There will be a written examination to complement the practical test.
会有一次书面考试来补充实践测试。
The therapy can be a useful technique to complement traditional forms of psychotherapy.
这种疗法可以作为一个有效的技巧，作为传统心理疗法的补充。
We must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
我们必须致力于补足机器的理性，而不是与它竞争。
Neutral shades are perfect to complement all hair colors and outfits.
中性的色调可以和不同的发色以及服装相搭配。
IBM employees purchase software licenses to complement standard platforms.
IBM员工购买软件许可证以补充标准平台。
However, LPARs can be used to complement other availability strategies.
然而，LPAR可以用于弥补其他可用性策略。
The technology will be used to study ways to complement drivers' abilities.
研究人员说，这项技术会被用来研究如何帮助驾驶员进行驾驶。
This acts as an "inclusion list" to complement the "exclusion list" of robots.txt.
这有点像一个 “包含列表”，充当了robots.txt 的 “排除列表”的补集。
This project aims to complement the servers with a low-key client for B2B e-business.
该项目的目的是用一个不那么重要的客户机作为B2B电子商务服务器的补充。
As for memory, we'd expect Apple to increase RAM to complement the processor upgrade.
至于内存部分，我们认为苹果也会相应地增加容量。
The second option is to complement the XML schemas with Schematron rules (see Resources).
第二种方式是用Schematron规则来补充这些XML模式(参见参考资料)。
Pale colors maybe look great on the rack, but they’re hard to complement each skin type.
浅色礼服。这类礼服在衣架上看起来或许效果不错，但它并不百搭。
Fortunately, I can resolve the situation by creating a simple GSP to complement the Groovlet.
幸运的是，可以通过创建一个简单的gsp来补充这个Groovlet，从而解决这个问题。
He also sought to complement his German education as a pharmacy assistant, Pfiffner wrote.
阿尔伯特•费芙纳在1993年出版的传记中这么写道。他还想方设法弥补自己在德国接受的药剂师教育。
The job manager is designed to complement the Network Deployment and base edition topologies.
作业管理器旨在对NetworkDeployment和基本版本拓扑形成补充。
A rider to the act sketched out an ambition to complement the single market with a single currency.
该法案的附文草拟了成立一个单一货币来补充单一市场的目标。
Remember that storyboards are meant to complement your use cases, and are not a replacement for them!
记住故事板就是要补充你的用例，而不是它们的替代者！
The museum borrowed six Bentley photographs from a New York gallery to complement the exhibition.
为了配合自己的展览，霍兰德从纽约画廊借来6张本特利拍摄的照片。
The system has been employed for years by producers as a way to complement their main source of income.
这种体系已经运行数年，酿酒商们将此作为其主要收入来源之外的一种补充收入。
And although schemas provide some error handling, it is useful to complement them in the application.
虽然模式提供了一些错误处理，但是也需要在应用程序中加以补充。
Mr Osborne should set out a strategy for taxes to complement last autumn's bold public-spending plans.
奥斯本先生应制定一个税收策略以完善去年秋天由他提出的大胆的公共支出计划。
But beyond simple economies of scale, such a deal would offer strengths to complement the others' weaknesses.
但是，除了规模经济的优势之外，这一交易的另一大好处还在于，它们可以互相弥补各自的弱点。
Many expect the company will also introduce a number of updated computers to complement the new software.
许多人预计，该公司还将推出众多更新款电脑来配合这款新操作系统。
To complement them, we must transitively find all the functions that are called by the functions of the trace.
要补充它们，我们必须找到所有由轨迹的功能调用的功能。
The EIC partnership with the Girl Scouts aims to complement the scouts' other recent efforts in this area.
EIC和女童子军计划巩固近来童子军在这个领域内所作的努力。
It pleased the Lord to create woman to complement man, not to compete with him or be a more rounded copy of him.
上帝创造女人，是为了与男人互补，而不是竞争，也不是作为男人的升级版本。
I used bigger heels to complement my height and psychological maneuvers and tricks to hide my lack of confidence.
我穿着高跟鞋来弥补我的身高，采用心理策略和技巧来掩盖自己信心的缺乏。
Either way, owners' feelings seemed to complement existing relationships with humans rather than compete with them.
换一种说法，主人对宠物的感觉似乎和人际关系是互补关系而非竞争。
Either way, owners' feelings seemed to complement existing relationships with humans rather than compete with them.
换一种说法，主人对宠物的感觉似乎和人际关系是互补关系而非竞争。
应用推荐