I decide the key is to be aggressive, or proactive, as they say in business meetings.
我确定关键在于要有闯劲，或者说很积极，就像商务会议上那些人常说的。
Swans are known to be aggressive when defending their nests, particularly in the springtime.
天鹅在保护自己巢穴时会非常具攻击性，这种天性在春天尤为明显。
When you find it necessary to be aggressive, you do so in a way that is productive and positive.
当你发现必须要有闯劲时，你会用一种富有成效和有把握的方式去实现。
You don't have to be aggressive but let them know there are boundaries that have to be respected.
你不要非得攻击，但要让他们知道，需要他们尊重的边界是存在的。
Warm colors have a tendency to be aggressive and exciting, so it's best to apply them in small doses.
暖色趋向于强烈的以及兴奋的，因此这些颜色最好是少量使用。
A aggressive man who goes from door to door selling things has to be aggressive if he wants to succeed.
一个挨门挨户推销货物的人，要是想卖出去就必须有闯劲。
People with tattoos are more likely to be aggressive and rebellious than those without, a study has found.
一项研究发现，纹身者比未纹身者更可能具有攻击性和叛逆性。
And since males are trained at an early ago to be aggressive, males are more often chosen for key positions.
由于男人在很小时就被培养具有攻击性，因此更常被选拔担当重要的职位。
Antisocial behaviour in teenagers may be due to brain abnormalities that cause them to be aggressive, according to a new study.
一项新的研究表明，青少年的反社会行为可能是由于大脑反常造成他们的行为过激。
Teachers and principals need to be aggressive in limiting bullying and looking for signs of depression in overweight girls.
校长和老师必须积极主动地限制学生间恃强凌弱的行为，关注较胖学生是否有消沉的迹象。
CONCLUSIONS: Atypical tumors were identified in 15% of resected pituitary adenomas, and they tended to be aggressive, invasive macroadenomas.
结论：在所有手术切除的垂体腺瘤中，有15%为非典型腺瘤，这些垂体大腺瘤具有侵袭性、浸润性的倾向。
But men who admit to loving their cars and seeing them as an 'extension of themselves' are more likely to be aggressive drivers, according to a study.
然而一项研究表明，那些承认爱车、并且视其车为他们自己的延伸的人更容易成为好斗的司机。
But the McCain folks have been very aggressive in changing that, in putting the onus on Obama, and I think they will have to continue to be aggressive.
他说：“麦凯恩的班子一直很有进攻性，一直让奥巴马疲于应付他们的进攻。”我认为，他们必须继续保持这样的进攻。
When it was pointed out that Chinese children are taught not to be aggressive (show leadership qualities), the school reconsidered and admitted the lad.
后来经指出中国小孩被教导不可以太出锋头(展现领导才能)，校方才重新考虑同意该童入学。
Because these professionals tend to be aggressive and paid for submitted (as opposed to verified) signatures, many signatures are invalid (a number say "Mickey Mouse").
由于这些职业大多带有侵犯性并是通过提交(反面验证)(不确定)签名来获取报酬，许多签名都是无效的(许多人的签名是“米老鼠”)。
If a losing male continues to be aggressive, the chances are he will be seriously injured (it is unlikely natural selection could have foreseen competitive coin-tossing).
假使一个失败的男性继续保持进攻性，那么他就会有严重受伤的可能。(自然选择不大可能会料想到竞争性的抛硬币)。
On that last play we were both just trying to be aggressive and make a play for our team to win the game. I will take that battle wound any time if it preserves a win for the Lakers!
那个球我们只是都想要保持侵略性，为球队胜利做出好的表现，如果我的伤痕能够为湖人换得胜利，那么任何时候我的答案都会是“愿意！”
Mr.Finn argues that Microsoft has no choice but to be aggressive in its fight, saying its immense network of resellers and partners can't make a living in areas flush with counterfeit software.
芬恩先生辩称，在这场斗争中除了表现出侵略性微软别无选择，说它庞大的经销商和合作伙伴网络在盗版横行的地区无法生存。
There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.
似乎有不断增长的对领导层采取更强立场的支持。
And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？
This attitude would have surprised the ancient Greeks, who believed humor to be essentially aggressive.
这种态度会让古希腊人感到惊讶，他们认为幽默本质上是具有攻击性的。
People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older.
人们在年轻时往往更有进取心，随着年龄的增长，他们会变得更加保守。
Because aggressive individuals are more likely to survive and reproduce, whatever genes are linked to aggressive behavior are more likely to be transmitted to subsequent generations.
因为好斗的个体更有可能生存和繁殖，所以任何与好斗行为相关的基因都更有可能遗传给后代。
Because aggressive individuals are more likely to survive and reproduce, whatever genes are linked to aggressive behavior are more likely to be transmitted to subsequent generations.
因为好斗的个体更有可能生存和繁殖，所以任何与好斗行为相关的基因都更有可能遗传给后代。
应用推荐