In other words, parents have to be comfortable with the idea of allowing kids to fail as part of the learning goal.
换句话说，父母必须接受这样一个想法，那就是让孩子失败也是学习目标的一部分。
I want my parents to be comfortable in their twilight years.
我想让我的父母亲舒舒服服地度过暮年时光。
If you are going to be chained to your desk, you'll want to be comfortable.
如果你要长时间伏案工作，你会希望过得得舒服点。
I don't care if my room are up to date. I just want them to be comfortable.
我不在乎房间新旧与否，只要住得舒适就可以了。
Next, you need to be comfortable with variables (columns) and records (rows).
下一步，您需要熟悉变量(纵列)和记录(横行)。
I don't really get claustrophobic. I've learned to be comfortable in small places.
我不是患上了幽闭恐惧症，只不过是学会了利用小的空间也同样可以过上舒适的日子。
One sign of maturity is the ability to be comfortable with people who are not like us.
成熟的一个标志是和不喜欢我们的人相处的很舒适的能力。
I needed to be comfortable with myself before I could deal with the reality of my changed life.
在被现实的改变杀死之前，我需要适应自己。
Don't be misleading with your body language. Try as much as you can to be comfortable with each other.
不要忘了你的肢体语言，试着用尽可能多的肢体语言来和对方交流。
Becky: I have to admit that it took me a bit of time to be comfortable working in an open source community.
Becky：我必须承认，我是花了一点时间才适应开源社区的工作方式。
Three months after hiring a rep I asked him "how long are you going to be comfortable not selling anything"?
在聘用某个推销员三个月后，我曾问他：“多久不卖东西，你会觉得不好意思？”
College life is stressful, and you're going to want to be comfortable more often than you'll want to be stylish.
大学生活充满了压力，在舒适与时尚之间，大家总会偏向前者。
They want their kids to be comfortable communicating with others, particularly with foreigners, to be more competitive.
他们希望孩子能与别人顺畅交流，尤其是与外国人，这样就能提升孩子的竞争力。
We think there are a few more bugs to be shaken out before we can do that, and the 1.8.7+ team needs to be comfortable.
我们认为，在可以正式着手这件事之前，还必须解决掉另外一些bug，否则1.8.7+团队的人要不开心了。
You may pretend to be comfortable in an uncomfortable situation in order to make social interactions run more smoothly.
你也许在不舒服的场合假装适应为了让交际顺利进行。
So, in their protracted quest just to be comfortable, people are often forced to adapt to the situation in their own way.
因此，在其长期的追求(仅仅是要舒适一点)，人们往往被迫以自己的方式来适应形势。
The areas are meant to be comfortable and of easy access in all their functions and are planned to create smooth movements.
这些区域意在舒适和易于使用所有功能，规划来创造平滑的运动。
Although you may not be able to escape all of your allergy symptoms, there are ways to be comfortable and survive allergy season.
尽管你没办法摆脱所有的过敏症状，但有些方法还是能让你好受一些并且安然渡过过敏季。
It's possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
和你亲近的人有可能已经知道了，并且在等待你觉得舒服的时候和他们讨论这个问题。
It’s possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
可能你最亲密的人已经了然于心，只等着你在合适的时候捅破这层窗户纸。
There are a variety of specialty stores that sell these types of shoes especially made to be comfortable and supportive for dancers.
有各种各样的专业商店出售这些类型的鞋，尤其是作出满意和支持，为舞者。
As well as the criteria I've mentioned, they have to be comfortable talking about themselves and being watched as they go about their activities.
除了我提到的标准之外，他们还必须对谈论自己的情况和有人观察他们做自己的事情不会感到不便。
While I want our home to be comfortable, I don't want to go shopping to fill the time and pursue additional comfort while missing something better.
如果我想让我的家更舒适，我不会去购物消磨时间，追求额外的舒适却错失更重要的东西。
Sure, it sounds obvious, but think hard about whether you're going to be comfortable with the local standard of living, lifestyle, and even weather.
当然，了解你自己这个话题似乎很没新意，但是应该去仔细想想你是否将会适应当地的生活标准，生活方式甚至是天气状况。
Although you may want to be comfortable or professional-looking on a flight, sandals or high heels make it hard to move quickly within the wreckage.
尽管你想在飞机上穿得舒适或职业，但穿着凉鞋、高跟鞋不利于在飞机失事后快速逃生。
With regard to patents, VP8 copies way too much from H. 264 for anyone sane to be comfortable with it, no matter whose word is behind the claim of being patent-free.
关于专利，VP8复制了太多H . 264的方法，任何理智的人都不会觉得舒服，不论是谁说的免专利费。
But now we have all become conditioned by computer monitors to be comfortable with much better resolution. The lowest-resolution computer monitor displays 640x480 pixels.
但现在情况不同了-我们越来越青睐电脑显示器那好得多的分辨率，最低端的显示器也要有640x480个像素。
But now we have all become conditioned by computer monitors to be comfortable with much better resolution. The lowest-resolution computer monitor displays 640x480 pixels.
但现在情况不同了-我们越来越青睐电脑显示器那好得多的分辨率，最低端的显示器也要有640x480个像素。
应用推荐