“Before the British came, everyone was happy they were coming to bring security and reconstruction, ” says Haji Mahboob Khan, a senator from Garmser district. “But all the British brought was chaos.”
“英军来之前，每个人都很开心以为他们能带来安全和重建” Garmser地区的议员Haji MahboobKhan说，“但他们带来的只是混乱。”
As more companies implement data security measures, audits will likely bring to light older, overlooked breaches from the past.
随着越来越多公司部署数据安全措施，审计报告将有可能揪出很多被忽视的旧账。
When the security forces cut the lights in one street, some enterprising residents managed somehow to bring them back on again.
当安全队的人将街道上的路灯切断，一些居民总能想办法让它们重新亮起来。
Look at what changes the cloud can make to the economic equation of it operation, or what it can bring to agility and security.
看看云如何改变IT运营的成本方程序，或将带来怎样的灵活性与安全性。
People believe that Arthur will return when Britain again needs him to defeat the nation’s enemies and to bring peace and security to the land.
人们相信，在不列颠需要的时候，亚瑟王会回来打败敌人，给人民带来和平与安全。
These new risks bring security to the forefront when developing a mashup application.
在开发一个mashup应用程序时，这些风险使安全问题浮出了水面。
Web developers and web users are still largely ignoring the opportunity offered by browser-based cryptography to bring the privacy and security of traditional software programs to web applications.
大部分Web开发者和用户仍然忽略了基于浏览器的加密算法带来的在Web应用程序引入传统软件的隐私和安全性的机会。
It doesn't matter how beautiful and elegant your Web application is, bad data security will bring your application to its knees.
就算编写出人类历史上最美妙、最优雅的Web应用程序也没有多大意义。糟糕的数据安全性将会使应用程序崩溃。
Services like PayPal can bring increased financial security to residents of countries where inflation is rampant.
Paypal这类的服务业也可以增加那些通胀肆虐国家中居民的财务安全。
This provides higher security for customers who want to bring assets from multiple organizations together onto a single appliance.
这为想要将多个组织的资产集合到一个设备上的客户提供了更高的安全性。
Take care of your family, your husband's property and business so that it'll prosper, and it'll bring loftiness, security and abundance to your family so that your children will live in comfort.
你与你的先生都要尽同样的义务来荣耀我们，好好地照顾你的家庭、丈夫、财产、事业，让它繁荣、顺利，那么将会为你的家庭带来和气、平安和富裕，你的小孩将会生活在舒适中。
Greater security has helped to bring a revival of economic growth and national self-confidence.
更强的安全保障有助于经济增长和民族自信心的复苏。
In addition, the deployment and use of weapons in outer space would seriously threaten the security of outer space assets and bring harm to the Earth's biosphere.
此外，部署和使用外空武器，将严重威胁外空资产的安全，对地球生物圈也会造成危害。
We may also explore ways to jointly develop nuclear technologies that can help bring down security risks.
各国还可以探讨合作开发有助于降低安全风险的核技术。
We will immediately consult with our Allies in the region, including Japan and the Republic of Korea, and members of the U.N. Security Council to bring this matter before the Council.
我们将立即同该地区的盟国，包括日本和韩国，以及安理会成员国进行磋商，将这一问题带到安理会。
It said armed men took advantage of the crowds to carry out attacks and that about 80 security forces personnel were wounded, trying to bring the situation under control.
电视台报道称，武装分子利用民众来实施袭击，大约80名安保人员试图控制形势时受伤。
Lee has said South Korea plans to bring the issue before the United Nations Security Council.
李说，韩国打算把争端递交给联合国安理会。
IACI has become a reality, then it will bring changes to the field of network security?
IACI已经成为了现实，那么它将给网络安全领域带来怎样的改变呢？
With a warm greeting from Saturn (stability) and also a sparkling one from Uranus (surprises), this full moon will bring unexpected news and will also add to your sense of long-term security.
土星(稳定的象征)亲切的打个招呼，加上天王星(惊喜的象征)也来了，这个满月会带来意想不到的消息，使你长期的安全感又提升了。
As a system form, it used to bring broad learning contend and policy branching, and encounter arduous challenge in the countries where the security market was very developed.
作为一种制度形态，它曾引起广泛的学术争鸣和政策分歧，在具有最发达的证券市场的国家乃至转型经济国家内，遭遇巨大的挑战。
The infrastructure that code access security and CLR deployment bring to the table enables some cool possibilities.
在代码访问安全以及CLR部署的基础上带来更多更酷的可能性。
National attention to the field of industrial control, it is bound to bring more opportunities for industrial information security market.
国家对工控领域的重视，也必然给工控信息安全市场带来更多的机会。
This story shows what the power of goodness in a single person's heart can accomplish: it bring security and wellbeing to people throughout an entire nation.
这个故事显示仁慈的力量，这是一个人的心所能达到的力量：为整个国家的人民带来和平和幸福。
This story shows what the power of goodness in a single person's heart can accomplish: it bring security and wellbeing to people throughout an entire nation.
这个故事显示仁慈的力量，这是一个人的心所能达到的力量：为整个国家的人民带来和平和幸福。
应用推荐