The coach teaches me to bounce the ball when it goes high.
教练教我在球弹得高的时候把它弹起来。
He's had a lot of problems, but he always seems to bounce back pretty quickly.
他遭遇过很多挫折,但他似乎总能很快地振作起来。
I wanted to bounce some ideas off you before the meeting.
我想在开会前把这个想法告诉你,征求一下你的意见。
You need someone to bounce ideas off and share your workload.
你需要有人和你探讨想法并分担你的工作量。
But what if you don't have a wall or other surface to bounce your flash off of?
但是如果没有墙或天花板可用呢?
But he failed to bounce back after the difficult chemo, remaining pale and listless.
但是经历了第三次的艰难化疗,他未能恢复过来,脸色依旧苍白,整个人也显得无精打采的。
Spurs need to bounce back from their 4-1 home defeat by north London rivals Arsenal in midweek.
热刺需要从周中被同城死敌阿森纳4比1击败的痛苦中恢复。
Companies headed for bankruptcy simply don't have time to bounce around a lofty re-branding strategy.
濒临破产的公司大多没有时间来追求重塑品牌这样高远的战略目标。
Mining is one of the few areas of South Africa's depressed economy that has already begun to bounce back.
矿业是南非萧条的经济中少数开始反弹的领域之一。
It's a clever idea, one that allows the show to bounce back and forth between our world and the land of fairy tales.
剧中,白雪公主穿梭在现实世界和童话世界间。
And I'm going to bounce this ball, and I want you to look at it and tell me what you think is the source of that energy.
我会使球弹起,我要你们看着并告诉我,那能量的来源是什么。
One response is to dismiss Germany's lead as temporary: its economy fell harder in recession so it ought to bounce back stronger.
有一种反应是,把德国的领先当作是暂时现象而不予理会:德国经济在衰退期跌得更重,所以也应该反弹得更强烈。
Any impact on consumer sentiment would come at an awkward time, with the economy still struggling to bounce back from recession.
在全球经济正从衰退中复苏的时期,任何影响消费者信心的因素都将造成一棘手的问题。
MAN CITY V CHELSEA Both clubs suffered surprise exits in the Carling Cup in midweek and will be looking to bounce back strongly.
曼城v切尔西两家俱乐部都在周中的联赛杯中意外出局,同样期待强势回归。
With access to immediate funding, people have a chance to bounce back, remain in their homes, and help rebuild their communities.
只要人们可以及时获得资金支持,他们便有机会恢复生活,留在自己的家园,帮助重建社区。
When I think about the bamboo tree's ability to bounce back or return to its original position, the word resilience comes to mind.
每当我想起竹子能够从弯曲中恢复挺拔的身姿,我就想到了韧性这个词。
When I think about the bamboo tree's ability to bounce back or return to its original position, the word "resilience" comes to mind.
想到竹子用自己的力量反弹回最初位置,“恢复力”总会浮现在我脑海。
However, don't count him out. He has the ability and work ethic to bounce back and perhaps become the fighter he was expected to be.
然而,我们不能将他排除在拳坛之外,他有重振旗鼓的能力和作风,或许还能成为人们心仪的拳手。
They have a lot of fight and have been able to bounce back every time they've faced adversity. I don't think they have any quit in them.
他们有着高涨的拼搏精神,每当他们陷入逆境的时候,他们总能强势反弹。我不认为他们会轻易放弃。
They are fragile but they haven't survived thousands of years without an ability to bounce back - you've just got to provide the right habitat.
蝴蝶很脆弱,但如果它们没有自我恢复的能力,也不会存活几千年了——所以只要我们能给它们提供合适的栖居环境,它们一定能恢复的。
A smart boss regards mistakes as part of the learning curve for every employee and values those who are determined to find a way to bounce back.
一个明智的老板(或上司)会将犯错误视为每个员工成长必交的学费,所以他们欣赏那些百折不挠的下属。
As first-time entrepreneurs, it helped tremendously to bounce ideas and talk through big decisions and differing perspectives with one another.
有人一起交流想法,讨论重大决定和交换不同意见,能让创业新人受益匪浅。
Normal swells, known technically as gravity waves, are created by wind pushing the surface of the sea up and gravity then pulling it down, causing it to bounce.
一般的波浪,技术上被成为重力波,是由于风推动着海洋表面上升而后又在重力的作用下被拉向下方,这便会导致海水的回弹。
Some instinct had startled them, and they turned their backs on the train and began to bounce away through the grass, their motion as graceful as any ballerina's.
可能是受到了惊吓,它们转身在草原上奔跑,动作像芭蕾舞演员那样优雅。
On the dance floor, which is designed to bounce underfoot, hundreds of sweaty men and women wriggled to deafening Mandarin pop remixes under a downpour of bubbles.
在为脚下震动效果设计的舞池里,几百名汗流浃背的男男女女,随著震耳欲聋的重新编曲国语流行歌曲扭腰摆臀,无数泡泡从天而降。
When the dust settles and the debt problem is solved, Dubai has the chance to bounce back with one or two strategic acquisitions, not like the ones done in the past.
当乌云散去,债务问题也解决了,迪拜便有机会利用一两次策略性并购来翻身,这将不同于以前的并购案例。
When the dust settles and the debt problem is solved, Dubai has the chance to bounce back with one or two strategic acquisitions, not like the ones done in the past.
当乌云散去,债务问题也解决了,迪拜便有机会利用一两次策略性并购来翻身,这将不同于以前的并购案例。
应用推荐