He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
Flight attendants, firefighters and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并身体健康。
Flight attendants, firefighters, and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并且身体健康。
The days of impunity seem to be over.
免受惩罚的日子似乎已经完结。
I couldn't wait — I wanted it to be over with!
我不想再等了——我想要这一切都结束。
In 1990 there were said to be over 200 tonnes in the country.
到1990年在这国家据说将超过200公吨。
And since the time that I commanded judges to be over my people Israel.
并不像我命士师治理我民以色列的时候一样。
But for now, it is enough that the worst of the nightmare seems to be over.
但对目前来说，该行业最糟糕的恶梦似乎要结束了就已足够。
When it was eventually brought to shore, it was found to be over thirteen feet long.
当终于把它弄上岸后，人们发现它身长超过了13英尺。
There was a period of remorse and apology for Banks - I think that period needs to be over.
对银行一段时期以来的同情和道歉——我认为需要结束了。
Officials said they consider the relief phase to be over and are now concentrating on rebuilding.
官员们说，他们认为救灾阶段结束，现在要集中精力进行重建。
In 2011 France's budget deficit is expected to be over 6% of GDP, whereas Germany's may be under 3%.
2011年，法国的预算赤字会超过6%GDP，德国也许会在3%以下。
For the siege to be successful it needed to be over quickly before the main Russian army arrived.
想要围攻得手，攻击需要在俄国主力到达前以最快速度结束。
I believed my dad would live to be over 100 years old, as my great uncle lived to be 107 years old.
我相信我的父亲会长命百岁，就像我的大伯父那样活到了107岁。
Even though I seem to be over the worst of it, I don't want to give the bug to anyone in the office.
虽然最难受的阶段已经过去了，但是我不想传染办公室的人。
The damage to buildings is extensive and the number of injured or dead is estimated to be over 100, 000.
大量的建筑物毁坏，伤亡人数估计已超过十万人。
Do not expect the panic to be over soon. Northerners do not want to pay for the mess made by southerners.
别奢望恐慌能很快结束，北方人不想为南方人惹得麻烦埋单。
It doesn't have to be over the top, just let us know that you see the effort we put in, and you're grateful.
这些不必是最重要的，只要让我们知道你注意到了我们的努力，并为之表示感激。
A galaxy thought to be over the hill is apparently still hard at work creating baby stars, a new study finds.
最近的研究发现有一个曾经被认为是明显不能但事实上却创造出新生行星的星系。
The find was believed to be over 600,000 years old - making the oldest signs of human habitation in the world.
该发现被认为具有60万年的历史，是全世界人类居住的最古老标志。
Globally, in 2010 the number of overweight children under the age of five, is estimated to be over 42 million.
从全球来看，估计2010年的儿童超重数目将超过4200万人。
Taylor said even the new IEA projections of how much new oil the world would discover were likely to be over-optimistic.
泰勒表示实际上国际能源机构对世界可探明石油储量的新预测可能过分乐观了。
But that would have to be over by about 10.30, so I could go and watch the cricket at Lord's with my father and brother.
但是10点半之前我就要离开，这样的话我就赶得上和父亲哥哥一起去罗德体育场看板球赛。
Today I’m excited to be over at Dietriffic sharing some simple dietary changes that can reduce your caloric intake everyday.
今天很高兴能在Dietriffic与大家一起分享一些简单的饮食改变从而减少每日卡路里的摄入量。
Today I’m excited to be over at Dietriffic sharing some simple dietary changes that can reduce your caloric intake everyday.
今天很高兴能在Dietriffic与大家一起分享一些简单的饮食改变从而减少每日卡路里的摄入量。
应用推荐