When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say "yes" without enough consideration.
当你和某人交谈时,会有很强的迎合冲动,而且会让你不经充分考虑就答应对方。
"When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say" yes "without enough consideration."
当你和某人交谈时,会有很强的迎合冲动,而且会让你不经充分考虑就答应对方。
" When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say "yes" without enough consideration. Along the same lines…
当你和某人攀谈时,会有很强的迎合冲动,而且会让你不经充分考虑就答应对方。
You have to be tougher than I am to say no when people are so accommodating and flattering.
当人们是如此通融,又善于奉承时,你必须比我说“不”时更坚定。
Though I occasionally hopped up on sidewalks when I felt uncomfortable in traffic, I found drivers to be reasonably accommodating.
尽管交通拥堵时我偶尔会有骑到人行道上去的念头,我还是发现司机们都非常乐意给人方便。
Such dependency might not be flexible for accommodating future needs and it might lead to reengineering of the DSL whenever the legacy data sources are upgraded, rewritten, or replaced.
此类依赖关系也许无法灵活适应将来的需要,并且可能导致在每当升级、重新编写或替换遗留数据源时就需要 DSL 的再工程。
Dubai will now have to be more accommodating of its neighbour's wishes, he says.
他还说,迪拜现在将不得不小心翼翼的伺候这位邻国。
If you're ready to get married, then tell you a very important philosophical saying, you must be patient and accommodating each other's shortcomings.
如果你准备结婚的话,告诉你一句非常重要的哲学名言,你一定要忍耐包容对方的缺点。
The anomaly may be due to the self-accommodating mechanism of martensite plates in initially deforming, not the sliding, thus resulting in no increase of defects to which positron are sensitive.
与此现象相关的可能原因是初期的变形机制主要属马氏体片的自协作机制而不是一般的滑移机制。
Is it a kiosk that must be rugged to withstand a public environment while accommodating thousands of distracted, novice users?
是公共场合下被成千上万心烦意乱的新手使用的信息亭?
The BP neural network has ability of nonlinear-mapping and self-accommodating. It can be used to recognize mode, forecast and so on.
BP神经网络具有很强的非线性映射和自适应学习功能,可用于模式识别和预测评估等领域。
The fabricated system is designed to be built within 2 weeks accommodating efficiency, affordability, movability as temporary structure.
这样的建造形式预计两周就能完工,它能很好地适应临时建筑的效率、负担能力及流动性。
The fabricated system is designed to be built within 2 weeks accommodating efficiency, affordability, movability as temporary structure.
这样的建造形式预计两周就能完工,它能很好地适应临时建筑的效率、负担能力及流动性。
应用推荐