Human society is vast and seemingly boundless, and it also important to be modest.
人类的社会生活是广阔的,仿佛无边无际,所以心怀谦虚是很重要的。
Health Secretary Tommy Thompson last spring announced plans for a new initiative to encourage donations — including clearer consent forms — but its impact is expected to be modest.
去年春天,卫生部长汤米·托姆森宣布计划出台新举措来鼓励人们捐献器官,新举措包括更为明确的同意表格。但这些举措的影响力微乎其微。
The more a man knows, the more he is inclined to be modest. —Henry Fielding, English novelist.
懂得越多的人就会越谦虚。 —亨利·菲尔丁,英国小说家。
We should learn to be modest and understand the truth that there is always someone who is better than us.
我们应该学会谦虚,懂得天外有天,人外有人的这个道理。
Annie: Wang Ping likes to be modest.
安妮:王平喜欢谦虚。
You're just saying that to be modest.
你这是在说谦虚的话罢了。
Not accepting gifts or hospitality, unless it is considered by a partner to be modest.
不接受礼物和招待,除非合伙人认为是适度的。
We conclude that for the foreseeable future the clinical benefits of OEC transplants alone are likely to be modest.
因此,我们所能看到的远景是单独的应用嗅鞘细胞移植所获得的临床受益是有限度的。
Many of us come from cultures where it's polite to be modest, and this can make it hard to identify our own strengths without any outside help.
我们许多人来自以谦虚为礼仪的文化,如果没有外界的帮助,想要确定我们的优势是很困难的。
Many of us come from cultures where it's polite to be modest, and this can make it hard to identify our own strengths without any outside help.
许多人所认可的文化是谦逊礼貌型的,所以如果没有别人的帮助,我们很难弄清我们自己的优点。
This proverb advises us to be modest and prudent no matter how talented we are, because there is always someone better than we are at something.
这条谚语告诉我们:做人一定要谦虚谨慎,切不可狂妄自大,因为在你的周围总会有本领和能力超过你的人。
The Committee anticipates a gradual return to higher levels of resource utilization in a context of price stability, although the pace of economic recovery is likely to be modest in the near term.
委员会预计,尽管短期内经济复苏步伐可能较原先预期要慢,但在物价稳定情况下,资源利用将逐步恢复至较高水准。
The Committee anticipates a gradual return to higher levels of resource utilization in a context of price stability, although the pace of economic recovery is likely to be modest in the near term.
委员会预计,尽管短期内经济复苏步伐可能较原先预期要慢,但在物价稳定情况下,资源利用将逐步恢复至较高水准。
应用推荐