When they need it to complete a project, it just magically seems to appear from somewhere.
当他们需要钱来完成什么项目时，钱就会神奇地从某个地方冒出来。
He worked hard with a computer in the lab for ten months in order to complete a project last year.
去年他为了完成一个项目在实验室用计算机努力地干了十个月。
He worked so hard with computers in the lab for ten months in order to complete a project last year.
他去年为了完成一个项目在实验室里用计算机努力地干了十个月。
Some achievements and electives require the Cub Scout to complete a project, with which most boys will need help.
有些科目，大多数孩子会需要家长的支持下来完成。
The WBS defines the tasks, work products that are inputs and outputs to these tasks, and the required roles to complete a project.
WBS定义任务、输入及从这些任务中输出的工作产品，和完成项目所需的角色。
Having a boss threaten to fire you is motivation - you'll likely work harder to complete a project with that kind of pressure.
如果你老板给你加压，要是你做不完一个项目，就炒你鱿鱼，这是一种动机——你一定会更加努力去做。
You will still have to show your competence and perform your job, but you could misjudge how long it will take to complete a project, so it's best to start early.
不过，你还是需要在工作上表现你的能力，然而你很有可能错误的判断了这个活儿花费的时间，所以最好的是尽早著手开始做。
An increasingly common request from clients is to complete a project that does not use SOA as a whole, but instead implements only an enterprise service bus (ESB) architecture.
我们会经常遇到越来越多的客户要求完成根本不使用SOA的项目，而仅仅在其中实现企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)体系结构。
It took Lisa a great deal of time and effort to complete the project.
丽萨花了大量的时间和精力来完成这个项目。
This capability enables teams to keep track of work that must be done to complete a quality assurance project.
这些功能让团队可以追踪必须完成的工作，以完成质量保证项目。
It's true that sometimes you need a complete blueprint. Usually that is because you are on a huge project and you need to communicate a design to other federated teams.
有时你的确需要一个完整的蓝图，而那通常是应为你正在开展一个巨大的项目，你需要和许多合作团队就设计进行探讨。
Maybe you forgot to complete a key part of an important project, or to submit a crucial report on time. 'Fessing up to your boss is the honorable — and smart — thing to do.
你负责的项目遗漏了一个关键部分，或者你没能按时完成一份重要的报告，那么你就得跟你的老板（或者上司）道歉去——那可是最可敬、最明智的做法。
The project board expected the project to be complete within a reasonable timeframe for X, whereas the project needed the time to complete Y.
项目委员会期望在对X合理的时间框内完成项目，然而项目需要Y 的时间了来完成。
It is also very likely you'll be finishing up a complex project that has taken weeks or months to complete.
另外，你将很可能在这个时期完成已经进行了几周甚至几个月的复杂项目。
Once this is complete, login to the TSAM Web 2.0 user interface and create a project.
一旦完成，登录到TSAMWeb 2.0用户界面，并创建一个项目。
To create a project to contain your MDAT application artifacts complete the following steps.
要创建包含MDAT应用程序的项目，可以完成以下步骤。
The RubySpec project aims to write a complete executable specification for the Ruby programming language that is syntax-compatible with RSpec.
RubySpec项目的目标是为Ruby编程语言提供一个完全可执行的规范，其语法兼容rspec。
You rarely have to complete a work project alone. Maybe it's a department-wide project, or you have co-workers that are in-between projects who can help.
不必全靠一己之力来完成项目，或许该项目就是整个部门的工作，或者参与项目的有些同事可以祝你一臂之力，又或许你的几个实习生，其实巴不得不冲咖啡，帮你做点实事。
The idea is simple, when given a task or project to complete, jump in and start working on it for at least 25 minutes.
方案很简单，花费至少25分钟计划并筹备项目。
Click the plus sign (+) icon on the right-hand side to add a new project. Complete the fields of the add project dialog, as follows.
单击右边的加号(+)图标来添加新项目。
To complete our idea, we developed a set of principles to convey the tone and philosophy of our project, as follows.
为实现我们的思想，我们制定了一套原则来表明我们的项目的基调和指导思想，如下所示。
To complete the integration, you will need to have access to a project area on a Rational Team Concert server.
为了完成集成操作，您将会需要访问RationalTeam Concert服务器上的项目区域。
A research proposal is intended to convince others that you have a worthwhile research project and that you have the competence and the work-plan to complete it.
一个研究计划是为了说服别人你有一个有价值的研究计划，同时你有这个能力和相应的工作计划来完成它。
You may have to forego a vacation or work 12-hour days to complete an important project.
你或许不得不放弃假期或每天工作12小时去完成一个重要的项目。
They describe a complete end-to-end project lifecycle and are used as a reference for running projects with similar characteristics.
它们描述了一个完整的端到端的项目生命周期并被作为运行特点近似的项目的参考。
One message the film conveys is that a great project takes a long time to complete and we have to learn to wait for things naturally.
影片想要传达这样一种信息：任何伟大的项目都需要时间来完成，而我们应该学会等待，让一切顺其自然。
One message the film conveys is that a great project takes a long time to complete and we have to learn to wait for things naturally.
影片想要传达这样一种信息：任何伟大的项目都需要时间来完成，而我们应该学会等待，让一切顺其自然。
应用推荐