In other words, parents have to be comfortable with the idea of allowing kids to fail as part of the learning goal.
换句话说,父母必须接受这样一个想法,那就是让孩子失败也是学习目标的一部分。
I want my parents to be comfortable in their twilight years.
我想让我的父母亲舒舒服服地度过暮年时光。
If you are going to be chained to your desk, you'll want to be comfortable.
如果你要长时间伏案工作,你会希望过得得舒服点。
I don't really get claustrophobic. I've learned to be comfortable in small places.
我不是患上了幽闭恐惧症,只不过是学会了利用小的空间也同样可以过上舒适的日子。
Becky: I have to admit that it took me a bit of time to be comfortable working in an open source community.
Becky:我必须承认,我是花了一点时间才适应开源社区的工作方式。
I don't care if my rooms are up to date. I just want them to be comfortable.
我不在乎房子设计是否跟的上时代,我只要住的舒适就可以了。
"Put me on your pillow next to you," says the frog. "I want to be comfortable."
青蛙说:“把我放在你的枕头旁,我想要舒服点。”
She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom "to be comfortable in one's own skin. ""
实际上,她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。
But even if I'd had actual acting to think about, my only goal today is to be comfortable in my wardrobe.
况且,哪怕我今天有正经的表演功课要做,我唯一的目标也只是能穿进戏服而已。
College life is stressful, and you're going to want to be comfortable more often than you'll want to be stylish.
大学生活充满了压力,在舒适与时尚之间,大家总会偏向前者。
They want their kids to be comfortable communicating with others, particularly with foreigners, to be more competitive.
他们希望孩子能与别人顺畅交流,尤其是与外国人,这样就能提升孩子的竞争力。
You may pretend to be comfortable in an uncomfortable situation in order to make social interactions run more smoothly.
你也许在不舒服的场合假装适应为了让交际顺利进行。
Although you may not be able to escape all of your allergy symptoms, there are ways to be comfortable and survive allergy season.
尽管你没办法摆脱所有的过敏症状,但有些方法还是能让你好受一些并且安然渡过过敏季。
It's possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
和你亲近的人有可能已经知道了,并且在等待你觉得舒服的时候和他们讨论这个问题。
It’s possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
可能你最亲密的人已经了然于心,只等着你在合适的时候捅破这层窗户纸。
Now, because Prometheus was kind and wanted man to be comfortable on earth, he called upon Athena to help him get fire from Mount Olympus.
由于普罗米修斯很善良,而且很想让人类在世间生活得舒适一些,他就求雅典娜帮他从奥林匹斯山上取来火种。
Humans, by nature, like to be comfortable, like to have power and like to have the choices and freedoms offered by lots of stuff and money.
从天性来讲,人们喜欢得舒适,喜欢拥有权力,喜欢由大量物质、金钱所带来的不同选择和自由。
While I want our home to be comfortable, I don't want to go shopping to fill the time and pursue additional comfort while missing something better.
如果我想让我的家更舒适,我不会去购物消磨时间,追求额外的舒适却错失更重要的东西。
As well as the criteria I've mentioned, they have to be comfortable talking about themselves and being watched as they go about their activities.
除了我提到的标准之外,他们还必须对谈论自己的情况和有人观察他们做自己的事情不会感到不便。
Sure, it sounds obvious, but think hard about whether you're going to be comfortable with the local standard of living, lifestyle, and even weather.
当然,了解你自己这个话题似乎很没新意,但是应该去仔细想想你是否将会适应当地的生活标准,生活方式甚至是天气状况。
The interim deal cannot resolve all the issues, so countries will have to be comfortable with coming back to resolve key areas over the next few years.
临时协议不能解决所有问题。所以,各国将不得不接受在未来几年里再回过头来解决关键领域的问题的现实。
But now we have all become conditioned by computer monitors to be comfortable with much better resolution. The lowest-resolution computer monitor displays 640x480 pixels.
但现在情况不同了-我们越来越青睐电脑显示器那好得多的分辨率,最低端的显示器也要有640x480个像素。
Find a time in the morning, when the world is still fairly quiet, to sit still. Don't do anything, don't plan your day, don't check email, don't eat. Just sit, and learn to be comfortable being still.
在早晨找一个时间,当世界还相对安静的时候,安静地坐着,不要做任何事,不要计划你一天的行动,不要检查你的邮件,也不要吃东西,仅仅坐着,学会怎样舒服地静坐不动。
To be comfortable with this age, not for the past melancholy, and need not lost for the future.
要坦然面对这个年龄,不要为过去惆怅,也无需为将来迷茫。
To be comfortable with this age, not for the past melancholy, and need not lost for the future.
要坦然面对这个年龄,不要为过去惆怅,也无需为将来迷茫。
应用推荐