Let's discuss who to choose as the new chairperson of the organization.
让我们讨论一下选谁成为组织的新主席。
If there were any person in the world to choose as a confidant, this composer would be the one, for he must have suffered, and throbbed, and yearned.
如果哪个人想在世上觅个可供谈心的知音,恐怕非那位作曲人莫属,因为他必定受过苦,揪过心,做过梦啊。
Companies are promoting their own standards, and the market has not had time to choose a winner yet as this is still very new.
企业都在推广自己的标准,而市场还没有时间选择赢家,因为这还为时过早。
Because of this, young people choose to learn a common language as they think it is more useful.
因此,年轻人选择学习一门常用的语言,因为他们认为这是更有用的。
You can begin to think of yourself as truly intelligent on the basis of how you choose to feel in the face of trying circumstances.
在面临怎样选择感受面对困境的时候,你可以将自己视为真正的智者。
The foods you choose to eat as well as those you choose to avoid clearly contribute to your well-being.
你选择吃或不吃的食物显然都对你的健康有好处。
If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts.
假如你想给自己配上一个腕带,请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
在1963年,芬兰议会做出了一个大胆的决定:选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
He can choose from different jobs and probably changes his work more frequently as he is not restricted to a choice within a small radius.
他可以从不同的工作中进行选择,而且可能会更频繁地更换工作,因为他不受限于一个小范围内的选择。
The thought is certainly enough to keep the pot boiling under parents like Meg, the lawyer-mom, as she tries to help her son choose an essay topic.
这种想法当然足以让梅格这样的父母急迫不安,她是一名律师妈妈,试图帮儿子选择论文主题。
For example, choose a topic about something you like, such as something that interests you or someone who is close to you.
例如,选择一个你喜欢的话题,比如你感兴趣的话题或你亲近的人。
Westerners with disposable incomes have often behaved as if they have a right to go wherever they choose with little regard for the consequences.
拥有可支配收入的西方人经常表现得好像他们有资格去任何他们想去的地方,且几乎不考虑后果。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
例如,人们在被要求做出简单的感知决定,比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时,如果看到其他人做了一个绝对错误的选择,他们常常会跟着选错。
As for the stuff you do need, choose a sensible place for placing it, and commit to keeping it there.
把那些你确确实实需要用到的东西放在一个明显的地方,而且保证它们能一直呆在这个地方。
I'd like to choose blue as my bedroom color.
我想选蓝色作为我卧室的颜色。
As common people, medical workers choose to stand out and protect others without thinking twice.
作为普通人,医务工作者选择挺身而出,不假思索地保护他人。
As the Spring Festival marks the start of a new year, people choose to eat jiaozi in the hope of having a good future in the coming new year.
因为春节标志着新一年的开始,所以人们吃饺子,希望在即将到来的新年里有个美好的未来。
You can change the location of the workspace: it is usually a good idea to choose a new location so as to avoid inadvertently affecting an existing workspace.
您可以改变工作区的位置:选择一个新位置,以避免无意识中影响到一个已存在的工作区,这是一个明智的做法。
It is up to the developer to choose which information to pass along and how as the next example will show.
要由开发人员来选择传递什么信息,以及如何传递信息,下一个例子将展示这一点。
The soft goal should give the client the opportunity to choose exceptions as permitted by the service provider.
该软目标应该为客户提供机会以选择服务提供商允许的异常。
Furthermore, you can choose to use as much or as little of the framework as you need to get the job done.
此外,您可以根据需要选择尽可能多地或尽可能少地使用框架来完成工作。
If you choose to run as a task, you will see the screen shown in Figure 14.
如果选择作为任务运行,您将看到图14所示的屏幕。
You need to choose the language and the text to be analyzed as an option in the dictionary lookup operator.
您需要选择语言和将要分析的文本作为字典查找操作符的一个选项。
Many lawyers and court scholars believe that Mr. Obama would be obliged to choose a woman as his first court selection.
许多律师和法院的学者们相信奥巴马先生可能被迫挑选一位女性作为他的第一选择。
Under current rules, service members are allowed to choose a partner as care-giver under the Wounded Warrior programme, or as a life insurance beneficiary.
在当前的政策下,伤残军人计划中的服役人员可以选择一个搭档为他提供照顾,或者作为人寿保险受益人。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
在设计时,您需要仔细选择哪些成员要标记为静态,并避免丢失面向对象的设计。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
在设计时,您需要仔细选择哪些成员要标记为静态,并避免丢失面向对象的设计。
应用推荐