The growing number of people seeking refuge in Thailand is beginning to concern Western aid agencies.
日益增多的到泰国寻求避难的人数开始让西方援助机构感到担忧。
As social network apps become increasingly popular, many people start to concern about their privacy on the Internet.
随着社交网络应用越来越受欢迎,许多人开始担心他们在互联网上的隐私。
As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.
正如德莱顿所说,悲剧应该是关于一个英雄人物的故事:他是一个公众人物,经历了一场磨难,让观众同情。
For the conversion, you don't need to concern yourself with all the files or their purpose.
仅为了实现转换,您并不需要关注于所有文件及其作用。
It's a happy thing to concern about each other and exchange best wishes with each other.
相互牵挂相互祝福,是很幸福的一件事。
The issue of preserving forests continues to concern the world.
保护森林资源仍然是世界关切的问题。
I have sympathy for Withers, but I have my own problems to concern me.
我十分同情威瑟斯的遭遇,但是我还有自己的问题要去解决。
It was a little up-tempo for slow dancing, but that didn't seem to concern him.
这对慢舞来说节奏有点快,但这似乎并没有难倒他。
A difficult tale. I have sympathy for Withers, but I have my own problems to concern me.
一个复杂的故事。我十分同情威瑟斯的遭遇,但是我还有自己的问题要去解决。
The study on publishing system transformation needs to concern the layer of institution.
出版体制转型问题的研究必须深入到制度层面。
A lot of this stuff you don't even have to concern yourself about - DB2 will just take care of it for you.
其中很多东西是您无需考虑的——DB 2将替您打点。
Obviously these are abstract concepts and certainly not something most traders are going to concern themselves with.
很明显这些都是抽象的概念,大部分交易者当然不关心。
In our world, we do not have to concern ourselves with the handling of system memory because PHP handles that for us.
在我们的世界里,我们自己不必担心如何处理系统内存,因为php将为我们处理这个问题。
In our world, we do not have to concern ourselves with the handling of system memorybecause PHP handles that for us.
在我们的世界里,我们自己不必担心如何处理系统内存,因为PHP 将为我们处理这个问题。
It reminds us to concern drug adverse reactions, and strictly control the indications, dosage and course of treatment.
提醒我们必须注意该药的不良反应,严格掌握其适应症、用量及疗程。
On one hand, they inherit the spirit of Confucianism predecessors, and have a version of great sadness to concern real life;
他们一方面继承儒学前辈忧乐天下的精神,以大悲襟怀关注现实人生;
So it is necessary to concern the feeling of illness and to understand the content of illness in clinical diagnosis and treatment.
所以关注患者的病患体验和对病患内涵的理解在临床诊疗上是必不可少的。
As a practical matter, most users won't need to concern themselves with DB2's new physical storage management architecture for XML data.
在实践中,大多数用户不需要关心DB 2对XML数据采用的新的物理存储管理体系结构。
Our investigation reminds us to concern the uncertainty of the rupture models when we use Coulomb stress to predict the aftershocks.
利用多个地震破裂模型计算大地震库仑应力判断大震后余震发展趋势时,要注意破裂模型不确定性对危险性估计的影响。
Absorb as many forms of entertainment as you want without having to concern yourself whether it's something that can enrich your life.
尽可能多接纳各种娱乐方式,而不必纠结是否能让生活变得丰富。
Calderwood believes his side can match the Blues for tactics and work-rate, though the Scot admits to concern over the disparity in skill.
卡尔德·伍德相信自己的球队在战术和工作投入上与蓝军不相上下,虽然苏格兰人也承认在球员个人技术上逊于对手。
More and more people begin to concern about the method to strengthen supervision on banks in order to maintain economic safety and stability.
如何加强对银行业的监管以促进经济与金融体系的安全和稳定逐渐成为人们关注的焦点。
So it is necessary to concern about the region disparities, understand the status quo of disparities and clear up the reasons for disparities.
因此,关注区域差异,了解差异现状,明确差异原因十分必要。
The most significant new allegation appeared to concern a fourth Pakistan player who was under investigation by the International Cricket Council.
最重要的指控似乎与第四名巴基斯坦选手有关,他现在正在接受国际板球委员会的调查。
The essential characteristic of philosophy thinking mode is reflection, to pursuit the unity of trueness, good and beauty, to concern human survival.
哲学以人为核心,哲学思维的本质特征在于反思,追求真善美,关注人的生存。
This paper analyses some unhealthy mentality in vocational college students and attempts to concern itself with class management and moral education.
本文就目前在校高职生常见的不健康心理状况进行了分析,并针对性地在班级管理和德育工作方面谈了几点可行的作法。
The wide use of XML in network brings about the safety issues, which restricts the further use of XML. People begin to concern the XML safety issues now.
而XML的安全问题在某种程度上限制了XML的进一步应用,因此人们日益关注并重视XML的安全问题。
It is the intellectual circles that first realize the issue and then start to concern and discuss it, which set off a series of Green Movement all over the world.
知识界最先敏锐地察觉,并开始对环境问题进行关注和讨论,进而带动全球展开了一系列绿色运动。
Also novice riders may have their first lessons on the lunge as they learn the basics of position, without having to concern themselves with the control of the horse.
另外,刚刚学习骑马的骑手的第一堂课也往往是打圈,这样不需要过多地考虑马匹的控制,而只是学习基本的坐姿。
Also novice riders may have their first lessons on the lunge as they learn the basics of position, without having to concern themselves with the control of the horse.
另外,刚刚学习骑马的骑手的第一堂课也往往是打圈,这样不需要过多地考虑马匹的控制,而只是学习基本的坐姿。
应用推荐