I never had to clean up after the lodgers. If anything, they did most of the cleaning.
我从来不必在房客们走后做打扫。要做的话，他们做大部分的清扫。
We also need to clean up spills as soon as they occur, and store food in air-tight containers.
我们还需要尽快清理溢出的液体，并将食物储存在密封的容器中。
The government has pledged to clean up industrial emissions.
政府已保证要清除工业排放物。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们在努力想出清除大面积浮油的办法。
Or maybe now is a good day to clean up?
或者现在是清理的好时机？
Its purpose is to clean up ocean rubbish.
它的目的是清理海洋垃圾。
Some volunteers are going to clean up the central park.
一些志愿者要去打扫中央公园。
All of us helped to clean up the old people's home except Eric.
除了埃里克，我们所有人都帮老人们打扫了家里卫生。
He made it a personal goal to clean up the rubbish in the world's oceans.
他把清理世界各地的海洋垃圾作为自己的目标。
The volunteers are going to clean up the yard of the old people's home this weekend.
志愿者们将在这个周末打扫干净养老院的院子。
All the students in Grade Three are going to clean up the banks of the Xiangjiang River.
三年级的所有学生将清理湘江的江岸。
This can be as simple as picking up litter in a park or volunteering to clean up a beach.
这可以简单如在公园捡拾垃圾或自愿清理海滩。
That doesn't mean they shouldn't learn to clean up afterward.
（那并不是说他们之后就不需要学会打扫卫生）。
It's a good idea to clean up the code and adopt the new APIs where possible.
一个好的办法是清理代码，尽可能地使用新的API。
The method USES JCS's remove and clear methods to clean up the cache objects.
这个方法使用JCS的remove和clear方法来清除缓存对象。
It clears the clutter in your home and reduces the time required to clean up.
这可以清除你家里的混乱，减少打扫整理的时间。
Friday's New Moon is your chance to think about how to clean up these issues.
周五的新月是你解决这些问题的好机会。
The most common tasks when dealing with signals is to clean up temporary files.
在处理信号时，最常见的任务是清除临时文件。
What is needed is a way to clean up the junk so that it is no longer a problem.
真正需要的，是一种清除太空碎片的方法，使太空碎片不再是问题。
You ask them to clean up their room. They do it but they take so long doing it.
你让他们整理房间，他们虽然也去做，但是他们得花很长的时间。
A top TEPCO official acknowledged it could take a long time to clean up the complex.
东京电力公司的一位高层主管承认清理整修核设施需要很长一段时间。
Part of the problem is that it is a long and messy task to clean up a banking system.
部分是因为清理银行体系是一长期且棘手的工作。
And then she turns around and goes to the bar, leaving me to clean up the disaster.
说完转身就走进酒吧，留下我来收拾这个尴尬的局面。
Tony Hayward, BP's boss, vows to clean up "every last drop" of oil that reaches land.
BP的老板，托尼·海沃德发誓要清理掉到达土地上的每一滴石油。
Tony Hayward, BP's boss, vows to clean up “every last drop” of oil that reaches land.
BP的老板，托尼海沃德发誓要清理掉到达土地上的每一滴石油。
But for every germy hot spot in the kitchen, there's a smart and simple way to clean up.
不过针对厨房里每个经常会有细菌的地方，都有一个简单的清洁妙招。
Adhesive tape strips may also be used to clean up any tiny remaining mercury droplets.
粘胶胶带也可用来清除残余的微小水银液滴。
Even with complicated HTML, you might be able to clean up the output without too much work.
即使对于复杂的HTML，清理输出结果也费不了多少事。
Japan suffered a decade-long near-depression because of its failure to clean up the banks.
日本挨了整整10年近乎萧条的苦日子，原因正是没能清理好银行坏账。
Many volunteers are using just their hands to try to clean up the polluted water and the beaches.
许多志愿者仅靠双手清理被污染的水面和海滩。
应用推荐