You may not want to be forced to choose between an old lover and your spouse.
你可能不会希望被逼在老情人和现在的伴侣之间进行选择。
I was careful to point out that this is a natural process, not one to be forced.
我用心地解释这是自然过程，并非强迫着去做的。
Martin, appointed in 2000, became the first Speaker to be forced from office in more than 300 years.
2000年被任命的马丁是300多年来第一位被迫辞职的议长。
And if a country were to be forced to leave the eurozone because it simply couldn't pay its debts, how would that work?
如果国家仅仅因为还不起债就离开欧元区，会怎样？
Naturally, companies that send employees to Sandhurst are not expecting them to come back as army officers, or to be forced through some of the more rigorous aspects of the officer training courses.
自然，企业派员工前往桑德赫斯特学院，并非希望他们回来时像个军官，或是希望他们体验军官培训课程中较为艰苦的方面。
Not to be forced by environment, it is me want to make it into my life!
不是环境所逼，是我真想把它融入到我的生活！
How many people do not like to be forced to act in accordance with the order.
没有多少人喜欢被强迫按照命令行事的。
I have been so happy to possess you, and am now so wretched as to be forced to fly from you.
我从前是这么有福气，居然得到了你，现在是这么不幸，不得不从你跟前逃去。
The magnitude of pressure exerted on a formation that causes fluid to be forced into the formation.
施加到地层上、引起井眼内流体进入到地层中去的压力大小。
We need to come up with an experiment in which the electron is going to be forced to behave as a wave.
我们得想出个实验，在这个实验中电子必须，要表现得像波一样。
The communication program can read or write each soft device inside FX series PLC, and allow individual bit images to be forced on or OFF.
该通信程序能读写FX全系列PLC内部各种软设备，强制复位与置位位映象元件。
The regulatory backlash has been fierce, and investment banks are to be forced to change the way their analysts work and charge for their services.
监管方对此做出严厉反应，迫使投资银行改变其分析师开展工作及服务收费的方式。
We feel that pausing the game interrupts the game flow and it would be inconvenient for players to be forced to wait for a certain amount of time before being able to unpause.
我们认为暂停游戏是会中断游戏进程的，而要让玩家等待一定时间后才能取消暂停更加会破坏游戏的可玩性。
In order for the compiler to recognize a type in an assembly (not a module), it needs to be forced to resolve the type, which you can do, for example, by defining an instance of the type.
为了让编译器识别出程序集中的类型(而不是模块)，需要强制解析类型，例如可以通过定义此类型的实例来完成。
In order for the compiler to recognize a type in an assembly (not a module), it needs to be forced to resolve the type, which you can do, for example, by defining an instance of the type.
为了让编译器识别出程序集中的类型(而不是模块)，需要强制解析类型，例如可以通过定义此类型的实例来完成。
应用推荐