I'm lucky to be respected and empowered to enable change.
我很幸运,能够得到大家的尊敬,并且被委以实施变化的重任。
His long years of experience entitled him to be respected.
他多年的工作经验使他应该得到尊重。
He tends to be respected, but he arouses little enthusiasm.
他通常很受尊敬,但却激不起多少热情。
Misunderstood as doctors may be they deserve to be respected.
医生可能会误解他们值得尊重。
Misunderstood as doctors may be, they deserve to be respected.
医生可能会误解,他们值得尊重。
People who boast really want to be respected, but they go about it the wrong way.
喜欢自夸的人其实是希望受到别人尊重,可是他们却用上错误的方法。
Like all professions, journalism has professional ethics that ought to be respected.
像所有行业一样,记者和媒体有自己要遵守的职业道德。
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说,“我是索马里人,是一位母亲,也是一名医生,我应该受到尊重。”
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说,“我是索马里人,是一位母亲,也是一名医生,我应该受到尊重。
The father, in his tall Pilgrim hat, was like his own father - stern, someone to be respected.
那个父亲,带着他那高高的朝圣者帽子,像他自己的父亲那样——严肃,让人尊重。
There are no boundaries or classes that define a group of people that deserve to be respected.
没有界限和等级划分一群人是否值得尊重。
You want your card to be respected and valued, which it can't be if it is randomly distributed.
你想要人尊重并珍视你的名片,如果胡乱散发就不会有这个效果。
You don't have to be aggressive but let them know there are boundaries that have to be respected.
你不要非得攻击,但要让他们知道,需要他们尊重的边界是存在的。
So life is to be respected and awed it is cruel and inhumane to claim any life, with a careless driving.
所以我们应该敬重生命、敬畏生命。由于醉酒驾车的疏忽而宣告任何一条生命的结束是残忍的、不人道的。
According to Maslow, all humans have a need to be respected, to have self-respect, and to respect others.
根据马斯洛的理论,所有的人类都有一种被尊重的、有自尊,并尊重他人的需要。
If you want to be respected and happy in Dream World, you need to have one of these conventional desk jobs.
在幻想世界里如果想受人尊敬,想要快乐,你需要有一个那种传统的办公室工作。
The neighbouring houses almost all have gardens, and the privacy of their inhabitants was to be respected.
邻近房屋几乎都有花园,所以邻居的隐私理应被尊重。
A spokesman for South Yorkshire Police said that the family were upset and had asked for their privacy to be respected.
南约克郡警署的一名发言人称其家人心情沉痛,并要求尊重他们的隐私。
Everyone wishing to be respected should pay attention to others' feelings inside, whatever you are going to do for him.
每个人在希望他人尊重你的时候,别忘了顾及他人的尊严与感受,哪怕是出于好意。
She said that I had to write a letter saying that, whether I was with her or not, the woman I loved was to be respected.
奥林普要我写信告诉她,以后不管我在不在场,她都应该尊敬我所爱的女人。
And I think it is important for people to understand that and they need to be respected for that, for the efforts they have made.
我认为,人们应理解这一点,对他们所做的努力表示尊敬,这一点很重要。
And I think it is important for people to understand that and they need to be respected for that, for the efforts they have made.
我认为,人们应理解这一点,对他们所做的努力表示尊敬,这一点很重要。
应用推荐