We've looked at everything from how biodiversity relates to species stability, to competition for forests resources and more.
我们做了很多研究，包括生物多样性与物种稳定性的关系，以及森林资源的竞争等。
Surprisingly few extinctions of indigenous species can be attributed to competition from introduced species.
令人惊讶的是，本土物种的灭绝很少归因于外来物种的竞争。
Insiders say Tiger Woods doesn't know when he will return to competition.
知情人表示，老虎·伍兹并不知道自己何时能返回球场。
More mergers are expected in Europe as transport markets are opened to competition.
欧洲运输业市场的开放化和竞争化，意味着更多的整合风潮。
Another hypothesis ascribes the circles to competition for resources.
另一种猜测认为这些环状物与资源争夺相关。
The State-owned commercial banks are going from monopoly to competition.
国有商业银行正在从垄断走向竞争。
During seven years, MPV market has experienced from monopoly to competition.
七年间，MPV市场经历了从一家独大到群雄逐鹿的历程。
Although I'm returning to competition, I still have a lot of work to do in my personal life.
尽管我正准备回归赛场，但我的个人生活仍旧还有大量工作需要去做。
Among the changeable social economical conditions, the key to competition is the human diathesis.
企业处在多变的社会经济环境中，竞争的关键在于人的素质。
It tis the player's responsibility to be aware of all rules, regulations and schedules applying to competition.
选手有责任了解所有与比赛相关的规则，条例及赛程等。
There's been a distinct decline in the production of Scottish cashmere due to competition from imported cashmere.
由于进口羊绒的竞争，苏格兰羊绒的产量出现了明显的下滑。
Its aim is to make sure that basket cases become viable and to undo some of the damage huge subsidies do to competition.
它旨在使即将倒闭的企业重现生机，撤销一些有损竞争力的巨额补助。
The disposals being forced on RBS owe little to competition or viability concerns and quite a bit to the punishment motive.
强加给RBS的处置并不是因为竞争或生存能力方面的考虑，更多是因为惩罚动机。
This paper gives the principle of frequency stabilized by means of the dip due to competition of magnetic polarization modes.
本文给出利用磁偏振模竞争凹陷稳频的原理。
Price cartel is most dangerous to competition. It imprisons the competitive mechanism of the market and damages consumers' profits.
价格卡特尔是对竞争危害最大的卡特尔，它严重限制了市场的竞争机制并损害了消费者的利益。
She attributed the drop to competition with the World Cup, even though the show did not compete directly with live soccer broadcasts.
她将下降的原因归结于世界杯，尽管如此，真人秀实际上并不会直接与足球现场直播相冲突。
He said it was part of a "culture change" since last summer that had led to competition between advisers, teams and regional offices.
他说从上一个夏天开始这一现象是文化变迁的一部分。这种变迁导致顾问间，团队间及区域性公司间的竞争。
According to the paper, 15% of technical change in Europe between 2000 and 2007 can be attributed to competition from Chinese imports.
根据这份论文所示，2000年到2007年间欧洲15%的技术变革归因于与中国进口商品的竞争。
Finally, gradual liberalisation in their home markets-as in India since the early 1990s-has exposed them to competition from multinationals.
最后，国内市场逐渐自由化——比如印度从20世纪90年代初期开始——使得他们暴露在跨国公司的竞争下。
In 2012, Pfizer lost the exclusive rights to the drug, opening it up to competition from companies that produce cheaper, generic versions.
2012年，辉瑞失去了对这种药物的专有权，生产廉价非专利药的公司将和它展开竞争。
Telecom needs to provide more convenient and timely customer service to adapt to competition between Telecoms after China's accession to WTO.
为了全面适应中国加入WTO后电信行业面临的竞争，电信公司需要提供快捷到位的客户服务。
Cost management is the eternal theme of modern enterprise management. Contest among enterprises will lead to competition of products eventually.
成本管理是现代企业管理永恒的主题，企业竞争最终是产品的竞争。
South African athlete Caster Semenya has been given the all-clear to return to competition by the International Association of Athletics Federations.
国际田径联合会给予南非运动员卡斯特尔·塞门娅重返赛场的许可。
Coyle and Hutchinson certainly do not reciprocate Mr. Ford's indifference to competition but they are by no means in mortal terror of the Man of Dearborn.
Coyle和Hutchinson肯定不会象老福特那样漠视竞争对手，但是他们也绝不会恐惧他。
Coyle and Hutchinson certainly do not reciprocate Mr. Ford's indifference to competition but they are by no means in mortal terror of the Man of Dearborn.
Coyle和Hutchinson肯定不会象老福特那样漠视竞争对手，但是他们也绝不会恐惧他。
应用推荐