It needs to be fixed up a little.
它需要稍微装修一下。
We all acknowledge what needed to be fixed.
我们都知道需要解决的问题。
A small one, two bedrooms, but it needs to be fixed up a little.
有一间小一点的,有两间卧室,但是需要稍微装修一下。
He'd go back to his office and he'd write these memos, now they were memos to his staff about the problems he had seen, and how they needed to be fixed.
他会回到他的办公室,写下这些备忘录,现在这些备忘录用于向员工转达他发现的问题以及如何解决这些问题。
Although the price is yet to be fixed, the expensive flight, which will take six hours, is likely to cost over £100, 000.
虽然价格尚未确定,但这趟耗时6个小时的昂贵飞行可能会花费超过10万英镑。
This may need to be fixed later.
这个问题可能需要留待以后解决。
那些马路必须得到整修。
价钱以后再定。
需要解决的问题是什么?
This is an error that needs to be fixed.
这个错误需要纠正。
我这个人需要改进。
If the level is too low, there is a leak somewhere that needs to be fixed.
如果油位太低,可能某处漏油,需要修理。
Every day nearly 900m litres of treated water were lost and 240 leaks had to be fixed.
每天有近9亿升的自来水流失了,每天要抢修的漏水点达240处。
Recognize which problems were fixed in each patch and which problems remain to be fixed.
识别每个补丁中修复的问题,以及尚待修复的问题。
The price is understood to be fixed and includes all ancillary costs of whatever kind.
合同价格理解为固定价格,其中包括各种从属成本。
This is where I sent my car to be fixed. This garage is small but has its good reputation.
这里就是我送修汽车的地方。修理厂虽然小,但是很有点名气。
Encountering problems that are known to be fixed in the latest version of the IBM_DB adapter.
遇到了在ibm_db适配器的最新版本中已经修复的问题。
Is obsolescence a problem that needs to be fixed, or a necessary evil of the technological world?
过时是否是个该解决的问题,或是技术世界中必需的罪恶呢?
No doubt, there are many ways in which financial regulation needs to be fixed; but that is for later.
毫无疑问,金融监管需要在很多方面有所加强,不过这并非当务之急。
The font has got both the italics and bold versions recently so there are probably only bugs to be fixed.
这个字体也已经有斜体和粗体版本了,所以可能只剩下些bug需要修正了。
Bugs need to be fixed, new functionality added, interfaces redesigned, and unneeded functionality removed.
需要对问题进行修复,需要添加新功能,需要重新设计接口,还需要删除不需要的功能。
You are looking at a situation that seems to be fixed and final. You're not taking all possible options into account.
你盯着一个似乎已成定局的形势,而且没有把所有可能的选择都考虑进来。
The orientation of Bu is somewhat flexible, for it often correlates with the semantic linking item in order to be fixed.
“不”的语义指向有一定的灵活性,它的确定往往需要语义联项的共同参与。
In other words, human exploration of the solar system does not have to be fixed doggedly on the moon first and Mars later.
换言之,人类太阳系探索不会一定是从月球开始至火星结束。
This issue has been discussed on the StatCVS mailing list (see Resources), but it doesn't seem likely to be fixed anytime soon.
这个问题曾在StatCVS的邮件列表上讨论过(请参阅参考资料),但是看起来近期不会得到解决。
Often these machines are misconfigured or have some other Operating System or BOINC installation problem which needs to be fixed.
通常的原因是这些机器设置错误,或者在操作系统或BOINC的安装上出了问题。
Aside from the design problems, the Newton had other issues, most notably software bugs that needed to be fixed before it could be shipped.
除了设计问题,Newton也遇到了其它麻烦:大多数软件BUG都必须在上市前解决。
He seems to be all alone in what was actually a busy street-the carts and the people around him were moving too fast to be fixed by the 10-minute exposure.
他看似孤身一人,事实上整条大街熙熙攘攘。只是他身旁的车流人流移动太快而无法被需要10分钟时间曝光的照相机捕捉下来。
He seems to be all alone in what was actually a busy street-the carts and the people around him were moving too fast to be fixed by the 10-minute exposure.
他看似孤身一人,事实上整条大街熙熙攘攘。只是他身旁的车流人流移动太快而无法被需要10分钟时间曝光的照相机捕捉下来。
应用推荐