It is hardly necessary for me to cite all the evidence of the depressing state of literacy.
对我来说，几乎没有必要列举所有关于人们读写能力的证据，这些证据令人沮丧。
The court may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
法院还会希望给警察留出空间，让他们可以在很多情况下享有更多自由。
The court, though, may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
尽管如此，法院还会希望给警察留出空间，让他们可以利用享有更多自由。
He continues to cite the article as evidence of his legitimacy.
他不断引用该文章作为自己研究合法性的证据。
Now, I'm not going to cite statistics about Chinese consumption of books.
现在我不会引用关于中国人阅读量的数据。
This information is vital if you plan to cite Web documents in your papers.
如果你要在你的论文中引用该网页上的文章的话，这个信息是非常重要的。
Yes, it's a way of life in business. Be sure to cite examples of your success.
是的，这是商业生活的一部分。一定要给出你成功的例子。
It is acceptable for applicants to cite their own work as references if relevant.
允许申请者引用本职相关工作内容作为参考。
Meanwhile, Rekers continued to cite Murphy's case as a success story in research articles and books.
同时,鲁卡不断援引墨菲的案例来当作自己研究文章及书中的成功案例.。
You don't hear too much about their early failures because parents prefer to cite more inspiring examples.
关于他们早期的失败的事，你听得不多，因为作父母的都愿举些更令人鼓舞的楷模。
When in doubt, feel free to ask people to cite their sources, or to explain how/where they learned something.
如果你有疑虑，可以向其他人请教，或请他们解释他们如何或者在哪里学到了这些知识。
Also, don't forget to cite key experience gained from volunteering for community, school, or nonprofit groups.
还有，不要忘记说说从那些社区、学校或者公益组织的志愿活动中你得到的宝贵经验。
Women tended to rate empathy higher in importance and to cite illness in family and friends as affecting empathy.
女性认为共情较为重要，而且会将家人与朋友的疾病引为共情影响因素。
Although it's good to cite external research, the sad fact is that nothing is as persuasive as testing your own users.
尽管引用外部的研究室不错的，一个令人沮丧的事实是，没有什么比测试你们自己的用户更加有说服力了。
In server-side developments, it's easy to find patterns or architectures that use this approach. To cite some examples.
在服务器端开发中，很容易找到使用该方法的模式或体系结构。
But often these rules don't bear up under scrutiny; Merriam-Webster tends to cite great writers who break this or that "rule".
然而很多时候这些规则细看之下便不再撑得住了。梅里亚姆·韦伯斯特倾向于去引用那些打破了这条或那条“规则”的伟大作家。
Right now in China and in Bangladesh, just to cite two countries, the electricity supply is inadequate for one reason or another.
仅以两个国家为例，目前在中国和孟加拉国，由于这样或那样的原因，供电不足。
Lately, Obama has visited a variety of businesses to cite their commercial ventures as a path toward toward spurring economic growth.
奥巴马最近参观了多个企业，并指出它们在商业领域的进取作为将带来经济增长。
Free traders (including me) loved to cite the research that finds far more of the value in an iPod is added in America than in China.
自由贸易者(包括我)喜欢做一项研究，然后发现一个ipod产品自身更多的价值是在美国创造的而不是中国。
This needs to be repeated since one of the human ways of talking oneself into inhuman ACTS is to cite the supposed cruelty of nature.
这一点值得再三重申，因为人类说服自己去做非人之事的方式之一就是引证所谓的自然之残酷。
While most people cite one number as their current body weight, it may be more realistic to cite a range, since the number does fluctuate daily.
人们经常举出一个数字作为其体重，可能举出一个范围更实际一些，因为体重的浮动。
While most people cite one number as their current body weight, it may be more realistic to cite a range, since the number does fluctuate daily.
人们经常举出一个数字作为其体重，可能举出一个范围更实际一些，因为体重的浮动。
应用推荐