We don't have as much money as before so you have to change your ways of life.
我们不像曾经那么有钱了,因此你必须改变生活方式。
If your work is sloppy or if you make a lot of mistakes, you will have to change your ways.
如果你工作很马虎,或总是犯错,你就该改改这种坏习惯了。
It will be a one that means you will have to change your ways from years of being part of the old mindset.
成为一意味着你们将不得不从你们多年以来属于旧的心态的部分中改变你们的方式。
One of most powerful ways to change your life and the lives of others is by spotting opportunities for improvement.
改变你生活和他人生活最有效的方法之一就是抓住每一个改进的机会。
These leaves can be used in a variety of ways to both change your decorating look and acknowledge the changing seasons.
通过多种方式巧妙利用落叶既可以改变你的装饰的外观,又可以表明季节的变换。
This will make you unwilling to change your circumstances, although you would know that it would benefit you in many ways.
尽管你知道改变将会让你在多方面受益,缺乏目标的你还是不愿意去改变自己的处境。
You can change your ways to do this because as long as you persevere, you keep moving towards success.
可以改变实现目标的方式,因为只要你坚持,你就在不断向成功靠近。
Can you imagine a best seller titled, "Ten Difficult Steps to Change Your Life" or "Fifteen Difficult Ways to Get in Shape"?
你能够想象最畅销书的题目是“困难的十步将改变你的生活”或者“保持良好状态的困难十五步”。
Adding to the discussion of page layouts, we suggested ways for you to incorporate the ability for future change into your designs.
在讨论页面布局之后,我们为在设计中加入应对未来变更的能力提供了建议。
The first step is to stop expecting to dislike your work, and to start looking for ways to change the things which are driving you nuts.
第一步要做的就是别再认定你讨厌自己的工作,试着寻找一些办法来改变那些把你逼疯的事情。
Managing change includes accepting change and supporting it, understanding why your team members may be resistant to it, and finding ways to reduce that resistance.
这包括接受和支持变革、了解团队成员为什么抵制变革以及找到减少这种抵制的方法。
If you have cut back significantly on your variable expenses and still can not meet your fixed expenses you will need to find ways to change your fixed expenses.
如果你严重缩减可变开支但仍旧不能满足固定支出,那就需要想办法节省固定支出项。
As attitudes to privacy are starting to change, here is a short list of some ways to protect your privacy online.
在人们对待隐私的态度逐渐发生变化的情况下,我们列出几招教你保护自己的网上隐私。
If they only think about avoiding change and don't care at all about what's upcoming or what's creating business value, you've got a ways to go with your sys admins as well.
如果他只思考着如何避免变更,不考虑下一步做什么或创造什么商业价值,那你跟你们的负责人还有很长的路要走。
This section demonstrated how you can group the views that your application offers in order to facilitate development and change management. I recommend two ways to achieve this grouping.
本部分介绍了如何对应用提供的视图进行分组,以便于开发和更改管理。
For a variety of ways to de-stress your life see Videojug film How to Change your Lifestyle to Manage stress.
在Videojug你可以看到各种关于管理生活压力的视频来减压。
Feel free to continue to refine and redefine your declaration, and remember to be open to the many different ways in which the change you seek might come to be.
你可以不断地自由地精炼并修改你的愿望,并且不要忘记要对多种不同的方式持开放性的态度,因为你追寻的改变也许就在其中。
GT Racing offers several ways to control your car. Some controls may conflict with each other. If so, you will be advised to change your control combination.
GT赛车提供了多种控制赛车的方式,有些操控方式是互相冲突的,如何这样的话,你就需要调整你操控方式的组合了。
One of the easiest ways to change peoples' perceptions of you is with your clothes.
一个最简单的改变一个人对于你看法的便是你的衣着。
Look for ways to develop new skills in your current job which would pave the way for a change e. g. offer to write.
在你当前的工作中想办法学习新的技能,为将来的转变铺路。
Find new ways to interact with your spouse or communicate with your boss-or change your perception that they must all agree with your point of view.
找出新的方式方法,与配偶交流或与老板进行沟通,亦或改变你的观念和思维定势,不要强求别人同意你的观点。
Learning to make the most of a predictable life is important; you'll have to find your own ways to change things up from time to time and inject a little bit of variety into your working hours.
重点在于学会充分利用生活的可预见性,你得时不时用自己的方式来改变一下,给你的工作时间注入一点不一样的东西。
Watching a funny movie is a reliable way to give yourself a pleasant break, and listening to your favorite music is one of the quickest ways to change your mood.
看一步滑稽电影是给自己一次愉快休息可靠方法,听最喜欢听的音乐是改变心情的最快方法。
This energy is so expansive in some ways because so much changed in July and you have not yet integrated what those changes mean for you or how your life is going to look after the change.
这能量在某种程度上是如此的宽广,因为在7月里有着如此多的转变,而你还没有整明白那些转变对你产生的意义,以及在这些转变后你的生活会变得怎样。
This is an exercise you'll probably want to repeat until you've discovered hundreds of healthy ways to change your state!
在你发现成百上千改变你状态的健康方法前,这是一项你可能愿意重复做的练习。
Don't be alarmed. A better diet, exercise, or a change to a relaxed atmosphere could be ways to soothe your nerves.
不要惊慌,合理的饮食,运动或者改变一些轻松的氛围都有助于减轻你的紧张。
You make a mental15 change. So, you know mentally how to fight your new ways, you have the concepts and the doctrine to do that.
你进行心理上的变化,懂得如何以新的方式进行作战,制定以新方式作战的各种概念和理论。
You make a mental15 change. So, you know mentally how to fight your new ways, you have the concepts and the doctrine to do that.
你进行心理上的变化,懂得如何以新的方式进行作战,制定以新方式作战的各种概念和理论。
应用推荐