Paging with the DataGrid requires all of the data to be bound to the grid.
使用DataGrid的分页需要所有数据均与网格进行绑定。
33the commander came up and arrested him and ordered him to be bound with two chains.
于是千夫长上前拿住他，吩咐用两条铁链捆锁。
This code allows the value property of the Field component to be bound to a backing bean.
这个代码允许Field组件的value属性绑定到后台bean。
By using the Site, you agree to be bound by these terms and conditions.
您使用本网站的行为即表明您同意遵守此等条款和条件。
It indicates the proposal of the offeror to be bound in case of acceptance.
表明经受要约人承诺，要约人即受该意思表示约束。
The undersigned agrees to be bound by all of the terms and conditions hereof.
以下签字表示同意受到本条款及条件的约束。
The courts have established that there is no intention to be bound in the following cases.
法院确认在下列情形中没有受约束的意图。
I agree to be bound by every term and condition, including the items listed in this Application.
这一协议是具有法律约束力的契约，我同意接受每一条款和条件，包括在这申请书上面所列出的项目。
Even though the check is not really associated with any physical host, it needs to be bound to a host.
尽管这个检查并不真正地关联于任何物理主机，但是需要将它绑定到一台主机。
Cage was an iconoclast. He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.
凯奇是个反传统的人。他拒绝接受西方有关和声和结构的音乐传统的束缚。
The only input required is the process identifier of the process whose threads are to be bound or unbound.
唯一所需的输入是需要绑定或取消绑定线程对应的进程标识符。
Data binding support that allows the nodes of the control to be bound to XML, tabular, or relational data.
支持数据绑定，从而允许将该控件的节点绑定到XML、表格或关系数据。
Most importantly LiteScape did not want to be bound to the limitations of a third party integration library.
最为重要的一点，LiteScape不愿意受制于第三方集成库。
If the LDAP directory finds that the password is correct, the user is said to be bound with the LDAP directory.
如果LDAP目录发现用户密码是正确的，该用户将被绑定到LDAP目录。
If you do not agree to be bound by this Discussion Forum Policy, please cease to access any Discussion Forums.
如果您不愿遵守这些行为准则，请您不要再访问任何讨论区。
AOT-compiled code, therefore, needs to be bound into the JVM's current execution environment before it can be executed.
因此aot编译代码需要绑定到JVM的当前执行环境中，然后才能执行。
Select the Bind port to a specific address option to configure the service to be bound to a specific Internet address.
选择Bindportto aspecificaddress选项，将服务绑定到特定的Internet地址。
If any of the DN patterns works, the user is said to be bound with the LDAP directory and the authenticator moves on to Step 15.
如果其中任何一个DN模式可行的话，用户被绑定到LDAP目录中，authenticator将继续执行步骤15。
"States Parties" means States which have consented to be bound by this Convention and for which this Convention is in force.
“缔约国”是指同意受本公约拘束而本公约对其生效的国家。
I said, use the name mystring to be bound to or have the value of Eric, so I can refer to it anywhere else that I want to use it.
用mystring这个名字，来绑定Eric这个值，这样我就能，在任何想用这个值的地方使用它了。
I hereby request you to effect the following remittances subject to the conditions overleaf, which I have read and agreed to be bound by.
本人已阅读并同意遵守此页背面所列条款，兹委托贵行据此办理下列汇款。
I confirm my application for "Happy Tax" Program. I have read and understood the terms and conditions overleaf and I agree to be bound by them.
本人确认“开心交税”计划之申请。本人已阅读及明白本表格背页之条款及细则并同意受其约束。
I confirm my application for "Happy Tax" Program. I have read and understood the terms and conditions attached and I agree to be bound by them.
本人确认“开心交税”计划之申请。本人已阅读及明白本表格附页之条款及细则并同意受其约束。
The @Pointcut annotation allows us to define pointcut expressions and, where necessary, the number and type of arguments to be bound by the pointcut.
@Pointcut注解允许我们定义切入点表达式，而且必要时，还有被切入点绑定的参数的个数和类型。
The @Pointcut annotation allows us to define pointcut expressions and, where necessary, the number and type of arguments to be bound by the pointcut.
@Pointcut注解允许我们定义切入点表达式，而且必要时，还有被切入点绑定的参数的个数和类型。
应用推荐