To turn off the power, kerosene and gas stove, so as not to cause a fire.
要关闭电源、煤油和煤气炉,以免引起火灾。
A statement issued by the energy giant raised further concerns as it omitted to mention the explosion - only a fire - and did not give the cause of the blaze.
这家能源巨头所发布的声明引发了更多的猜想和疑问,这份声明只提到了火灾,却对爆炸和引发火灾的原因只字不提。
In case of emergency that can cause a fire, oil from the transformer goes to a separate green pipe shown in picture 11 and the transformer is filled with nitrogen.
为防止突发事件造成的火灾,变压器中的油将流入如图片11所示的一个单独的绿管,变压器内会充满氮气。
His finger is poised over the Manual Fire button in case the thrusters don't kick in at the right instant, which could cause the Soyuz to skip off the edge of the atmosphere like a stone on a pond.
他的手指悬在手动启动按钮上,以防推进器不能立刻启动。如果没能正常启动,联盟号就会像投入池塘的石子一样,在大气层上方消失不见踪影。
Shanghai General Motors Company says it is recalling almost a quarter-million cars to repair faulty fuel lines that can cause the vehicles to stop working or catch fire.
上海通用汽车公司说,它正在召回将近25万辆汽车,以便修理会引起汽车停止行驶或起火的有问题发动机燃油管。
Al Santostefano, Middletown's deputy fire marshal, declined to comment on the cause of the explosion, but in a statement he said the mayor 'assures the public that there is no public health threat.'
米德尔敦的消防队副队长Al Santostefano拒绝就爆炸起因置评,不过他在一份声明中说,市长向公众保证公共健康没有受到威胁。
"I think the intent was to cause a significant ball of fire," Kelly added.
我觉得它的目的是引起大火灾KELLY补充道。
Just last month, the Japanese carmaker had to recall 650, 000 Fit hatchbacks worldwide to fix a switch defect that could cause a fire.
就在上个月,日本汽车制造商不得不在全世界召回65万“飞度”斜背式汽车,以修理开关故障,否则会引起火灾。据称,一点故障会导致水进入电动车窗,引起部分零件过热。
A small fuel load will cause a fire to burn and spread slowly, with a low intensity.
少量可燃物负荷会引起一场火的燃烧并慢慢地低强调地蔓延。
Their feeling of brotherhood, however, was strong enough to cause them to help each other in building a rough shelter of branches, and in building a great fire of pines.
然而,四海之内皆兄弟,他们这点感情还深,便使他们相互帮助,搭起了一个粗糙的树枝棚,燃起了一堆用松树烧的篝火。
This may cause extensive damage to the system and pose a fire hazard to both the driver and the public.
这可能造成大范围的危害到系统和姿势火灾隐患两驱动和公众。
It's actually really nice and lends itself to a very cozy winter cause it's so cold outside and yet you can get nice and warm by the fire inside.
感觉真的非常好,而且可以度过一个舒适的冬天,因为虽然外面很冷,但是室内生火以后又舒服又温暖。
The bedroom fires might be due to cigarette smoking in bed, which is a common cause of household fire.
睡房常见的起火原因是在床上吸烟引致。
Fire has a great destructiveness to forest, endangering extremely dark, quite serious even economic losses that cause.
火灾对森林的破坏性极大、危害极深,造成的经济损失也相当严重。
The cause of the fire was traced to a faulty fuse-box.
起火的原因已查出是因保险丝盒中有短路。
The smoke will cause much damage to people when a fire breaks in an underground building.
地下建筑发生火灾时,烟气对人员的危害十分巨大。
The radial partial fire of the cement shaft kiln has a great influence to the quality of the cement. It may cause accident and the injuries or death.
水泥立窑偏火对水泥质量影响很大,有时可能造成喷窑或人身伤亡事故。
This is the root cause of a devastating fire, with the existing ordinary methods, it is difficult to find these hidden signs of fire.
这是毁灭性火灾的根源,用现有的普通方法,很难发现这种隐性火灾苗头。
Weld the spark may cause accidental fire, please confirm the welder a neighborhood to have no combustible.
焊接火花可能会导致失火,请确认焊接工位附近无易燃物。
When alien objects contact with the electronic parts inside the instrument, it may cause short circuit and lead to a fire or electric shock.
如果异物与本机内的电气部件接触,可能会引起短路并且导致火灾或触电事故。
Fire is a common disaster, which could cause significant threats and losses to human life, and property.
火灾是一种常见的灾害,它给人类生命财产等造成重大的威胁和损失。
Hospital belongs to a kind of special personnel dense place, once it breaks out of the fire, and will cause major property damage and casualties.
医院属于一类特殊的人员密集场所,一旦发生火灾,势必造成重大财产损失和人员伤亡。
Don't initiate a joke that would cause people to panic, such as pulling the fire alarm.
不要开会让人恐慌的玩笑,例如,拉下火警警报。
As is reported globally, the most important cause of fires is the unextinguished cigarette butt, which keeps people alert to prevent fire. Any carelessness will incur a great loss.
据全球媒体一一报道,因香烟头未熄灭引发的火灾是所有发生火灾原因之首,香烟头燃烧而引发的火灾使你时刻处于布防之列,不经意的一刻让您遭受巨大损失。
One case of fire was reported in Japan due to the faulty seatbelt design, which could cause a noise-absorber device to melt when the seatbelt tensioner is activated in a collision, Toyota said.
丰田公司说,在日本报告过一宗由于错误的安全带设计导致的火警案例,这样的设计可能会在安全带张紧装置因汽车碰撞而启用时引起噪音吸收装置融化。
One case of fire was reported in Japan due to the faulty seatbelt design, which could cause a noise-absorber device to melt when the seatbelt tensioner is activated in a collision, Toyota said.
丰田公司说,在日本报告过一宗由于错误的安全带设计导致的火警案例,这样的设计可能会在安全带张紧装置因汽车碰撞而启用时引起噪音吸收装置融化。
应用推荐