As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日，圣诞节是很好，但它对中国人来说绝对没有春节的意义，西方也没有节日能和中秋节相提并论。
Results To compare with normal persons, MTF curve was obvious abnormal.
结果正常人记录对照发现，MTF曲线明显异常。
As a "general advanced crew", Beiwu 5 should be called a weak "army" to compare with others.
作为当时“一般先进队”的贝乌5队相比之下应该说是个弱旅。
I chose six Windows 7 laptops from different makers to compare with a new MacBook Pro laptop.
我选择了六部品牌不同的Windows7笔记本电脑，与一部新的MacBookPro笔记本电脑进行比较。
To compare with synthetic polymer, the problems in natural polymer study have been pointed out.
与合成高分子相比，指出了天然高分子研究中存在的问题。
The custard tart does have international variants but none to compare with the Egg custard tart.
在国际上有许多种蛋挞，但没有哪一种可以与奶油蛋挞相比。
The content list parses the payload and USES the key values to compare with the stored search criteria.
内容列表对负载进行解析，并使用键值与存储搜索标准进行比较。
In order to compare with the theoretical model, the shafting experimental model is designed and built.
为了和理论模型相比较，设计、制作了轴系试验模型，进行了轴系固有频率测试和冲击试验研究。
To compare with different methods of estimating the extreme distribution parameters in hydrology statistics.
比较了水文统计中的极值分布参数估计的不同方法。
Numerical example is presented to compare with pure trust region method and combining method for calculation.
通过计算实例，比较了纯信赖域算法与组合算法的计算工作量。
As we all know, almost no one is easy to be contended, moreover, the human being likes to compare with the others.
众所周知，几乎没有人是可以容易的被打败，而且，人类是喜欢和别人攀比的。
The us and many other countries face a bad recession - but surely nothing to compare with that sustained catastrophe.
美国和其它许多国家面临着一场严重的衰退——不过，当然不能与那场持续的灾难相比。
Give a gift to your brother, but there's no gift to compare with the giving of assurance that he is the golden eternity.
送份礼物给你的弟兄，但没有礼物比得上给予他他是金色永恒的自信。
However, my parents always comfort me and tell me that I am unique in the world, and I don't need to compare with others.
然而，我的父母总是安慰我，告诉我，我是世界上独一无二的，我不需要与别人对比。
Finally, several examples are presented to illustrate the new method and to compare with the other time-domain design methods.
最后举例验证了新方法并与其它时域设计方法作了比较。
You have many questions because you want to compare with many things. If you follow one thing at a time, then there is no problem.
你之所以会有这么多问题，是因为你要和许多事情一起比较。如果你一次只依循一件事，那么就没有问题了。
In this era, the era of the pursuit of individuality, we do not need to compare with others, because our biggest rival is ourselves.
在这个时代，是追求个性的时代，我们没必要去与别人攀比，因为我们最大的对手就是我们自己。
It seems hard for this control system to compare with perfect ones in the electrical appliance market, but it has certain practicability.
虽然不能与电器市场上的洗衣机控制系统媲美，但也具有一定的实用性。
Result To compare with the directional reflection photography and darkfield photography, polarization photography is better than the other methods.
结果显现指纹清晰，通过与定向反射、暗视场照相方法进行比较，偏振光照相效果明显好于其他光学方法。
There was nothing, all the same, to compare with the technique and composure with which Germany broke to establish a 3-1 advantage in the 67th minute.
不过，比起德国的技术和冷静，这如同小巫见大巫——第67分钟，德国反击确立3-1优势。
Drop in sterilized medicine regularly. Keep the blower in constant working. Check the quality of the sample of the constant to compare with the standards.
定期投药。保持鼓风机连续工作。检查取样的质量并与标准的相比较。
As you can see in Listing 4, you create the AttributeDesignator object to define an attribute whose value you want to compare with what you get in the request.
正如从清单4中可以看到的，需要创建AttributeDesignator对象来定义希望与请求中的值进行比较的属性。
Nevertheless they think, remember cleared medicaments photograph to compare with what undertaking study at present, it provided a kind of more natural means for people.
不过他们认为，与目前正在进行研究的记忆清除药物相比，它为人们提供了一种更加天然的方法。
Many hills lay ahead of us, but surely nothing to compare with our conquest of the Jura's mighty Col de Jougne (3, 307ft), a watershed between the basins of the Rhine and Rhône.
我们前面还有许多山，但是肯定没有比得上已经被我们征服的汝拉Jougne山口（3 307英尺），这是莱茵河和罗讷河的分水岭。
To compare with other kinds of fault injector, this new method of fault injection have the merits of easy to manipulate and control, real-time fault injection and online analysis.
和传统的硬件故障注入法、软件注入法相比，此方法具有操作简单、易控制注入故障深度、实时注入、在线监控分析等突出优点。
To compare with other kinds of fault injector, this new method of fault injection have the merits of easy to manipulate and control, real-time fault injection and online analysis.
和传统的硬件故障注入法、软件注入法相比，此方法具有操作简单、易控制注入故障深度、实时注入、在线监控分析等突出优点。
应用推荐