The attempt to bribe the clerk had failed.
贿赂职员的尝试失败了。
Their attempt to bribe the clerk had failed.
他们贿赂那位办事员的企图没有成功。
Indians post details of how they are forced to bribe.
印度人贴出他们如何被迫行贿的细节。
But how much does it cost to bribe the typical voter?
但是，每个选民要花我多少钱呢？
The last part puts forward to the solutions to bribe.
第四部分提出了贿赂罪的治理之策。
Don't use cash to bribe or punish It's an easy trap to fall into.
不要用现金来贿赂或处罚这是个很容易掉进去的陷阶。
To bribe voters, Mr Lukashenka raised salaries and social spending.
为了收买选民，卢卡申科先生提高了薪酬并增加社会支出。
I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
我试图用困惑、危险、失败来打动你。
I am trying to bribe you, with uncertainty, with danger, with defeat.
我在尝试贿赂你，用无常，用危险，用失败。
Not to bribe means to "assume others to be well-meaning". Wang Shi said.
王石则称，不行贿就是要“假定他人善意”。
At least the Saudis and Kuwaitis are trying to bribe their younger subjects.
至少沙特拉伯人和科威特人正在努力拉拢自己的年轻人。
And that he will have to bribe and bully them into accepting any sensible bailout.
他只能连哄带骗地让他们接受明智的救援方案。
So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him.
因此我们为足球运动员和那个被认为行贿的人安排了一场采访。
I don't know, they tried to bribe him and threaten him into helping them, neither would.
我不知道，他们试图收买他，恐吓他成为帮助他们，也不会。
At the hotel Sara and Sucre try to bribe the hotel desk clerk to let them know if Gretchen is staying there.
在旅馆内，莎拉和苏克雷向前台咨询格雷琴是否在此逗留。
Some countries, for example, have tried to bribe women into having more children by increasing child benefits.
比如说，许多国家提高了儿童津贴，就是为了让妇女生育更多的孩子。
Aiman: Well, I really can't see the time when we won't have to bribe in Syria or really in anyother Arab country.
艾曼：我不知道什么时候在叙利亚和其他阿拉伯国家才不再需要进行贿赂。
Roshan has prospered despite its stated refusal to bribe, a scruple that Mr Khoja hints is not Shared by all his competitors.
尽管拒绝行贿，罗山也已经取得成功，库拉暗示，并不是所有竞争对手都坚持这一原则。
Still, we were undeterred, and after some pleasantries made our way to the far side of the island to seek out a fisherman to bribe.
然而，我们并未因此受阻，在与他说笑了几句后，我们取得了他的信任，成功到达了岛的另一端，开始寻找一个可以带我们登上端岛的渔夫。
There are no huge lines of people returning iPhones because of the antenna issue. So Apple has no need to bribe people with free bumpers.
并没有很多人因为信号问题而退还iPhone4，因此苹果才没有必要用免费的保护套来讨好用户呢。
Another trick is to bribe the sommelier of a fancy restaurant to pass on empty bottles that once held expensive wine, along with the corks.
另一种把戏则是贿赂一个高档餐厅的侍酒师，让他将盛过好酒的空瓶子连带软木塞一起交出。
Her mother is meanwhile trying to bribe shady characters on mopeds supposedly connected to the studio with predictably gloomy consequences.
同时，母亲还试图贿赂一些骑助动车的不三不四的人，以为这些人跟电影制片厂有关系。
Another trick is to bribe the sommelier of a fancy restaurant to pass on empty bottles that once held expensive wine, along with the corks.
另一个伎俩是贿赂高级餐厅的调酒师，将盛装过昂贵名酒的空瓶和瓶塞一起拿到手。
In this year's index, the Netherlands and Switzerland earn the highest scores, with Dutch and Swiss companies seen as least likely to bribe abroad.
在今年的排行榜中，荷兰和瑞士得分最高。这表明荷兰和瑞士的公司在海外营业时行贿的可能性最小。
One recent graduate says that in order to get work in a local school, she would have to bribe the head teacher with several years' worth of salary.
一个刚毕业的毕业生说为了能在当地的学校找到工作，她不得不用相当于几年薪水的金钱来贿赂校长。
One recent graduate says that in order to get work in a local school, she would have to bribe the head teacher with several years' worth of salary.
一个刚毕业的毕业生说为了能在当地的学校找到工作，她不得不用相当于几年薪水的金钱来贿赂校长。
应用推荐