It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时,做朋友很容易,但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
Caitlin, a young German beginner, says, "Tai chi is a fun exercise, easy to learn, and you don't have to be good at it to enjoy it".
凯特琳是一位年轻的德国初学者,她说:“太极拳是一种有趣的运动,很容易学,你不需要擅长就能享受它。”
There are clearly no easy answers for how to save the newspapers and still be able to finance good journalism, and we have doubts that charging for online access is a viable model.
如何拯救报纸这个问题没有一个简单答案,但是我们还是能够资助好的新闻业的,而且我们很怀疑对在线内容收费是一个可行的商业模式。
The engineering is quite good, but it's not easy to trust it with serious responsibility. It can be difficult, for instance, to dock the device with the recharger.
这已经是很不错的工程产品了,但想完全的信任它并不是一件容易的事,比方说给机器人充电就是一件困难的事情。
If you aren’t good at what you are doing — or if it is too easy to be a challenge — you will likely be unfulfilled.
如果你并不擅长与你正在做的事情——或者是对你来说这个太容易了以至于没什么挑战——你将会觉得很空虚。
And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
而跳舞的确是个好方法,可是你知道的,一个好的伙伴不好找啊。
It's easy to be against things, and much harder to come up with good alternatives, especially when time is short and the need keeps growing.
想要挑刺是容易的,拿出点靠谱的替代方案就难得多了,尤其是在时间紧迫任务加重的情况下。
The problem is that when people hear about a single study suggesting a particular food might be good for us, it is easy to assume scientists are now telling us to start eating it.
问题是当人们从某项研究成果中得知某种食物对身体有益,人们就会顺理成章地认为科学家们建议要多吃这种食物。
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
惟独从上头来的智慧,先是清洁,后是和平,温良柔顺,满有怜悯,多结善果,没有偏见,没有假冒。
That is actually not a good way to do it, because if I put sufficiently complicated trig functions in there then you might not be able to see that two terms are the same. Take an easy one.
这不是一个很好的办法,因为如果函数足够复杂,你可能就不会看出,这两项是相同的,举个简单例子。
Nevertheless, Silvia thinks there is a good case to be made for considering confusion as a basic emotion, not least because it is so easy to spot.
然而,Silvia则认为,有一种很适宜的情况把困惑描述为基本情绪,特别是因为这种情绪非常容易识别。
While to be a good teacher is not easy, I must learn to respect the students and care about them, in this way, I can do the good job.
然而成为一名好老师是不容易的,我必须学着去尊重学生,并关爱他们,这样,我就能很好的实行教师的工作。
But let consumers become a part of the site information is a risk, a steady stream of good information is easy to be controlled by the negative or mischievous advertising and damage.
但是让消费者成为现场信息的一部分是有风险的,源源不断的利好信息很容易被未管制的负面或恶作剧的广告而毁坏。
It is especially for frequent constipation, easy acne who take honey citron tea can be good to improve these symptoms.
它特别对于经常便秘、容易生暗疮的人,服用蜂蜜柚子茶可以很好的改善这些症状。
The part I am confused about is why a good company with a good reputation like NOKIA would even be so obvious about trying to make easy money from consumers.
让我困惑的地方是,为什么像诺基亚如此好品牌的公司,也这么明显地表现出要从顾客那里赚容易钱。
This will be in the customer's perspective, catchy, easy to remember, happy auspicious name is a good choice!
这就要在客户的角度来思考了,容易记住,朗朗上口,祥瑞兴奋的名字是不错的选择!
A kind of hardware platform based on PC, MCU and FPGA is given for fingerprint collection, processing and displaying. It has a good performance and easy to be achieved.
针对指纹图像的采集、处理、显示,提出一种性价比好且易于实现的基于PC机、单片机和可编程逻辑器件的硬件平台。
The two of us with the good to be admitted to university, need to know in our township school into college is not an easy thing to do, and we want to test into a good university.
我们两个人说好要考上大学,要知道在我们乡镇中学考上大学可不是一件容易的事,而且我们要考一间好的大学。
When life is good, gratitude is easy. It becomes more challenging to be grateful when we are experiencing hard times.
生活安稳的时候,表达感激就会很简单。但是,当我们面对艰辛的生活时,表达感激就很难了。
But if you're in the technology is not good, may be some items would be easy to cause certain damage in when we move.
但是如果你在技术不好,可能一些物品就容易在搬家的时候造成一定的损坏。
It is good to be lonely, for being alone is not easy. The fact that something is difficult must be one more reason to do it. - Rilke.
孤独是好事,因为孤身一人并不容易。一件事很困难也是去做这件事的理由。——里尔克。
George is a very good listener, he's easy to be around, and on top of it all, he's a loving father whose daughters absolutely adore him.
乔治很善于聆听,平易近人,总之,他在女儿的眼中是一个绝对可爱的父亲。
The good news is... it is easy to learn to be rich if you have the right financial education.
好消息是……如果你受到正确的财务方面的教育就会很容易学会变富有。
If modeling business is by no means easy to get into, the good model will always be in demand.
如果说进入模特行业压根就不是件简单的事,那么好的模特同样也是炙手可热的。
Piezo-electrical micro-fork has good resonant property, and its vibration is easy to be measured.
压电微音叉具有良好的谐振特性,并易于实现其振动的检测。
Piezo-electrical micro-fork has good resonant property, and its vibration is easy to be measured.
压电微音叉具有良好的谐振特性,并易于实现其振动的检测。
应用推荐