It tells us not to be fooled by appearances.
它告诉我们不要被外表所迷惑。
Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flip of a switch.
让我们希望他们足够聪明，不要被一个声称只需按动开关就能确定真实性的机器愚弄。
Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flick of a switch.
我们希望他们足够聪明，不要被一台声称只要按一下开关就能确定真实性的机器愚弄。
I soon learned not to be fooled by the words.
很快我就不再让语言迷惑了。
She simply doesn't want anyone else to be fooled.
她不想让其他消费者上当。
Steve: Business is serious Mike, not to be fooled with.
史蒂夫：商业上的事是认真的，迈克，可儿戏不得。
They speculate with other people's money and desperately want to be fooled.
他们用他人的钱进行投机，拼了命地想要被愚弄。
If you don't want to be fooled you'll have to stay as unnoticed as possible.
如果你不想被愚弄，你要尽可能的不要引起别人的注意。
You don't have to pretend to know everything. Nobody here will be foolish enough to be fooled by you.
你不必假装什么都懂，这里没有一个人会笨得受你蒙骗。
For video, that needs to happen at least 25 times a second if the eye is to be fooled into seeing continuous motion.
对视频而言，如果你想看到连续的画面，那刷新率至少每秒要进行25次。
" However, the "auntie" was not so easy to be fooled and replied, " Why didn't you forget to take your schoolbag with you?
那位大妈倒也不客气，回复我说：“你怎么没忘带你的书包来呢？”
S. university admissions officers are less and less to be fooled by only a poor to middling command of the spoken language.
美国大学的招生官员越来越不会受骗了，只有蹩脚的口语和一般的口语水平是通不过的。
In another television AD, California is a pig, and the voice-over tells entrepreneurs not to be fooled (to quote Sarah Palin) by the lipstick being put on it.
而在另一则电视广告中，则以一头猪代表加州，画外音告诫企业家不要被猪身上的口红(引用萨拉·佩林的话)所愚弄。
Let's assume that it's impossible not to be fooled at least some of the time - that when assessing patients' sincerity, we should expect a certain rate of false positives.
我们假设，至少在某些时候我们不可能不被糊弄- - -比如，在评估病人的是否诚实时，我们应该想到会有一定比率的误诊。
Howerer, Feldman says, "While it gives liars a leg up on deceiving us, it does not mean we are bound to be always fooled --assuming, of course, that we don't want to be fooled."
然而，费得曼说，如果我们给了说谎者可趁之机，并不意味着我们会永远被愚弄--当然，前提是我们不想被愚弄。
Don't be fooled into thinking they're going to change anything.
别上当受骗，以为他们打算作出任何改变。
Don't be fooled into thinking you can say anything you like to them.
不要傻到以为你可以对他们说任何你想说的话。
If you try to cover it up, they may be fooled at first, but eventually they catch on.
如果你试图掩饰这些，刚开始他们可能被糊弄住，但是他们最后终将发现真相。
Hold on to these simple but devastating deductions and do not be fooled by the rhetoric of localism.
坚持这些简单却令人震惊的推理，不要被地方主义的华丽辞藻所蒙蔽。
These are things you need to keep not of when you're documenting the conversations so when you go to write your dialogue you can note the differences.. Don't be fooled by the simplicity of the steps.
当你记录谈话时，这些是你需要记下的事情，这样当你去写你的对话时就能注意到这些差别。不要被这些步骤的简洁所愚弄。写现实主义的对话意味着理解人们如何谈话，而不是你认为他们如何谈话。
And rather than being fooled about size, a female may be selecting a male based on how clever he is to make himself look so swell.
但雌造园鸟与其被尺寸所蒙骗，不如在挑选“郎君”时立足于他是多么聪明的使自己看上去如此强壮。
Late that evening while thinking how amazing this new technology was and how it would change medical science forever, he began to wonder if this machine could be fooled.
那天晚上，他一边思考这项惊人的新技术将会给医学带来的巨变，一边想是否可以愚弄下这台机器。
Late that evening while thinking how amazing this new technology was and how it would change medical science forever, he began to wonder if this machine could be fooled.
那天晚上，他一边思考这项惊人的新技术将会给医学带来的巨变，一边想是否可以愚弄下这台机器。
应用推荐