Insulin accumulates in muscle tissue and enters the bloodstream, allowing it to circulate throughout the body.
胰岛素会在肌肉组织中累积并进入血液,使其在全身循环。
Insulin accumulates in muscle tissue and enters the bloodstream, allowing it to circulate throughout the body.
胰岛素会在肌肉组织中累积并进入血液,使其在全身循环。
Rumours began to circulate about his financial problems.
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
The digital certificate server can be set up to circulate digital certificates to users.
数字认证服务器可以设置为用户的循环数字认证。
Ceiling fans help to circulate the air, keeping the air temperature 3-8 degrees cooler.
吊扇能流通空气,使空气温度降低三到八度。
As long as the virus continues to circulate in birds, the threat of a pandemic will persist.
只要该病毒继续在禽鸟中传播,就始终存在大流行的威胁。
Analysts and portfolio managers had to circulate weekly reports with their best trading ideas.
分析师和有价证券管理人必须用他们最好的想法散发每周报道。
The farmers are also using large fans to circulate air over orange groves and prevent freezing.
农民们还用大扇子扇风使空气流动,来防止柑橘发生霜冻。
After a couple of weeks, a rumor began to circulate that the old dude in the Nikes was Philip h.
几周之后,传闻开始散播开来:这位穿耐克的老哥其实是耐克这一全球最大运动品牌的创始人、亿万富翁菲利普•h•奈特Philip h。
If you want to find new love, then intensify your efforts to circulate in the first week of June.
如果你想寻找新欢,六月的第一周会是个散发魅力的好机会。
The virus continues to circulate in some parts of the world, but at lower levels than last year, Dr. Chan said.
陈冯富珍说,这种病毒虽然在世界有些地方仍在传播,但程度已低于去年。
But by the same token there is an agency, that is to say a capacity, to circulate power in discourse in turn.
但同时,某种主观能动性,也就是说能力,使得话语反过来拥有某种权利。
Mercury has no atmosphere to speak of, so there's no way for heat to circulate from the hot regions into the craters.
值得一提的是水星没有大气层,所以没有可以从高热量区向陨石流通的热能。
Before long, rumours of an affair between Spencer and his leading lady of the time, Selena Royle, began to circulate.
不久以后,斯潘塞和他当时的女主角塞琳娜·罗伊尔开始幽会。
In particular, it might be very important for eminent scientists to be able to circulate their ideas more efficiently.
但现在有些想法正是来源于此,特别是对于卓越的科学家来说将他们的创意传播开来就变得非常重要。
That would have allowed air to circulate, reducing the risk of fungal spoilage and providing some protection against rodents.
这样的设计可以保证空气流通、减小真菌腐化谷物并阻止一些啮齿类动物破坏谷物。
As for the downed plane, word had begun to circulate that it was the rebels' only remaining fighter, shot down by mistake.
至于那家坠落的飞机,有传言说,那是叛军唯一一架战斗机,被友军误击。
Article 19 no units or individuals may print or sell promissory notes as substitutes for Renminbi to circulate on the market.
第十九条任何单位和个人不得印制、发售代币票券,以代替人民币在市场上流通。
Once the funeral was over and we’d all offered up our condolences and gone back to our respective homes, rumors began to circulate.
葬礼一结束,人们表达了对逝者的哀悼后,便各自回家了。随之谣言也开始传播开来。
These stories have been picked up by magazines and television stations and have continued to circulate even after being proven untrue.
尽管已经证实这些故事都是假的,但杂志和电视台仍在报导,并不断地传来传去。
But because it will be used only intermittently, at times the Volt's conventional engine will turn on merely to circulate oil and other fluids.
但因为只在间歇时启用,有时Volt的普通发动机仅仅在油路或其他液路循环是才会启动。
The continuing occurrence of sporadic human cases indicates that the virus is continuing to circulate in birds in at least some parts of the country.
继续发生散在的人间病例表明,至少在该国的一些地区,该病毒继续在禽类传播。
The H1N1 (2009) influenza virus is expected to continue to circulate worldwide for many years, and many people are still susceptible to infection.
估计H1N1流感病毒将继续在世界上流行多年,许多人仍易于受到感染。
By this time, web reports about Jackson's health had begun to circulate, with the celebrity website TMZ saying the star had been taken to hospital.
此时,关于杰克逊健康问题的网络报道开始在网上流传,其中娱乐名流网站TMZ报道称,这位歌星被送进了医院。
These opportunities, in turn, will persist as long as the virus continues to circulate in birds, and this situation could endure for some years to come.
而只要病毒继续在鸟类传播,人类感染的机会就始终存在,并且这种情况还将延续数年。
These opportunities, in turn, will persist as long as the virus continues to circulate in birds, and this situation could endure for some years to come.
而只要病毒继续在鸟类传播,人类感染的机会就始终存在,并且这种情况还将延续数年。
应用推荐