Insulin accumulates in muscle tissue and enters the bloodstream, allowing it to circulate throughout the body.
胰岛素会在肌肉组织中累积并进入血液，使其在全身循环。
Rumours began to circulate about his financial problems.
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
Ceiling fans help to circulate the air, keeping the air temperature 3-8 degrees cooler.
吊扇能流通空气，使空气温度降低三到八度。
Commercial refrigeration relies on fans to circulate the air within the cabinet.
商用冷藏柜依靠风扇使空气在柜内流通。
As long as the virus continues to circulate in birds, the threat of a pandemic will persist.
只要该病毒继续在禽鸟中传播，就始终存在大流行的威胁。
The farmers are also using large fans to circulate air over orange groves and prevent freezing.
农民们还用大扇子扇风使空气流动，来防止柑橘发生霜冻。
More than a playmaker that tries to circulate the ball, he 's a player of definitive passes.
与那些将球运转起来的进攻组织者相比，他更像是作出致命一传的那种球员。
A liquid is made to circulate through pipes in the refrigerator, picking up heat from the food.
是某种液体在冰箱的管子中环流，从而带走食物中的热量。
As a completion accessory, a circulation valve is included to circulate fluid for well kill or kickoff.
作业完井的一个辅助工具，循环阀用于在压井或启动时循环流体。
The virus continues to circulate in some parts of the world, but at lower levels than last year, Dr. Chan said.
陈冯富珍说，这种病毒虽然在世界有些地方仍在传播，但程度已低于去年。
She had the foresight to realize that once the ugly rumor had begun to circulate, only the truth could put it to rest.
她早就明白，一旦恶毒的谣言开始流传，只有真相才能使之平息。
Article 19 no units or individuals may print or sell promissory notes as substitutes for Renminbi to circulate on the market.
第十九条任何单位和个人不得印制、发售代币票券，以代替人民币在市场上流通。
Once the funeral was over and we’d all offered up our condolences and gone back to our respective homes, rumors began to circulate.
葬礼一结束，人们表达了对逝者的哀悼后，便各自回家了。随之谣言也开始传播开来。
For blood to circulate, the heart must generate enough force to overcome the resistance it meets as the passageways become smaller and smaller.
血液要能够循环无阻，心脏就必须产生足够的压力来克服管道越来越小所造成的阻力。
The continuing occurrence of sporadic human cases indicates that the virus is continuing to circulate in birds in at least some parts of the country.
继续发生散在的人间病例表明，至少在该国的一些地区，该病毒继续在禽类传播。
By this time, web reports about Jackson's health had begun to circulate, with the celebrity website TMZ saying the star had been taken to hospital.
此时，关于杰克逊健康问题的网络报道开始在网上流传，其中娱乐名流网站TMZ报道称，这位歌星被送进了医院。
The H1N1 (2009) influenza virus is expected to continue to circulate worldwide for many years, and many people are still susceptible to infection.
估计H1N1流感病毒将继续在世界上流行多年，许多人仍易于受到感染。
In some cases the difference in atmospheric pressure causes the air to circulate naturally; in others a fan must be used to pump air into the mine.
有些矿井利用大气压力差引起空气自然流动，有些矿井则必须用扇风机把空气压人井内。
Soon after retiring, rumours began to circulate about the state of Ali's health. His speech had become slurred, he shuffled and he was often drowsy.
退役后，关于阿里健康状况的谣言层出不穷。他说话开始变得含糊不清，走路步履蹒跚，时常半睡半醒。
These opportunities, in turn, will persist as long as the virus continues to circulate in birds, and this situation could endure for some years to come.
而只要病毒继续在鸟类传播，人类感染的机会就始终存在，并且这种情况还将延续数年。
Word of the crash began to circulate; reporters called their editors, but details were sparse--until someone remembered there was a TV in a nearby office.
飞机撞击世贸中心的消息开始在人群中传播，记者们给他们的编辑打电话询问。但一直没有具体消息--直到有人想起旁边的办公室里有一台电视。
The ions then either settle back into the walls of the pipes, making the pipes themselves radioactive, or continue to circulate, making the water radioactive.
随即这些离子要么重新回到钢管管壁中，致使钢管本身产生放射性，要么继续在水中循环，导致水也带有放射性。
The H1N1 influenza virus, which caused the 2009 pandemic, continues to circulate in some parts of the world, causing variable levels of disease and outbreaks.
H1N 1流感病毒引起了2009年流感大流行，该病毒会继续在世界上的一些地区传播，造成不同程度的发病和疫情。
there are some ideas that come out of this. In particular, it might be very important for eminent scientists to be able to circulate their ideas more efficiently.
但现在有些想法正是来源于此，特别是对于卓越的科学家来说将他们的创意传播开来就变得非常重要。
Chinese myths of remote antiquity continue to circulate, giving people courage and providing them with enlightenment to help them turn their dreams into reality.
中国远古神话在民间流传很广，它给人以鼓舞和启发，促使人们把神奇的幻想变为现实。
Chinese myths of remote antiquity continue to circulate, giving people courage and providing them with enlightenment to help them turn their dreams into reality.
中国远古神话在民间流传很广，它给人以鼓舞和启发，促使人们把神奇的幻想变为现实。
应用推荐