Seafarers who feel happy and engaged are essential to boost morale onboard.
船员在船上感到快乐、积极参与一定会提振全船的士气。
Staying healthy has never been easy, but for those with a sweet tooth, this news is sure to boost morale.
保持健康从来都不是容易的,但对于那些喜好甜食的人来说,这个消息真是增强了士气。
They also argue that employers deliberately "overpay" their workers in order to boost morale and loyalty.
他们还认为,雇主有意“多付工资”给工人,目的是提高士气和忠诚。
If you are not happy, then the best way to find happiness is to boost morale, so that actions and words seem to have felt happy look.
假如你感到不快乐,那么所能找到快乐的方法,就是振奋精神,使行动和言词好像已经感觉到快乐的样子。
Foxconn announced Friday that it would increase wages by 20 percent to boost morale and forestall the copycat effect that can follow well-publicized suicides.
富士康周五声明,将提薪20%以提升士气,以及防止因媒体过度关注而引起自杀模仿效应。
England football icon David Beckham is flying to Afghanistan for a surprise visit to boost morale for the thousands of British troops stationed there, local media reported Saturday.
据当地媒体22日报道,英格兰足坛巨星贝克·汉姆已搭乘专机前往阿富汗,突访在那里驻守的数千英国士兵,以提升他们的士气。
South Africa, still benefiting from the World Cup's boost to infrastructure investment and morale, is also seeing strong demand for its commodities.
南非,世界杯大大促进了其基础设施的建设,同时提高了其对商品的需求。
Amidst the gloom, the victory of Kim Yu-na at the World Figure Skating Championships this spring has provided a badly needed boost to the country's morale.
在阴云笼罩当中,KimYu - na在今年春天的世界花样滑冰锦标赛获得的胜利成为了一个极需的,对国民士气的鼓舞。
A successful test this time would boost domestic morale and be seen as a humiliation for the south, which hopes to launch its own satellite later this year.
这次的成功测试将会鼓舞国内民心士气,视之为对韩国的羞辱并有希望今年迟些时候发射其自己的卫星。
Boost morale by allowing the team to see progress through meetings supplemented by one or more subsystem demonstrations.
通过让团队在一个或者多个子系统演示的会议中看到项目的进展来鼓舞项目人员的士气。
The whole EU would never agree to a deadline, he recognises, but even the idea of an end-point would helpfully boost morale.
他也承认,欧盟作为一个整体不会同意设定期限,但即使只确认一下入盟定会有结果也有助于增强信心。
A steady drumbeat of dire unemployment headlines is unlikely to boost any job seeker's morale, so try to focus on the (admittedly few) rays of hope amid the gloom.
媒体一贯热衷于大肆炒作失业状况,这些自然无法鼓舞求职者的士气。所以求职者要努力在黑暗中看到希望的光芒(不可否认,机会确实很少)。
If you are intended to boost smart staff's morale by awarding him with positions with superior titles or promotion, you will probably be foiled.
如果你想用职位头衔和升迁来激励聪明员工,你多半会碰一鼻子灰。
Do what you can to boost her morale.
尽你所能去鼓舞她的士气吧。
A boost to staff morale from using the latest equipment.
使用最新设备提升雇员士气。
But the move, proponents argued, would boost morale in the colony and send a warning signal to Japan. Churchill conceded.
但是,支持者认为,这会提高该殖民地的士气,向日本发出一个警告信号。丘吉尔让步了。
Benefits of hiring internal candidates are an intimate knowledge of firm processes and procedures, and the positive morale boost of providing exciting opportunities to firm employees.
从内部候选人中招聘的好处是,大家对公司内部的流程和程序熟悉,此外这也是一个激动人心的正面激励员工士气的好机会。
Meeting regularly can be a great boost to your morale and provide new perspectives on your approach.
常常和他们见面可以大大提升你的斗志,并为你的处理方法提供新的视角。
Career plans for those who want to move upward in the company undoubtedly improve morale and boost engagement.
职业规划是为那些希望得到升迁的员工,这无疑会提高他们的士气和加强管理。
Soft sofa tends to make one drowsy, while rugged mountain paths tend to boost one's morale.
柔软的沙发,容易使人昏昏欲睡;崎岖的山路,却能使人精神焕发。
Finally, believe in what you are saying to boost your morale.
最后,通过深信你所说的来增加斗志。
For Dailey-Hewkin, keeping a compliments journal—a record of nice things others said to her—helped boost her morale during an otherwise bleak time.
坚持报喜不报忧的记日记的戴莉说。别人告诉她记录美好的事物可以让她在逆境里充满斗志。
I want to boost the morale of everyone.
我要提高每个人的士气。
The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.
外面那样大吹大擂的目的无非是要鼓舞一下民心。
Well Sue, we've been stunned by all the media attention, which might even generate some new business you never know, but the real benefit is the boost to morale.
是的,Sue,得到如此多的媒体的关注使我们很惊讶,这也许能创造一些出乎意料的商机,但是最大的收益是我们士气高涨。
The Large Black is also an Enforcer for the Chaotic Evil faction, giving a bit of a forced morale boost to Allies, so long as it is under command.
大的布莱克也是混乱的邪恶的宗派的一个实施者,给少许强作士气对同盟者推进,只要它是根据命令。
The Large Black is also an Enforcer for the Chaotic Evil faction, giving a bit of a forced morale boost to Allies, so long as it is under command.
大的布莱克也是混乱的邪恶的宗派的一个实施者,给少许强作士气对同盟者推进,只要它是根据命令。
应用推荐