Processing large messages tends to be more complex.
较大的消息的处理常常更为复杂。
To be more complex, the organizational structures are made to implement its peculiar strategy.
再复杂一点，公司的组织架构则是为了执行它制定的战略。
Display ads tend to be more complex than search ads and are designed primarily to enhance a company's brand rather than to clinch a sale.
展示广告往往比搜索广告更复杂，其设计目的主要是提升公司品牌，而不是达成生意。
The ageing process has since been found to be more complex and is now thought to depend on several different factors, the telomere being one of them.
人类衰老的过程一直被认为是更为复杂，而现在人们认为，人类衰老的过程取决于几个不同的因素，端粒就是其中之一。
With food prices rising 11.7 percent last month amid increasing power shortages and severe droughts in some regions, China's fight against inflation appears to be more complex than expected.
粮食价格在上月上涨了11.7％，能源短缺和在几个地区严重的旱灾，中国应对通胀的战役比预期的复杂很多。
Individual modules have their own configurations, and individual platforms have their own nuances making them more complex than they need to be.
单个模块都有自己的配置，单个平台也有自己的细微差别，这些使它们变得比原先更加复杂。
But it is mainly a tragedy because to be human means to live in a totally different way, more complex and more dramatic than natural existence.
但是人的主要意义在于他是一个悲剧，作为人类意味着以完全不同的方式生活着，比之自然之存在，他更为复杂，且更为戏剧。
Instead of being limited to a single, special-purpose task as regular components are, the container components can be configured in various ways to be used for more complex applications.
常规容器常常受限于单一的、特殊用途的任务，与此不同的是，这些容器可以通过各种方式配置，从而应用于更加复杂的应用程序。
But it remains to be seen whether the models can be scaled up from such short phrases to deal with longer, more complex texts.
不过这套系统是否能从处理短语扩展到处理更长更复杂的文本，目前仍难以下结论。
It allows you to quickly build widgets that can be more complex than standard HTML widgets.
借助它，可以快速构建较标准HTML小部件更为复杂的小部件。
The result is likely to be a language with a more complex semantic definition than that of a relational language such as SQL.
其结果很可能产生其语义定义比关系语言(如sql)更加复杂的一门语言。
"Unfortunately, defining a linking system for XML has proven to be far more complex than doing so for a static vocabulary such as HTML."
不幸地是，为xml定义链接系统远远比为静态语言(例如HTML)定义链接系统复杂。
Further research is needed, and the truth is bound to be quite a bit more complex than it might at first appear.
还需要进一步的研究，真相注定会比当最初被发现时更复杂。
Time will show whether this simple set of resources and API will prove to be sufficient for building and using clouds or a more complex API set is going to be required.
时间会告诉我们这一简单的资源和API集合是否能被证明是足够用于构建和使用云的，或者说我们将会需要更加复杂的API集合。
Therefore, the model must be modified for more complex situations in order to allow parameters to be passed from one element to another.
因此，对于更复杂的情况必须修改上面的模型，以便把参数从一个元素传递到另一个元素。
Anything is easy, if you want to master something, it would be more complex that you thought, take time to study the subtle interact in it.
如果你要想掌握什么事，什么事都可以很简单，如果你花心思去想，花时间去研究微小的联系在上面，就会变得更复杂。
Existing ways of printing devices at the nanoscale tend to be complex and expensive, and more appropriate for making silicon chips.
以纳米技术领域的打印设备的现有方式来制作硅片往往是复杂与昂贵的，而且更为合适。
Complex code may be more difficult to migrate, as it is generally more difficult to understand.
复杂的代码在移植时更加的困难，因为它通常理解起来比较困难。
In actual applications, there would be a more complex logic to collect the user identity for assertion.
在实例的应用程序中，可以使用更复杂的逻辑来收集断言的用户标识。
And it means that every time your browser loads a webpage, much more data and complex code needs to be processed.
这也意味着每次你的浏览器载入一个网页时，需要处理更多的数据和更复杂的编码。
I can keep it as simple as I need it to be and add components to suit my exact scenario in more complex situations.
我可以根据自己的需要保持简单性，并在更复杂的场合下添加组件来满足具体的场景要求。
The object contains only two properties, but can be arbitrarily more complex to meet a greater need.
对象只包含两个属性，但是完全可以更复杂，以满足更高的需求。
If the data source is a relational database, a more complex service will need to be written.
如果数据源是关系数据库，那么就需要写一个复杂得多的服务了。
The example described here is very basic, but can easily be extended to cover more complex scenarios and policies.
本文描述的示例非常简单，但是很容易进行扩展以包括更加复杂的场景和策略。
But, and it's a pretty big but, the nursing profession needs to change to be ready for a more complex health system that places greater demands upon them.
但是，这是一个相当大的“但是”，护理界现在需要改变自己，为更复杂的，对他们要求更高的，将来的健康系统做好准备。
But the geology of the core is turning out to be much more complex as scientists make use of more and better seismographs to generate better data about how seismic waves travel through the planet.
然而，当科学家们运用更多更好的地震仪来收集地震波如何在地球上传播的相关数据时，逐渐证明地核的地质状况要远远复杂得多。
Moreover, measuring outcomes is relatively easy to do; decision-making–based reward systems will be more complex.
此外，基于结果的评价是比较容易做到的，而基于决策的奖励制度将复杂得多。
Moreover, measuring outcomes is relatively easy to do; decision-making–based reward systems will be more complex.
此外，基于结果的评价是比较容易做到的，而基于决策的奖励制度将复杂得多。
应用推荐