To be clear, people can't keep away from all the risks in this way, but it's the best choice.
需要明确的是,人们不能以这种方式远离所有的风险,但这是最好的选择。
Caroline prefers her countertops to be clear of clutter.
卡罗琳喜欢厨房台面上没有杂乱的东西。
It used to be clear that the ruling classes had the wealth, authority and power while those underneath did not.
过去,统治阶级有财富、权力和势力是显而易见的,而下层阶级却没有。
While the best form of marketing for institutions is to be good at what they do, they also need to be clear about how they are different from others.
对于这些院校而言,虽说最好的营销方式是发挥自己的长处,但他们也必须清楚自己与众不同的地方。
To be clear, I'm not saying that Mr Obama is cowardly.
要明确的是,我并不是说奥巴马先生是一个懦夫。
To be clear: the figures I'm using are only averages.
必须明确的是:我所使用的数字只是个平均数。
It is important to be clear about what "turning into Japan" means.
重要的是,要搞清楚“变成日本”意味着什么。
To be clear, Bain has not yet talked to investors about an eleventh fund.
要明确的一点是,目前贝恩资本甚至还未与投资者讨论第11支基金。
To be clear, Blizzard has revealed or confirmed nothing at this point.
必须说明的是,事实上暴雪并没有就这一问题透漏或确认过任何事。
Most don't try to be obscure; they just don't make an effort to be clear.
他们大部分人不是故意要写得晦涩难懂,只是没有努力去写得清楚明了。
You have to be clear and honest with yourself about what you want out of life.
你必须正视自己,并清晰的知道自己在生活之外想要什么。
But before talking about solutions, we need to be clear about the problems.
但在谈到对策之前,我们需要对问题有一个清晰的认识。
To be clear, Facebook itself isn't to blame for the demise of domestic bliss.
不过,需要澄清的是,Facebook本身不该因家庭幸福感的沦丧而受到指责。
It is time to be clear, and honest, about where we can -and where we must -improve.
现在是清楚、坦率地说明在哪些地方我们能够——而且我们必须——改进的时候了。
Now we to be clear here, he's not just using pretty gradients because they're...
现在,我们必须清楚一点,他使用漂亮的渐变并不仅仅是因为它们漂亮。
It is time to be clear, and honest, about where we can - and where we must - improve.
现在是清楚、坦率地说明在哪些地方我们能够——而且我们必须——改进的时候了。
To be clear, though, Bryant is taking nothing for granted...in either conference.
在这些讨论中,布莱恩特非常清楚:没有什么是注定的。
We need to be clear about our objectives, and clear about how we will achieve them.
我们需要弄清楚我们的目标和我们如何能够实现他们。
To be clear, I'm not in any way endorsing anorexia or promoting it as a way to improve.
首先要澄清的是,我并不支持或者提倡为了提高水平而节食减肥。
I also want to be clear that my list of anti-patterns has not been empirically verified.
我还要向大家说明的一点是我的列表中的这些反模式并没有经过实际验证。
It is important to be clear that these imports do not necessarily have to be system libraries.
非常重要的一点是,要清楚这些导入并不一定是这个系统的储存库。
Choosing the right story for your audience is crucial, as is editing it to be clear and concise.
你不但要让故事清晰简短,还要为特定的观众群选择恰当的故事。
Effective Web design doesn't have to be colorful and pretty -it needs to be clear and intuitive.
高效的网页设计不一定要色彩鲜艳和漂亮,它需要清楚和直观。
Effective Web design doesn't have to be colorful and pretty - it needs to be clear and intuitive.
高效的网页设计不一定要色彩鲜艳和漂亮,它需要清楚和直观。
To be clear, the best approach for solving memory leaks is to detect and resolve them in test.
为了更加清楚起见,解决内存泄漏的最佳方法是在测试时检测并解决它们。
We need to be clear about what are healthy relationships and teach our children from an early age.
我们要学会辨别虐待约会关系的特征。 我们需要清楚分辨什么事健康的关系,从小就要把这点教给我们的孩子。
Or think about it this way: People tend to be clear-eyed about this debate in their own lives.
或者这样想想看:人们面对这种事关自己生活的争论时,倾向于擦亮双眼。
To be clear, this is a very rudimentary table design; even not that great of one, truth be told.
很显然,这是一种非常基础的表设计;虽然不怎么复杂,但主旨俱在。
And the most important thing to be clear about is similar to the question that was asked earlier.
最重要的是清楚明白,之前我们问过的相似问题。
[When I told Audrey] I knew I had to be clear. "I have to tell you something, and it's really sad."
(我告诉奥德丽时)我知道我得把事情说清楚,“我得告诉你一件事,很伤心的事。”
应用推荐