The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
In a word, the best way to be safe is to be careful.
总之,保证安全的最好方法就是小心。
The climbers made a fire during the night in order to be safe in the mountain.
为了安全,登山者们在夜间生起了火。
Alia knew that if the books were to be safe, they must be moved again while the city was quiet.
艾丽娅知道,如果要保证这些书的安全,就必须在城市安静的时候再把它们搬走。
When you think "my parents don't want me to have any fun", it usually means your parents want you to be safe.
当你认为“我的父母不希望我有任何乐趣”时,这通常意味着你的父母希望你是安全的。
Just to be safe, I've been avoiding driving a car during this adaptation period.
为了安全起见,我在适应期没有驾车。
These specially designed puppy toys are created to be safe and fun for the puppies.
那些为小狗设计的独特的玩具是非常安全并且有趣的。
"But if I wanted to be safe", he argued with himself, "I'd have stayed home in Jinja."
他对自己辩解道:“不过,如果我只想自己平安的话,那么待在金贾的家中就行了。”
“But if I wanted to be safe”, he argued with himself, “I’d have stayed home in Jinja.”
他对自己辩解道:“不过,如果我只想自己平安的话,那么待在金贾的家中就行了。”
It is really worrying when things like this happen because you expect your kids to be safe.
发生这样的事情确实令人担忧,因为你希望你的孩子是安全的。
Bottom line, a source control tool should do all the operations which seem certain to be safe.
底线就是,一个源码控制工具应该做所有看上去可靠、安全的操作。
Western medicine embraces all approaches shown to be safe and effective in rigorous scientific trials.
西医包括了所有经严格科学试验证明的安全有效的治疗方法。
The realist, in contrast, estimates exactly what is possible (sometimes a little less, just to be safe).
现实主义者则与其相反,仅会对事情的可能性作出非常精确(有时过于保守,以期安全)的估计。
She smiled and said, "I just want my family to be safe, warm and content - just like they are right now."
她笑着说道,“我只希望我们全家平安、温暖、满足——就像现在一样。”
I, more than anyone, want Toyota's cars to be safe, and for our customers to feel safe when they drive our vehicles.
我比任何人都希望丰田汽车安全可靠,让我们的客户在驾驶丰田汽车时感到安全无忧。
Ice is only as safe as the water from which it is made, and should not be put in drinks unless it is known to be safe.
冰块只有当制造冰块的水安全时才是保险的,只有知道冰块安全时才能加入饮料。
For reprogramming to be safe enough to use in cell therapy, researchers must find an efficient, reliable way to trigger it.
为了让细胞“重编程”在细胞疗法中变得足够安全,科学家们必须寻找一种高效且可靠的办法来激活它。
He added, "I teach these kids in classes, but these are the same skills they will use the rest of their lives to be safe."
他接着说:“我虽然只是在课堂上教育这些孩子,但这些技能可以让他们受益终生。”
Neither one of these seems to penetrate the skin, and sunscreens based on these ingredients appear to be safe as well as effective.
这两种物质都不会穿透皮肤,基于这两种成分的防晒霜效果好,还安全。
"They both have to be safe," Mr. Doss said of bottled water and tap water. "There are just different ways that you get to that goal."
“瓶装水和自来水都必须是安全的,”多斯先生说道,“只是达到目标有不同的方式罢了。”
The Guanfacine drug seems to be safe, since it's already approved to use in ADHD patients to regulate impulses and improve working memory.
这种药已被获准用于小儿多动症患者以控制神经冲动和提高工作记忆,现在看起来似乎还是安全的。
As with any other Web applications, it is best to end the browser session to be safe of any future exploits, if the user's machine is compromised.
与任何其他Web应用程序一样,如果用户的机器的安全性受到威胁的话,最好结束浏览器会话以规避将来的安全隐患。
When the FDA concluded that cloned animals appeared to be safe to eat, critics noted that the agency seemed to rely almost exclusively on the first approach.
当食品和药物管理局宣布克隆动物看起来食用安全时,批评者指出该局几乎只是根据第一种办法的试验结果得出了此结论。
When deploying multiple versions of J2EE application components in a single WebSphere domain, certain run time checks should be performed, just to be safe.
当将多个版本的J2EE应用程序组件部署到同一个WebSphere域中时,为了安全起见,应该进行一些运行时检查。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
当我躺在床上等待睡意袭来的时候,我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全,我回答说“我很小心”。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
当我躺在床上等待睡意袭来的时候,我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全,我回答说“我很小心”。
应用推荐