Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不管怎么说,他已设法说服了凯给他买一个。
Russian banks rushed to buy as many dollars as they could.
俄罗斯各银行急着尽可能多地买入美元。
Warehouse clubs allow members to buy goods at wholesale prices.
仓储式会所允许会员以批发价购买商品。
If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.
你要是想买辆新车的话,现在正是时候。
They formed a syndicate to buy the car in which they competed in the race.
他们合伙买了参加赛车用的那部车。
If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable.
如果你决定不买,你花在鉴定上的钱就拿不回来了。
It makes sense to buy at dealer prices so you can maximize your profits if you resell.
以批发价格买进是有道理的,如果你再转卖就可以最大化你的利润。
We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
我们只去半个小时,你不许买任何东西。明白了吗?
When choosing what products to buy and which brands to buy from, more and more consumers are looking into sustainability.
在选择购买产品和品牌时,越来越多的消费者开始关注可持续性。
大批购买便宜些。
It's cheaper to buy goods in quantity.
大宗购物比较便宜。
I'm going to buy a surfboard and learn to surf.
我要去买个冲浪板来学冲浪。
We're going to buy a house when we've saved enough money.
我们打算攒够钱后买所房子。
It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary.
要学生买一本词典,好像也没什么不合情理。
Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.
用音乐和灯光刺激购物者买更多的东西。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
They had to buy everything at inflated prices at the ranch shop.
他们不得不以高价购买牧场商店里的各种物品。
My dad had to buy CDs of all the albums he already owned on vinyl.
我爸爸就是要买他已有的所有黑胶唱片的CD版。
I couldn't afford to buy any, so I borrowed them from the library.
我一本也买不起,所以从图书馆借了这些。
We wanted to buy the chairs but another couple were bidding against us.
我们想买下那几把椅子,但另一对夫妇在同我们较劲出价。
She outgrew her clothes so rapidly that Patsy was always having to buy new ones.
她长得太快,衣服很快就穿不下了,帕齐总得给她买新的。
The mention of price increases sent citizens out to buy up as much as they could.
价格上涨的风声使得民众外出抢购尽可能多的东西。
In music-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.
用唱片界的行话,就是他想买下那首歌曲的版权并推向市场。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
拥护者认为开放源代码软件更安全,购买价格及维修成本也更为低廉,并且更容易定制。
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
消费者在决定购买的时候,一般更看重负面信息而不是正面信息。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
She knows what to buy and what not to buy.
她知道什么该买,什么不该买。
He knew he had to buy a new pair. But he didn't want to buy the wrong shoes.
他知道他必须买一双新的。但他不想买错鞋子。
你想买这把椅子吗?
应用推荐