制数据的数据库功能效率低下，不应该予以采用。
A: Don't confuse the term "upgrade" when it's used to describe the price variant with the term as it's used to describe the installation process.
答：不要混淆这里的“升级”和上一个问题的“升级”，这里它是用来描述安装过程的选项。
Don't confuse business with pleasure. The two have a chronic tendency to invade each other's territory.
不要把事业和娱乐搞混事业和娱乐这两者一直有侵犯对方领土的趋势。
My mistake was to confuse a destiny to love with a destiny to love a given person. It was the error of thinking that Chloe, rather than love, was inevitable.
我的错误在于混淆了注定去爱和注定爱上一位特定的人之间的区别，以为今生注定要爱上克洛艾，而不是注定要去恋爱。
The global recession, he argues, is merely the latest effect of a tendency to confuse happiness and salvation with prosperity.
他认为，全球衰退只是将幸福、救赎与繁荣相混淆的趋势的最新结果。
And I respond to all her questions in a natural, positive voice with the information she's looking for, and with neither more nor less, since too much too soon can confuse her.
我以一种自然、积极的口吻回答了她所有的问题，告诉她所寻求的答案，而且是不多不少，因为太多太快，她会搞混的。
This is, as you've seen, a somewhat cumbersome method, particularly with large datasets where the repetitive nature of the formatting can serve to confuse the process.
如您所见，这种方法稍微有点不太方便，尤其是对于大型的数据集合，格式的重复属性会造成处理的混乱。
As often with indices like this, there is a question over whether bundling indicators together serves to clarify things or to confuse them.
如同在处理此类指数时经常遇到的，始终有一个问题，即这种把众多指标绑在一起的方法究竟是让事实更清晰，还是更混乱。
"You can confuse mosquitoes with fire, but it has to be a smelly, smoky fire-you can't have one of those fancy hotel-fire displays," she said.
Vosshall表示已可以用火的烟来误导蚊子，但是必须是非常浓重的烟雾，你不可能在高级宾馆里获得这种待遇。
Confuse education and experience with skills; a candidate with lots of experience still may not have the capabilities to do the job.
把学历经验和技能混同。一个有很多经验的应聘者未必有从事这项工作的能力。
That's sure to confuse consumers, but it underscores the difficulty of coming up with a one-size-fits-all platform for mobile computing.
这肯定会让消费者感到困惑，但这说明了开发一款全能的移动计算平台的难度。
Do not confuse optional containment with the need for inheritance. Modeling optional containment with inheritance will lead to a proliferation of classes.
不要把可选包含同对继承的需要相混淆。把可选包含建模成继承会带来泛滥成灾的类。
With Gore zombies, this isn't necessarily true, a couple of knife shots can often be the safest way (strafe as you knife to confuse it).
与戈尔僵尸，这未必是真实的，一两杆的刀，往往是最安全的方式（如你扫射刀混淆）。
It is a grievous theological error to confuse the covenant of works with the covenant of grace.
把工作之约与恩典之约相互混淆是可悲的神学误谬。
Pseudo condyloma is a disease with unknown etiology, its clinical characteristics and tissue pathology and condyloma is very easy to confuse.
假性尖锐湿疣是一种至今发病原因不明的疾病，其临床特点和组织病理与尖锐湿疣极易混淆。
A talk jam-packed with jargon meant to confuse rather than clarify.
为了模糊而不是清晰谈话内容的术语；
It is characterized by a fixation on the royal family, a fascination with vintage porcelain and a tendency to confuse a drawing-room accent with actual intelligence.
它的特点是对皇室的固恋，对旧瓷器的痴迷以及将简单的日常用语说得晦涩难懂。
The two of us moved as one. We fled to the safety and hope of a doctor who did not confuse diagnosis with verdict.
我们俩像一个人一样慢慢移动，逃到了一个给我们带来安全和希望、不会把诊断与裁决混为一谈的医生那里。
This paper gives a method with programming instance, comparing with some concepts easy to confuse each other about dynamic script.
本文结合实例给出了一种处理方法，并对动态脚本中涉及的几个容易搞混的概念进行了比较分析。
Witchcrafts which aimed to confuse people, to bring disaster upon people and to contact with spirits were closely linked with and became a part of people's life.
巫蛊术、祝诅术、降神术都与民众生活息息相关，是人们生活中的一个有机组成部分。
Analysts too easily confuse a country's share of global growth with its contribution to global growth, but they are very different.
分析师很容易混淆一个国家的，其对全球增长的全球经济增长的份额，但它们是不同的。
With Felipe having a good start and keeping first position it would have been difficult to follow their pace, so we have to not confuse ourselves on that.
假如Felipe发车时能占得第一的位置，那么要跟上他们的速度就会很困难，所以我们不能被胜利冲昏了头脑。
Also, Davis up front will confuse just about everyone who thinks they have a handle on how to deal with Arsenal.
在前面的戴维斯也将扰乱那些自以为抓住了对付阿森纳要害方法的对手。
Also, Davis up front will confuse just about everyone who thinks they have a handle on how to deal with Arsenal.
在前面的戴维斯也将扰乱那些自以为抓住了对付阿森纳要害方法的对手。
应用推荐