Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been touted for years.
互动电视广告是一种允许观众用他们的遥控器来点击的广告，多年来一直备受推崇。
Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been pushed for years.
交互式电视广告允许观众用他们的遥控器来点播广告，多年来一直被推广。
Your task is to click on the curtain that you feel has the picture behind it.
你的任务是点击你觉得有图片在后面的幕布。
To do this, you need to click on Browse, locate the file and then click Import.
为此，只需单击Browse，找到文件，然后单击Import。
To view WPARs, we need to click on view workload partitions in WPAR Manager window.
要查看WPAR，我们需要在WPARManager窗口点击视图工作负载分区。
As shown in Figure 9, we need to click on Inventory on the left side navigation bar.
如图9所示，我们应该点击左边导航栏上的Inventory。
On some browsers, you instead need to click on the "File" menu and then on "View Source".
在一些浏览器上，您操作可能是点击“文件”，然后点击“查看”。
If you want to read a post, you actually have to click on them and go to the external site to do so.
如果想要阅读一篇文章，你需要点击然后到外部站点去看。
Few locals have credit CARDS or bank accounts, making it hard for them to click on a link and buy something.
当地人大多没有信用卡或银行账户，所以他们要在网上轻点鼠标就能付款买东西是非常困难的。
Call center staff will be able to click on action links highlighting customer id number, or issue id number.
呼叫中心人员可以点击高亮显示的客户ID号或者问题的ID号进行链接。
You want to click on an image, and have a larger image appear, without leaving the page you are currently on.
您想单击一个图像，显示该图像的一个大图，但不离开当前所在的页面。
In the overview you have the option to click on page, page title, search term, event category or Adsense page.
总览中有页面、页面标题、搜索词、事件类别和Adsense页面等选项。
If you do not see it in the list of available file types, you may have to click on Other file types to find it.
如果您在可用文件类型列表中没有看到该类型，那么您可能不得不单击other文件类型来查找它。
If the user happens to click on the words "special markup", this will create an event targeted at the em element.
如果用户恰好单击“specialmarkup”这两个词，则会创建目标为em元素的一个事件。
The second function of your album is allowing the user to click on a thumbnail and get a blown-up version of the photo.
相册的第二项功能是允许用户单击缩略图来查看全图。
I spent hours upon hours each day, avoiding my research and hiding from my books to click on image after image after image.
我逃避我的研究，躲在书堆后面每天花几个小时不断点击一幅一幅又一幅的图片。
For each of the articles it should be possible to click on them or somehow select to view the full contents of the article.
对于这些文章中的每一篇都应该可以点击或者可以选取以查看文章的全部内容。
This will give you the new WebSnap data module dialog, where you only need to click on OK to produce a new WebSnap data module.
出现NewWebSnapDataModule对话框，然后只需单击ok就可以产生一个新的WebSnap数据模块。
At one point, Pete wanted to click on the Internet Explorer icon on the desktop, which was partially covered by another window.
在这一点上，皮特想要点击internetexplorer的图标其中部分被另一个窗口覆盖。
Listing 1 shows an example test case written with HttpUnit that tries to click on the "Cookbook" link on the HttpUnit home page.
清单1显示了一个用HttpUnit编写的测试用例，它试图单击HttpUnit主页上的“Cookbook”链接。
The book business is fussy, and readers who encounters finger spam in the wrong location aren't going to click on the next result.
图书业是一个很挑剔的行业，这些读者在一个原本不应该看到手指肠的地方看到了他们，那么他们就不会继续在这里停留。
The user may be prompted to click on the link and log on to the Web site, whereby the attacker can seize the user's log on information.
用户可能会被提示单击此链接并登录到该站点，攻击者会借此获得用户的登录信息。
Figure 12 shows the view when we open IBM Director console and we need to click on WPAR Manager and we will further get WPAR Manager window.
图12显示我们打开IBMDirector控制台时的视图，然后点击WPARManager，进一步得到WPAR Manager窗口。
To find out more detailed information on the delicious and healthy nut products we sell, be sure to click on the links above and explore.
请务必打开以上的链接并找寻出更多关于我们的美味可口同时又健康的坚果产品的详细信息。
Pay a 12-men army of Russian click-workers to click on your AdSense. Tell them how to switch proxies so they won’t show the same IP to Google.
雇用12个俄国点击工来点击你的广告.教他们学会切换代理服务器,以此让GOOGLE不会发现他们在使用同一IP地址.钱就这样来了.
Make sure that you are logged in; from the image homepage you'll need to click on the Content TAB and navigate to the file called parameters.xml.
请确认您已经登录；从这个映像首页中您需要单击Content选项卡并导航到名为parameters . xml的文件。
The basic rule is: if you allow someone to click on a link, you have to add an object to the browser history so the Back button will work as expected.
基本规则是：如果允许别人单击链接，就必须在浏览器历史中增加一个对象，以便后退按钮能够正常工作。
People who'd read it on TMZ were eager to click on over or tune in to find a more familiar, and trustworthy, news organization's version of the story.
在TMZ网站上看到这则消息的人急于点击并找到一个更熟悉、更可信的新闻组织有关这个消息的报道。
That's not vital, because at the end of the day you only really need to click on the pitch, but because we're friends it makes everything very positive.
这还不是最重要的，因为最后我们总要一起出现在球场上，但因为我们是朋友，所以一切都很让人乐观。
The compiler errors TAB allows you to click on the various compiler errors to move the cursor in the editing panel to their position in the source code.
CompilerErrors选项卡允许您单击各种编译器错误，将光标移到编辑面板中出错的源代码的位置。
应用推荐