It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件无趣的事,整天躺在床上的新鲜感很快就没了。
After all, it is often more acceptably in our society to be sick and to seek medical help than it is to admit that one can not cope with the stresses of life.
毕竟,在我们的社会中,生病和寻求医疗帮助往往比承认一个人不能应付生活的压力更容易被接受。
As you say,? I'm sick, and I want not to be sick, so I'll beat this illness.
当你说“我病了,而我不想得病,所以我要击败这个疾病。”
Animals can appear to be sick and tense, and not seem to have the frothy-mouth onset.
患病的动物们可能看起来病了并且很紧张,但并不会口吐白沫。
I was bullied at school. I had to pretend to be sick in order not to go to school.
仓里满:“在学校里我被人欺负,不得不装病,这样就不用上学了。”
Some people never seem to get infections, whereas others seem to be sick all the time.
一些人似乎从不得病,而另一些则似乎天天生病。
Moon had to pretend to be sick of her mother now says the truth to the sun would know.
本来月亮婆婆现已把装病的实情说给太阳公公知道了。
So I practically shoved a pale, reluctant Kristi onto the school bus and proceeded to be sick myself.
所以,我事实上是把面色苍白、心不甘情不愿的克丽丝蒂推上了学校公车,接着我自己开始装病。
After a while the playboy began the next part of his plan. He pretended to be sick and stayed in bed.
没过多久,花花公子就开始实行下一步计划了。他装病躺在床上。
Or is it this: To be sick and dismiss comforters, and make friends of the deaf, who never hear thy requests?
要么就是:生病时摒弃慰藉,与永远听不见你诉求的聋人交友?
You'll never know when that freelancer you meet is going to be sick or swamped with work and will need your help.
你永远不会知道你遇到的自由职业者可能正生病或者工作繁忙,而需要你的帮助。
There are not only more ways to be healthy than conventionalmedicine recognizes, there are more ways to be sick, too.
不仅有比传统的医学认识到的更加健康的方式,也有更加疾病的方式。
Three days later, Hou Yi led his disciples to go hunting, Peng Meng have sinister motives pretended to be sick, stay.
三天后,后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生病,留了下来。
A child with depression may pretend to be sick, refuse to go to school, cling to a parent, or worry that a parent may die.
抑郁患儿可能装病、拒绝上学、粘着父母或担心父母一方可能会死。
People who felt intense anger or lived in stressful environments were more likely to be sick more often and died earlier.
易怒人群和生活在有压力大的环境中的人们更容易生病,寿命要比一般人短一些。
He stayed in his den, lying down there, and pretended to be sick. He took care that his sickness should be publicly known.
他呆在洞中,躺在那里,假装有病。他用心良苦,让大家都知道他病了。
Then why does Mom call her boss claiming to be sick when she's not, and why does Dad say Mom's dress doesn't make her look fat?
可是为什么妈妈没有生病时却打电话对上司说生了病,为什么爸爸会说妈妈的裙子不显胖呢?
It derives from a swine influenza virus but the new strain has been found only in people. No pigs have been confirmed to be sick with it.
这种病毒源自猪流感病毒,但是一种仅仅在人体发现的病毒。没有猪因为该病毒发病。
After showing a customer that she did indeed have a winning ticket, she locked the store while she took a moment to be sick in the bathroom.
当告诉一名顾客她真的中了奖之后,她关了店门,在洗手间里呕吐了一阵子。
But like a child cured of a nightmare by the switch of a light, Nash recovered from his illness seemingly by choosing not to be sick anymore.
就像打开灯就能让孩子走出梦魇一般,决定不再做病人后纳什似乎就自己摆脱了病魔。
We are so used to being healthy that we forget how good being healthy is. Sometimes we need to be sick to appreciate the blessing of being healthy.
我们习惯了身体健康但是忘记了健康应该是什么样的。有的时候我们在生病的时候才开始珍惜健康。
But psychologists tell us that hypochondria is often also part of a group or family dynamic; the patient ACTS out the expectations of others who somehow need him or her to be sick.
不过心理学家告诉我们说,强迫症通常也是一个组织或者家庭的互动;病人的行为是出于其他人的愿望,这些人出于某种原因需要他或她生病。
But exercise can do some harm to those people who can not plan their activities properly. Too hard training may hurt their bodies, exhaust their vigor, and even cause them to be sick.
但是锻炼可以做一些伤害那些无法适当地安排自己活动的。太辛苦训练将会伤到他们的身体,消耗他们的活力,甚至会导致他们会生病的。
XuTing pretended to be sick to WangXiaoGong offices and see, his hand is to break the jade screen common people on the western medicine of doubt, on the other hand is to go and WangXiaoGong connector.
许挺假装生病去王小红的诊所看病,他一方面是为了打破玉屏老百姓对西医的怀疑,另一方面是要去和王小红接头。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果你把茶沏得太浓,它可能会对你的胃造成伤害,让你感觉不舒服。
It's great to go on the roller coaster five times and not be sick.
能坐5次过山车而不吐真够棒的。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
应用推荐